Exemples d'utilisation de Plus concentrée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle semble plus concentrée sur le virus.
Hon verkar vara mer fokuserad på viruset.Laisser une nuit pour une saveur plus concentrée.
Lämna över natten för en mer koncentrerad smak.Remarque: Assurez-tampon en gradient plus concentrée(1,43 fois) pour obtenir une concentration finale correcte après diluting Percoll à 30%.
Obs! Lutning buffert mer koncentrerad(1,43 gånger) för att uppnå rätt slutkoncentration efter diluting Percoll till 30%.Large angle de faisceau de 140 °,la lumière est plus concentrée.
Bred 140 ° strålvinkel,ljuset är mer koncentrerat.Caractéristiques:• 2 fois plus concentrée dans des colora….
Funktioner:• 2 gånger mer koncentrerad i färgämnen garan….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Double noyau en coton unique pour une absorption plus concentrée.
Unik dubbel bomullskärna för att göra absorptionen mer koncentrerad.C'est à Plymouth quela population ciblée est la plus concentrée, ·avec 14% de la population de la zone d'objectif 2.
Den mest koncentrerade målgruppen finns i Plymouth där 14% av befolkningen omfattas av mål 2-området.Comme indiqué précédemment, dans l'Union européenne,l'activité économique est plus concentrée que la population.
Som redan nämnts ärnäringsverksamheten runtom i EU mer koncentrerad än befolkningen.L'ingrédient actif dans le Minoxidil, sous une forme plus concentrée, est utilisé pour traiter les problèmes d'hypertension.
Den aktiva ingrediensen i Minoxidil, i en mer koncentrerad form används för att behandla högt blodtryck.Les proportions sont la moyenne, selon les recommandations de l'expert, la solution peutêtre plus faible ou plus concentrée.
Proportionerna är medelvärdet, enligt expertens rekommendationer kanlösningen vara svagare eller mer koncentrerad.Dans la flotte,cette mécanique a pris une expression plus concentrée, et par là plus dramatique.
I flottan fick den ett mer koncentrerat och därmed dramatiskt uttryck.Le sel constitue donc une source plus concentrée de sucrosité et réunit deux édulcorants purs, sans la présence inutile du potassium.
Saltet utgör således en mer koncentrerad sötningskälla och består av två rena sötningsmedel utan kalium, som inte har någon funktion.Mais, cette fois,l'action sera plus ferme, plus concentrée.
Men den här gången kommer de atthandla La poudre est beaucoup plus concentrée que les susbstances nutritives de plantes déjà mélangés disponibles, ansi elle est très convenable pour l'ordonner en ligne.
Pulver är Mon groupe accueille favorablement la perspective d'uneréorientation plus simple et plus concentrée de l'agenda de Lisbonne.
Min grupp välkomnar utsikten till en smalare, mer fokuserad omdirigering av Lissabonagendan.Encore plus concentrée que la Dynamic Black standard, la Triple Black contient une quantité plus élevée de pigments, ayant pour résultat un noir encore plus brut et plus foncé.
Ännu mer koncentrerad än standard Dynamic Black, innehåller Triple Black en högre pigmentbelastning, vilket resulterar i en djupare och mörkare svart.Ce dernier peut vous recommander une crème blanchissante pour la peau qui contiendra le même ingrédient actif(hydroquinone)dans une version plus concentrée.
Din doktor kan rekommendera dig andra hudblekningskrämer somockså innehåller hydrokinon, men i större koncentration.Nos nids d'abeilles créent une lumière plus concentrée en supprimant pratiquement toute la lumière périphérique, ce qui vous permet de façonner la lumière avec encore plus de précision.
Våra mjukraster skapar ett mer fokuserat ljus genom att skärma av L'échantillon optimal tend à être un échantillon d'urine du matin caril est souvent l'urine plus concentrée produite dans la journée.
Vous devez d'abord préparer une solution plus concentrée peut être sélectionné substances, faisant de lui un verre d'eau aussi longtemps que l'autre morceau de matière n'est plus dissoudre en remuant.
Först måste du förbereda en mer koncentrerad lösning kan väljas ämnen, vilket gör honom ett glas vatten så länge som en annan bit av materia är inte längre lösa upp under omrörning.Les nids d'abeilles sont des accessoires simples à utiliser lorsque vous souhaitez bénéficier d'un contrôle accru de la répartition de la lumière ouproduire une lumière plus concentrée.
Raster är enkla och okomplicerade tillbehör som du kan använda när du vill fåstörre kontroll över ljusspridningen eller ett mer fokuserat ljus.Une information plus concentrée et plus ciblée sur les progrès concrets en matière de cogénération serait plus intéressante qu'une information abondante qui ne sera pas exploitée.
Information som är mer koncentrerad och Les régions utilisent plus d'un tiers des investissements publics de l'UE, et l'utilisation des fondsstructurels est de plus en plus concentrée sur des objectifs liés à la croissance et l'emploi.
Regionerna står för en tredjedel av EU: s offentliga investeringar,och utnyttjandet av strukturfonderna är allt mer riktat mot mål relaterade till tillväxt och sysselsättning.Une représentation plus concentrée et mieux organisée du secteur privé en général et des petites et moyennes entreprises en particulier pourrait permettre que les besoins des PME soient mieux défendus par les décideurs polonais, mais également au sein de l'Union européenne.
En mer koncentrerad och välorganiserad representation inom den privata sektorn i allmänhet och för de små och medelstora företagen i synnerhet skulle kunna leda till att beslutsfattarna bättre kan ta till vara småföretagens intressen, såväl i Polen som i EU i stort.On connaît les cirques, les arènes, les théatres-- ce sont les restes de ces civilisations et les endroits où lesgens allaient faire l'expérience d'une vie plus concentrée, plus ordonnée.
Vi känner till deras cirkusar, deras arenor och teatrar… det här är lämningarna efter kulturer, och det är platser dit människorkom för att uppleva livet i en mer koncentrerad, Également connu sous le nom metandesenolone, Dianabol contient une formule chimiqueextrêmement puissante qui est plus concentrée que toute autre alternative à la prescription des stéroïdes anabolisants, fournir des gains très rapides qui sont presque instantanés dans de nombreux cas.
Även känd som metandesenolone, Dianabol innehåller en extremt potentkemisk formel som är mer koncentrerad än något annat alternativ till receptbelagda steroider, som ger Si certains États membres ont une approche holistique de réduction des inégalités socio-économique en matière de santé(Pays-Bas, Belgique, France, Danemark)d'autres se contentent d'une approche plus concentrée sur certains problèmes particuliers.
Även om vissa medlemsstater( Belgien, Danmark, Frankrike, Nederländerna) tar ett helhetsgrepp för SMD 10 pouces LED Downlights est une sorte de intégré dans le plafond de l'éclairage. Downlights LED 10 pouces est un éclairage directionnel, seule sa surface opposée peut être reçue. Large angle de faisceau de 140 °,la lumière est plus concentrée. Contraste lumineux et sombre.Plus proéminent par l'objet,….
SMD 10 tums LED Downlights är en typ av inbäddad i taket på belysningen. 10 tums LED-lampor är en riktbelysning, endast dess motsatta yta kan tas emot. Bred 140 ° strålvinkel,ljuset är mer koncentrerat. Ljus och mörk kontrast.Ils ont noté plusieurs éléments positifs pour la mise en oeuvre de cette coopération financière: coordination accrue sur place grâce aux nouveaux mécanismes entre l'UE et les pays méditerranéens de même qu'avec les autres donateurs internationaux, création de l'agenceEuropeAid, début de déconcentration de la mise en oeuvre de l'aide et approche plus concentrée et plus stratégique de l'aide financière.
Ministrarna noterade flera positiva inslag i genomförandet av detta finansiella samarbete: förbättrad samordning på platsen tack vare Vous allez certainement localiser que vous êtes beaucoup plus concentré et également entraîné.
