Que Veut Dire RÉCOMPENSÉ en Suédois - Traduction En Suédois S

Verbe
Nom
belönas
récompenser
rétribuer
de récompense
tilldelas
attribuer
assigner
affecter
allouer
assignation
accorder
confier
octroyer
décerner
conférer
prisbelönt
belönad
récompenser
rétribuer
de récompense
belönades
récompenser
rétribuer
de récompense
belönat
récompenser
rétribuer
de récompense
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Récompensé en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il a été récompensé.
Han blev belönad.
Récompensé à tous les tests indépendants.
Prisvinnare i alla oberoende tester.
Et a été bien récompensé.
Och han blev väl belönad.
Il a été récompensé par de nombreux prix littéraires.
Hon har belönats med flera litterära priser.
Votre sacrifice sera récompensé.
Ditt offer ska bli belönat.
Vous serez récompensé pour votre fidélité.
Du kommer att belönas för din trohet.
Tu seras généreusement récompensé.
Du ska bli rikligt belönad.
Kraven a été récompensé pour ses fautes.
Kraven har redan belönats för sina missdåd.
Ne soyez pas modeste. Vous serez récompensé.
Du ska bli belönad.
Plusieurs récemment récompensé par le nouvel appel.
Flera nyligen belönats med det nya samtalet.
Et bien évidemment, vous serez récompensé.
Du blir självklart belönad.
L'athlétisme a été récompensé par un tel flatteurstatut.
Det var atletik tilldelades en sådan smickrandestatus.
Brian Watt est un physicien récompensé.
Brian Watt är en prisbelönt läkare.
Manière et récompensé ensuite avec des prix et des rafraîchissements.
Sätt och belönades sedan med priser och fika.
Tu devrais être bien récompensé aujourd'hui.
Du ska bli väl belönad idag.
Avec du recul,je crois que j'ai été récompensé.
När jag ser tillbaka.Jag tror jag blev belönad.
Être récompensé en jouant dans le casino seulement Enjoy4Bet.
Bli belönad genom att spela i casinot endast Enjoy4Bet.
Attendez dans ce foyer de l'Opus Dei etvous serez récompensé.
Vänta här, vid Opus Dei huset.Du kommer att bli belönad.
Squealer sera récompensé deux fois par l'académie des AVN Awards.
Cash har blivit nominerad två gånger för AVN Awards.
Il est apprécié par les amateurs de thé et récompensé par de nombreux prix.
Det uppskattas av teälskare och tilldelas många priser.
Soyez récompensé pour votre travail acharné comme un vendeur eBay!… Plus.
Bli belönad för ditt hårda arbete som en eBay-säljaren!… Mer.
Si un metteur en scène avait trouvé ça,il aurait pu être récompensé.
Om en regissör hade kommit på detborde han ha fått ett pris.
En 2006, le roman est récompensé par le National Book Award.
Trots detta blev romanen finalist till 2006 års National Book Award.
Si sa mère a approuvé,Annie m'a promis que je serais récompensé.
Om hennes mor godkände,lovade Annie mig att jag skulle bli belönad.
C'est le seul hôtel à Garda récompensé par le certificat Ecolabel.
Detta är det enda hotellet i Garda belönades med miljömärket certifikat.
Mon prochain invité est un célèbre acteur et, dorénavant,un auteur récompensé.
Nästa gäst är en hyllad skådespelare ochnu en prisbelönt författare.
Le film a été récompensé en 1949 par le Prix Staline de 1re classe.
För detta blev han 1947 belönad med Stalinpriset av första graden.
Récompensé pour les produits anti- malware de la plus haute qualité destinés aux entreprises.
Tilldelas för högsta kvalitet anti- malware produkter för småföretag.
Et tu seras finalement récompensé pour ton aide douteuse.
Och du kommer att få din belöning för ditt tvivelaktiga bistånd.
Le renommé Virus Bulletin a récompensé le produit d'un VB100 dans ses tests comparatifs.
Välkända Virus Bulletin har tilldelat produkten en VB100-utmärkelse i jämförande tester.
Résultats: 138, Temps: 0.0696

Comment utiliser "récompensé" dans une phrase en Français

Film récompensé par une Palme d’or.
T’es récompensé sans changer tes habitudes
Ils ont récompensé les clubs les...
Divers prix ont récompensé notre approche.
Voyez comment Freemake est récompensé ici.
L’édition 2014 avait récompensé une magnifiq...
méritent d'être récompensé pour leur accueil.
Plusieurs fois récompensé par une étoile.
Beau contre-ruck italien récompensé d'une pénalité.
Bastareaud est récompensé dans son camp.

Comment utiliser "pris, tilldelas, belönas" dans une phrase en Suédois

Pris 300 kr/ person. (200kr/ pers.
Roller som traditionellt bara tilldelas flickor.
Det fanns ett pris för det.
Belönas för sitt mod att reagera.
Sara Johnsson tilldelas Hallandspostens Lilla Dribblern.
Alla rum tilldelas först till kvarn.
Bättre prestation belönas med högre lön.
Och självklart belönas det med julklapp.
Tilldelas utan rädsla för människors hälsa.
Råttor belönas för alla riktiga val.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois