Que Veut Dire PORTION en Suédois - Traduction En Suédois

• portion
• del
• servering
• delen

Exemples d'utilisation de Portion en Français et leurs traductions en Suédois

Une portion de ce que nous avions.
En bråkdel av vad vi hade.

Voici quelques conseils de portion:.
Här är några tips för servering:.

Parce que la portion est trop grosse.
Portionen är för stor för mig.

Portion: 3 comprimés par jour.
Serveringsportion: 3 pills varje dag.

Jeter la première portion du filtrat.
Kasta den första delen av filtratet.

Portion: 3 gélules par jour.
Portionsstorlek: 3 tabletter varje dag.

C'était plus chaud pour la deuxième portion.
Det var varmare för den andra serveringen.

Portion: 3 comprimés par jour.
Portionsstorlek: 3 tabletter varje dag.

Et ainsi vous pouvez étirer une portion pour toute la journée.
Och så kan du sträcka en servering för hela dagen.

Portion: 3 comprimés par jour.
Serveringsportion: 3 kapslar varje dag.

Voilà la séquence synthétique. Et la portion différenciée.
Här är den syntetiska sekvensen och delen som skiljer sig.

Portion: 3 comprimés par jour.
Serveringsportion: 3 tabletter varje dag.

Nous sommes dignes de recevoir une portion des reliques du Béni du Ciel.
Vi är värdiga att ta emot en bit av Den Välsignades reliker.

Portion: 2 capsules tous les jours.
Portionsstorlek: 2 kapslar varje dag.

L'actuel territoire communal d'Alcúdia a fait partie de la portion royale.
Alcúdias nuvarande kommun var en del av den kungliga andelen.

Une portion de ce gâteau ne coûte qu'environ 22 pièces.
En servering av denna tårta kostar bara ca 22 mynt.

Le frontal présente une portion verticale et une horizontale.
Modellen visar vertikalt abstraktionsnivå och horisontellt tidsdimensionen.

La portion que j'utilise sera fermée à d'autres fins.
Den del som jag använder måste stängas för andra ändamål.

La forme singulière pieróg est rarement utilisée, car une portion typique se compose de plusieurs Pierogi.
Singularformen pieróg används sällan, eftersom en typisk servering består av flera pierogi.

Dîner: portion de volaille/ viande/ poisson+ garniture de légumes.
Middag: servering av fjäderfä / kött / fisk + grönsaksgarnering.

Le mélange exclusif de Anvarol offre un ingrédient actif à base de plantes 450mg chaque portion et ils sont également appelées substances pour obtenir la masse musculaire.
Den egenutvecklade blandningen av Anvarol erbjuder en 450 mg växtbaserade aktiva ingrediensen varje servering och även de kallas substanser för muskelmassa får.

Ça réduira la portion de ma vie où je serai malheureux comme les pierres.
För att förkorta den del av mitt liv som jag kommer att tillbringa i misär.

La Commission considère que cette obligation s'applique lorsque les autorités des États membres décident de confier à un tiers une portion de terrain portuaire aux fins de la prestation de services de manutention de cargaisons.
Kommissionen anser att denna skyldighet gäller när medlemsstaternas myndigheter beslutar att anförtro tredje part en del av hamnmarken för tillhandahållandet av godshanteringstjänster.

Dans la portion basse de la fenêtre, votre sous-dossier courant de la galerie est affiché.
I den nedre delen av f\xF6nstret visas den nuvarande underkatalogen i galleriet.

Une fois remplie avec la portion liquide est atteinte, les changements de témoin lumineux du rouge au vert.
När fylld med den flytande delen nås, indikatorn ändras från rött till grönt.

Remplacer la portion de ce dernier après le« lieu» avec votre mobile de la page URL de lien permanent.
Ersätta den senare delen efter "Plats" med din mobila sidan unika Webbadressen.

Peu de temps après, la portion centrale de l'Amérique du Nord fut inondée, ce qui créa deux vastes mers intérieures.
Kort efter denna tid kom den mellersta delen av Nordamerika under vatten, vilket skapade två stora inlandshav.

La cuisine d'une maison privée portion Précaire en dehors du cadre de la fenêtre, ce qui permet d'augmenter la surface effective de la partie supérieure de seuil table.
Köket i ett privat hus Otryggt servering utanför fönsterkarmen, som gör det möjligt att öka den effektiva ytarean för den tröskel-bordsskivan.

Sixième succès de l'année, portion Virtuemart sites mieux après le grand succès de notre wishlist extension, nous sommes heureux de vous annoncer SpeedBooster pour Virtuemart.
Sjätte framgångsrikt år, servering Virtuemart webbplatser bättre efter stor framgång för våra wishlist förlängning, vi är glada att tillkännage SpeedBooster för Virtuemart.

Sixième succès de l'année, portion Virtuemart sites mieux après grand succès de notre extension de liste de souhaits, nous sommes heureux d'annoncer SpeedBooster pour Virtuemart.
Fjärde framgångsrikt år, servering Virtuemart webbplatser bättre efter stor framgång för vår önskelista extension, vi är glada att tillkännage SpeedBooster för Virtuemart.

Comment utiliser "portion" dans une phrase en Français

Des meilleurs escorte limoges portion personnes.

Chaque portion contient seulement 230 calories.

Une portion d'Emental leur est offerte.

Dieu est cette portion qui satisfait.

Placer chaque portion dans une assiette.

Fin, gourmand, portion parfaite, accueil chaleureux.

Cette portion n’est pas trop longue.

Cette portion est leur est interdite.

Voici une portion agrandie des plis

J'attaque cette fois une portion d'autoroute.

Comment utiliser "delen, servering, del" dans une phrase en Suédois

Sista delen har precis kommit ut.

Kassaarbete, disk, servering och enklare matberedning.

Läs Den moderna elmotorskolan del tre.

Catering samt servering för 50-60 personer.

För min del blir det tyvär!

Ska läsa del tre snart, snart!

Servering gick måttligt fort trots lunchrush.

Båtbottenfärger innehåller till största delen koppar.

Största delen stod sommarens inspelningar för.

Prisbord och servering fick mycket beröm.