Exemples d'utilisation de Perpète en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ans à perpète.
Meurtre au second degré:25 ans à perpète.
Mord- 25 år till livstid.Ans ou perpète.
Tjugo till livstid.La perpète, la chaise électrique, je m'en fous.
Ge mig stolen, livstid.De 20 ans à perpète.
År till livstid.On prend pas perpète à la place d'un autre.
C'est quand même perpète.
Det blir ändå livstid.Gerry Conlon, perpète, 30 ans minimum.
Gerry Conlon, livstidsfånge, med en dom på 30 år.J'ai pris 8 fois perpète.
Tu peux prendre perpète pour meurtre, donc… toute la vie?
Du kan få livstid för mord, så… Livet ut?Si je me livre, je prends perpète.
Anmäler jag mig får jag livstid.Je ferais bien perpète… dans Ia prison de votre coeur.
Och jag vill gärna avtjäna en livstidsdom i ditt hjärtas fängelse.Quelque chose comme: Entre 20 ans et perpète.
Något om 20 år till livstid.Comment peux-tu donner perpète à un homme simplement pour être un chic type?
Hur ger man en man en livsdom bara för han har varit snäll?Désolé pour ton frère. Il a pris perpète?
Hörde att brorsan din fick livstid.Il a pris perpète.
Han sitter inne på livstid.Tout ça, ça veut dire qu'onva moisir ici à perpète.
Det här betyder attvi får sitta här för alltid.Pour ça, tu peux prendre… perpète, plus 300 ans.
Det här ger något i stil med livstid plus 300 år.J'ai entendu qu'on vous adonné 20 ans ou perpète.
Jag hörde att du fick 20 till livstid.T'aurais eu perpète, un passage chez les Mineurs… puis Folsom, comme un grand.
Fått livstid, suttit på ungdomsvårdsanstalt förflyttats till Folsom som en höjdare.Si vous voulez négocier, retirez la perpète.
Vill ni prata allvar? Ta bort livstid.Un mort, un qui a pris perpète, et voilà le seul dont le dossier n'est pas classé.
En har avlidit, en avtjänar livstidsstraff, och det där är den enda som fortfarande är ute.Si tu parles aux flics, tu prends perpète.
Går du till polisen åker du in på livstid.Il a mis Vito Duval et les frères Ramos, Nello et Gino,sous les verrous à perpète.
J'étais pas obligé. J'aurais pu te refiler undeux pièces merdique à perpète. Ou un studio dans la zone.
Jag kunde hargivit dig ett skitigt rum i Tenderloin, eller en lägenhet i Castro.Je crois à la version de tes clients. Mais ils méritent la perpète.
Jag tror dem och de förtjänar livstid.G" prendra 8 ou 10 ans, et toi perpète.
Han Si elle refuse, elle pourrait récolter perpète.
Om hon tackar nej kan det bli livstid.Tu sais que tu risques le T-shirt noir à perpète?
Nu kanske du får behålla den svarta tröjan för alltid.Dans le Missouri,une seconde condamnation vous donnait perpète.
I Missouri kunde en andra fällandedom för innehav ge livstid.
