Exemples d'utilisation de Patron en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Patron, si tu en as.
C'est bon, patron, on en a un autre!
J'ai un problème avec les femmes qui couchent avec leur patron.
Mon patron crie énormément.
Une Charte des équipages yacht etfaire même le patron.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Le patron m'a donné de bonnes choses pour te rétablir.
Bossen gav mig några färska ena.Gigbucks est le grand patron dans le créneau des micro emploi.
Gigbucks är den stora bossen i mikro jobb nisch.Le patron veut que tu t'arranges pour la faire tourner.
Vill bossen att du hittar en lösning.J'étais sûr que ça t'intéresserait de voir le nouveau patron.
Är du inte det minsta nyfiken på att se den nye bossen?Le patron veut te voir, il n'a pas l'air content.
Bossen vill träffa dig och han verkar inte glad.C'est sérieux de se déhancher avec l'épouse de notre futur patron?
Är det så smart att tafsa på vår blivande chefs fru?C'est mon patron. T'as aimé tous tes anciens chefs?
Har du älskat alla chefer som du har jobbat för?Le 10 juin,ils célèbrent Béni Gregory X, patron de la ville.
Den 10 junifirar de välsignade Gregory X, beskyddare av staden.Un patron doit savoir beaucoup, um ein… Lire la suite».
Puis cet enfant engueule son père, le patron du patron d'Arthur.
Sedan skriker det barnet åt sin pappa, Arthurs chefs chef.Le Patron veut être dos face au mur… comme à cette table.
Bossen vill sitta med ryggen mot väggen, som där.Pour la même raison que vous et votre patron asseyaient d'étouffer tout ça.
Av samma anledning som du och dina chefer försöker skydda det.Mon patron ne m'a prévenu par télex qu'à mon arrivée ici.
Jag fick inte min chefs telex förrän jag kom hit.Son Altesse Royale est le patron royal des services de renseignement.
Le patron sera exempté de la caisse et mitverpflegt.
Skepparen kommer att undantas från kassa och mitverpflegt.Les Espagnols sont arrivés à coups de feu,déterminés à prouver qui était le patron.
Spanjorerna kom med eldsprutande vapen ochskulle visa vem som var bossen.J'ai peur que ton patron en déduise que tu gagnes trop.
Jag är rädd att dina chefer ska tro att du har för hög lön.Patron de l'événement est l'fédéral de l'Environnement Peter Altmaier ministre.
Beskyddare av händelsen är Federal miljöminister Peter Altmaier.Fiche Angry magasin Patron pas vraiment ce qu'il veut, Sauf que….
Angry Record Store Patron Inte riktigt säker på vad han vill, utom….Le patron du patron d'Arthur engueule le patron d'Arthur.
Je pense pas que le patron aimerait que tu le montes sans selle.
Jag tror inte patronen skulle vilja att jag gav honom till dig utan en sadel.Mon patron chinois envoie ses employés acheter de la bouffe pour ses restaurants.
Min kinesiske chefs folk köper kött till hans krogar här.Elle a dit que son patron va choisir Cardinous et son groupe et pas nous.
Hon sa att hennes chefer väljer Cardinous, och hans grupp. ochinteoss.Le patron sera exonéré de la carte de prélèvement et de trésorerie mitverpflegt.
Skepparen kommer att undantas från skatten styrelse och kontanter mitverpflegt.Son patron, Eparchius, a supplanté le toponyme antérieur.
Chefer över landsfiskalerna blev landsfogden, som ersatte de tidigare kronofogdarna.
