Exemples d'utilisation de Piotr en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon petit Piotr.
Oj, lilla Petr.Piotr, tu me le marques ici.
Petr, gör det här.Mon Dieu, mon petit Piotr.
Oj, lilla Petr.Piotr, les gens du prince sont là. Ils te demandent!
Pjotr, furstens män är här, de frågar efter dig!Tu as tué mon frère Piotr. Tu veux que je te le rappelle?
Du har dödat min bror Petr, men jag påminner inte om det?Piotr n'a encore vu ni l'Assomption, ni Saint-Démetrius.
Pjotr har varken sett Himmelfärds- eller Dmitrijkatedralen.E anniversaire du premier looping aérien, effectué par Piotr Nesterov.
Årsdagen av den första loopen med flygplan utförd av Pjotr Nesterov.Acteur Piotr Romanov: biographie, vie personnelle.
Skådespelare Pyotr Romanov: Biografi, personligt liv.A la santé du héros de notre dernière campagne!Le prince Piotr Ivanovitch Bagration!
En skål för hjälten från vårtsenaste fälttåg furst Pjotr lvanovitj Bagration!Piotr Żyła, né le 16 janvier 1987 à Cieszyn, est un sauteur à ski polonais.
Piotr Żyła, född 16 januari 1987 i Cieszyn i Schlesien, är en polsk backhoppare.Mikhaïl Bestoujev-Rioumine et Piotr Kakhovski au termes du verdict de la Cour.
Michail Bestuzjev-Rjumin och Pjotr Kachovskij har dömts till genom domstolsbeslut.Piotr Roszatycki a indiqué qu'il avait déjà créé des paquets préliminaires pour PHP5.
Piotr Roszatycki rapporterade att han redan skapat preliminära paket för PHP5.L'équipage initialement prévu était formé des cosmonautes Alekseï Leonov,Valeri Koubassov et Piotr Kolodine.
Sojuz 11:s huvudbesättning var Aleksej Leonov,Valerij N. Kubasov och Pjotr Kolodin.Krzysztof Piotr STANOWSKI Sous-secrétaire d'État au ministère de l'éducation nationale.
Krzysztof Piotr STANOWSKI Understatssekreterare vid utbildningsministeriet.Nouvel entrepreneur: Ramon Francos Sanchez(ES),entrepreneur d'accueil: Piotr Przewrocki(PL)- services multimédia.
Ny företagare Ramon Francos Sanchez( Spanien)-Etablerad företagare Piotr Przewrocki( Polen): Multimedietjänster.Piotr SERAFIN S ous-secrétaire d'État, Office du Comité de l'intégration européenne.
Piotr SERAFIN Understatssekreterare vid byrån för kommittén för europeisk integration.Consultez notre calendrier,pour ne pas rater Piotr et le Roi des Singes dans la ville la plus proche de chez vous.
Titta på vårt schema på webbsidanså du inte missar Piotr och Apkungen i en stad nära dig.Piotr STACHAŃCZYK Secrétaire d'État, Ministère de l'intérieur et de l'administration.
Piotr STACHAŃCZYK Statssekreterare vid ministeriet för inrikes och administrativa frågor.Principalement, il a proposé d'utiliser un préfixe commun,ce qui est déjà ce que Piotr Roszatycki a implémenté.
I grund och botten går förslaget ut på att använda ett gemensamt prefix,vilket är vad Piotr Roszatycki redan har implementerat.En mémoire de Piotr Stańczak, je vous demanderai à présent de vous lever pour lui rendre hommage.
Till minne av Piotr Stańczak får jag nu be er alla att resa er upp för att hedra honom.Piotr STACHAŃCZYK S ous-secrétaire d'État au ministère de l'intérieur et de l'administration.
Piotr STACHAŃCZYK Understatssekreterare vid ministeriet för inrikes och administrativa frågor.Les poètes Vassili Joukovski, Piotr Viazemski et Alexandre Pouchkine étaient des réguliers de son salon.
I hennes salong mottogs poeterna Vasilij Zjukovskij, Pjotr Vjazemskij och Aleksandr Pusjkin, och nämns i den tidens memoarer.Piotr Markiewicz, né le 3 septembre 1973 à Sejny, est un kayakiste polonais pratiquant la course en ligne.
Piotr Markiewicz, född den 3 september 1973 i Sejny, Polen, är en polsk kanotist.Piotr KOLODZIEJCZYK Sous-secrétaire d'État au ministère de l'intérieur et de l'administration.
Piotr KOLODZIEJCZYK Understatssekreterare vid ministeriet för inrikes och administrativa frågor.Piotr Lisek(né le 16 août 1992 à Duszniki) est un athlète polonais, spécialiste du saut à la perche.
Piotr Lisek född 16 augusti 1992 i Duszniki, Polen, är en polsk friidrottare som tävlar i stavhopp.Piotr Pavlovich Breus(en russe: Петр Па́влович Бре́ус), né le 2 décembre 1927 et décédé en 2000, est un joueur de water-polo international soviétique.
Pjotr Pavlovitj Breus(ryska: Петр Па́влович Бре́ус), född 2 december 1927, död 2000, var en sovjetisk vattenpolospelare.Piotr Huang, premier danseur: Après des mois de préparation, j'étais ravi d'être de retour sur scène devant un public extraordinaire.
Solistdansare Piotr Huang: Efter flera månaders förberedelser kändes det härligt att vara tillbaka på scenen inför en så fantastisk publik.Piotr Nikolaïevitch Mamonov(en russe: Петр Николаевич Мамонов), né le 14 avril 1951 à Moscou, est un acteur, ancien musicien et parolier de rock russe.
Pjotr Nikolajevitj Mamonov(ryska: Петр Никола́евич Мамо́нов), född 14 april 1951, är en rysk rockmusiker och skådespelare.Piotr Roszatycki s'est interrogé sur les étapes nécessaires pour obtenir l'inclusion de paquets de PHP Extension and Application Repository(PEAR) dans Debian.
Piotr Roszatycki undrade om vilka steg som behöver tas för att få paketen från PHP Extension and Application Repository( PEAR) in i Debian.Piotr Jaroszewicz(né le 8 octobre 1909 à Niasvij mort le 1er septembre 1992 à Varsovie) est un militaire et un homme d'État polonais.
Piotr Jaroszewicz, född 8 oktober 1909 i Njasvizj i Ryska imperiet, numera Vitryssland, död 1 september 1992 i Warszawa i Polen, var en polsk general och premiärminister.
