Exemples d'utilisation de Problèmes associés en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et moi, voir les problèmes associés.
Jag kollar upp referenser associerade med hälsoproblem.Problèmes associés à l'estomac comprenant.
Problem förknippade med mag- och tarmkanalen, däribland.Il peut régler divers problèmes associés à un appareil iOS.
Det kan reda ut olika problem som är förknippade med en iOS-enhet.Problèmes associés à l'estomac comprenant: Maux d'estomac, constipation, indigestion.
Problem förknippade med mag- och tarmkanalen, däribland: Magsmärta, förstoppning.Sinon, vous pourriez avoir plus tard divers problèmes associés à l'eau.
Annars kan du senare ha olika problem i samband med vatten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
symptômes associésdénominations associéesservices associésconditions associéesassociée à un risque
entreprises associéesproblèmes associésassociée aux activités
Plus
Utilisation avec des adverbes
Comme vous le savez, les problèmes associés avec Apple ID sont frustrants, complexe, et même confusion.
SOLASOLV® Les écrans solairessont une solution parfaite aux problèmes associés au soleil.
Le rapport de M. Graça Mourane résout pas tous les problèmes associés au droit des différentes langues européennes de cohabiter et aux privilèges qui en résultent.
Vasco Graça Mourasbetänkande löser inte alla problem med enskilda europeiska språks rätt att samexistera och Il est un outil de récupération du système quipeut résoudre divers problèmes associés aux appareils iOS.
Dans ce cas, si les problèmes associés au sondage ne sont pas ou ne peuvent pas être résolus, votre sondage peut être annulé par SurveyMonkey conformément à la section 5.1.
Om detta sker, och om problemen med enkäten inte löses eller inte kan lösas, kan ditt köp avbrytas av SurveyMonkey i enlighet Il est fréquemmentutilisé pour traiter beaucoup de problèmes associés au système sanguin et le cœur.
Den används ofta för att behandla massor av problem i samband med blodsystemet och hjärta.En raison des problèmes associés et la complexité des procédures impliquées dans le perfectionnement de titre foncier, les informations fournies dans ce document est à titre d'information seulement et ne doit pas être interprété comme substitut à des conseils juridiques.
På grund av de tillhörande problem och förfarande komplexiteten involverade i att finslipa äganderätten till mark, Informationen är sådan som är avsedd för allmänna informationssyfte och ska inte tolkas som ersättning för juridisk vägledning.Ils se spécialisent dans le diagnostic, le traitement, la prévention de tous les problèmes associés aux veines.
De specialiserar sig på diagnos, behandling, förebyggande av alla problem i samband med ådror.La recommandation s'accompagne d'une communication qui examine les possibilités et les problèmes associés à la fracturation hydraulique à grand volume appliquée à l'extraction des hydrocarbures.
Rekommendationen åtföljs av ett meddelande som behandlar möjligheterna och problemen i samband med utvinning av kolväten genom hydraulisk spräckning.Grâce aux substances végétales naturelles actives,il est possible d'aider à résoudre les problèmes associés aux rhumatismes.
Tack vare aktiva naturliga växtämnen är detmöjligt att hjälpa till att lösa problem i samband med reumatism.La combinaison de Male Extra composants aides denombreuses personnes pour résoudre les problèmes associés aux troubles liés au sexe et les aider à améliorer la performance dans la pièce.
Kombinationen av Male Extra komponenter hjälpmedelmånga individer för att lösa problemen i samband med könsrelaterad sjukdom och hjälpa dem att förbättra prestanda Il travaille collectivement avec de la vitamine B12 pour maintenir les globules rouges sains etpourrait aider à réduire les problèmes associés aux nerfs centraux.
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att upprätthålla sunda röda blodkroppar ochkunde hjälpa minska problemen i samband med de centrala nerverna.Les deux numéros publiés en avril et en octobre ont couvert des sujets tels que la future agence des droits fondamentaux de l'UE, l'accès aux documents et la protection des données,la discrimination et les obstacles à la libre circulation, les problèmes associés aux prisons dans plusieurs États membres, l'o T re de soins de santé et les d i U cultés rencontrées par les immigrants.
Årets båda nummer, som publicerades i april och oktober, behandlade ämnen som EU: s framtida byrå för de grundläggande rämigheterna, tillgång till handlingar och dataskydd,diskriminering och hinder för fri rörlighet, problem med anknytning till fängelser i emantal medlemsstater, tillhandahållande av hälsovård och Formulaire de recueil des données conçu pour faciliter ladéclaration des cas d'hypotension et autres problèmes associés à l'utilisation.
Data Capture Form( DCF) utformad för att förenklarapportering av fall av hypotension och associerade problem.Il travaille conjointement avec la vitamine B12 pour préserver les globules rouges sains ainsique pourrait aider à réduire les problèmes associés au système principal anxieux.
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att bevara friska röda blodkroppar samtkan hjälpa minska problemen i samband med huvud oroliga systemet.Il travaille conjointement avec la vitamine B12 pour protéger des globules rouges sains etpourrait aussi contribuer à réduire les problèmes associés au système nerveux central.
Det fungerar tillsammans med vitamin B12 för att skydda friska röda blodkroppar ochkan också bidra till att minska problemen i samband med det centrala nervsystemet.Il agit collectivement avec de la vitamine B12 pour maintenir globule rouge saine et équilibrée etpourrait contribuer à réduire les problèmes associés aux nerfs centraux.
Den fungerar tillsammans med vitamin B12 för att upprätthålla hälsosam och balanserad röda blodkroppar ochkunde hjälpa till att minska problemen i samband med de centrala nerverna.Pour pouvoir le faire, la Communauté et les États membres doivent avoir à leur disposition des informations précises etobjectives concernant les problèmes associés au racisme et à la xénophobie.
För att kunna göra detta måste gemenskapen och medlemsstaterna ha tillgång till korrekt ochobjektiv information om alla problem i samband med rasism och främlingsfientlighet.C'est ton problème, associé!
Det är ditt problem, partner!Vous connaissez bien également le problème associé au trafic maritime.
Ni känner även mycket väl till problemen med sjöfarten.Sur une communication par satellite géostationnaireIntelsat a 33E le problème, associé à une consommation accrue de carburant tout en maintenant le vaisseau dans la position correcte.
På en geostationär satellitkommunikationIntelsat 33e har problemet, associerat med en ökad bränsleförbrukning och samtidigt hålla rymdfarkosten i rätt position.Toutefois, le problème associé à la plupart d'entre eux est que le diagnostic exact de la partie où se trouve la question est trop complexe.
Dock, problemet i samband med de flesta av dem är att den exakta diagnosen av den del där frågan ligger är för komplex.Ceci terminerait le processus sans à-coup mais le problème associé en cela est, bien que votre CD et DVD fonctionnent très bien, vous ne pourra pas le copier parce qu'il ne peut pas copier dans le taux 1: 1.
Detta skulle fullföljande behandlingen slätt men det förbundna problemet i denna är, fast din CD och DVD skulle arbete fine, dig är inte i stånd till att kopiera det, därför att 
