Que Veut Dire REFERMER en Suédois - Traduction En Suédois

• stänga
• sluta
• sy igen
• sy ihop

Exemples d'utilisation de Refermer en Français et leurs traductions en Suédois

Refermer armoire.
Skåpet stängs.

Il faut refermer.
Vi måste sluta!

Le refermer en exigera une autre.
Det krävs ett till att stänga den.

Tu seras obligé de refermer?
Måste du stänga igen?

Tu peux refermer derrière moi?
Kan du låsa efter mig?

On devrait peut-être refermer.
Vi kanske borde sy ihop honom.

Je peux la refermer moi-même!
Jag kan stänga den själv!

Ca empêche la plaie de se refermer.
Så att inte såret sluter sig.

Vous pouvez refermer?- Focker!
Kan ni stänga celldörren?

Bien refermer l'abri d'un sac en plastique.
Sluta tätt skyddsrummet en plastpåse.

Je vais nettoyer et refermer ça.
Jag ska rengöra och stänga det här.

Tu peux refermer ton peignoir?
Kan du stänga badrocken,?

Vous savez, pouvez-vous juste le refermer pour moi?
Skulle du kunna låsa det åt mig?

Paquetages Refermer l'arborescence.
Paket Kollapsa tr\xE4d.

Refermer tous les fils du dossier courant.
Komprimera alla trådar i aktuell korg.

Chacun de vous doit refermer cette porte.
Ni måste alla stänga den dörren.

Refermer soigneusement le tube après chaque utilisation.
Tillslut tuben noggrant efter varje användning.

On peut encore refermer la rupture.
Vi kan fortfarande tillsluta rupturen.

J'allais me faufiler, prendre le rubis et le refermer.
Jag tänkte smyga in, ta rubinen och sy ihop honom.

J'ai dû refermer pour la première fois.
Jag fick sy igen för första gången nånsin.

Demain à cette heure, j'ai ordre de refermer la faille.
Jag ska ha stängt sprickan i morgon.

Nous allons refermer l'Aquarius… et retourner dans l'Odyssey.
Vi kommer att stänga Aquarius och återvända till Odyssey.

Nécessite de sceller et de refermer régulièrement.
Kräver tätning och förslutning regelbundet.

Tu ouvres une boîte de Pandore que tu ne pourras peut-être pas refermer.
Du gläntar på ett lock som du kanske inte kan stänga.

Trouver un moyen de refermer la boîte de Pandore.
Att hitta en metod för att stänga Pandoras ask.

Refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant.
Stäng flaskan ordentligt med den barnsäkra förslutningen.

Il est temps de tourner la page et de refermer le livre.
Det dags att vända på sidan och avsluta boken.

Seul celui qui est obscur peut ouvrir et refermer la porte de Silent Hill.
Endast De Mörka öppnar och stänger porten till Silent Hill.

Le bouchon relevable du réservoir est facile à ouvrir et refermer pendant le remplissage.
Det uppfällbara tanklocket är lätt att öppna och stänga vid tankning.

Nettoyez la buse après utilisation et refermer avec le clip et le bouchon.
Rengör sprejflaskan med en näsduk efteråt och återförslut den med plastklämman och korken.

Comment utiliser "refermer" dans une phrase en Français

Il vaut donc mieux refermer ces balises.

Refermer cette parenthèse oppressante, Lama y croit.

Refermer ensuite avec les 4 tranches restantes.

Je n'ai plus qu'à refermer les housses.

Refermer le tout avec les coques restantes.

Refermer les poitrines de poulet sur elles-mêmes.

sur ce jte laisse refermer cette parenthèse.

Bien refermer le contenant après chaque utilisation.

Refermer cette fenêtre pour arrêter le contrôle.

Utilisez des broches pour refermer chaque extrémité.

Comment utiliser "stänga, sluta" dans une phrase en Suédois

Mauritz fick stänga och kundkretsen försvann.

Jag kan inte sluta skratta inombords.

Tänk att vilja stänga det ute?

Försöka sluta oroa mig för allt.

Men det går att stänga dörren.

Det går visst att stänga dörrarna.

Vad mer, sluta röka, fördelarna fortsätter.

Ska stänga poolen för första gången.

Revideringen ska också stänga öppna punkter.

stygn att ordentligt stänga upp såret.