Que Veut Dire RESPIRER en Suédois - Traduction En Suédois

• andning
• andas
• luft
• andningssvårigheter
• andrum
• andetag
• andningsproblem
• andades
• luftas

Exemples d'utilisation de Respirer en Français et leurs traductions en Suédois

Arrêter de respirer?
Hålla andan?

Respirer, c'est important.
Andning är viktigt.

Je l'entends… respirer.
Jag hör andetag.

Respirer pendant les combats et les tentatives.
Andning under strider och försök.

Il a besoin de respirer.
Han behöver luft.

Je t'ai entendu respirer et commencer à parler.
Jag hörde att du andades och började prata.

Je ne peux pas respirer.
Jag får inte luft.

Et ils ont dû toujours respirer, alors mon problème est plus important.
De har andats längre, så mitt problem är värre.

Vous devez bien respirer.
Du behöver ju luft.

Bouche ouverte respirer/ essoufflement.
Andning med öppen mun/ flämtande.

La reine a besoin de respirer.
Drottningen behöver luft.

T'as arrêté de respirer d'un coup.
För att du höll andan för en stund.

Je suis dans ma cuisine et je ne peux plus respirer.
Jag kan stå i köket, och så får jag ingen luft.

Tour de poitrine: respirer correctement.
Bröst omkrets: andetag i korrekt.

Elle aimait bien m'écouter respirer.
Hon tyckte om att lyssna på när jag andades.

Je peux t'entendre respirer, Neil.
Jag hör dig andas, Neil.

Elle sera collée à toi et tu la sentiras respirer.
Hon kommer sitta så nära, att du känner andetagen.

Je peux plus respirer!
Jag får ingen luft!

Ce serait un crime de boire un vin si intense sans le laisser respirer.
Det vore brottsligt att dricka det utan att det får lufta.

Je t'entends respirer.
Jag hör dina andetag.

Mon meilleur ami a été tué! Laisse-moi respirer, merde!
Min bästa kompis blev mördad, pappa, så ge mig lite jävla andrum!

Laisse-moi juste respirer.
Ge mig lite andrum.

Je t'entends respirer.
Jag kan höra din andning.

Parfois il doit respirer.
Ibland så behöver de luft.

Et je l'entendais respirer.
Och jag hörde hans andning.

Peut-être qu'il doit respirer un peu.
Det måste kanske luftas.

Tu as juste entendu respirer.
Enligt Flo hörde du bara andning.

Je voulais la laisser respirer un peu.
Vill ge henne lite andrum.

L'idée ce serait, bien sûr, de le laisser respirer au moins une heure.
Tanken är så klart att låta det luftas i minst en timme.

C'était une musique déversée par ses yeux, et respirer par ses lèvres.
Det var musik som lyste ur hans ögon och andades ur från hans läppar.

Comment utiliser "respirer" dans une phrase en Français

Respirer est important pour être bien.

Ralentir son souffle puis respirer enfin.

Respirer convenablement était difficile voir impossible.

Elle voulait respirer l’air frais matinal.

Son allure aérienne laisse respirer l'espace.

Respirer l’odeur forte des fougères rouillées.

Immédiatement, Lizzie put respirer plus librement.

faut les faire respirer vos brelons....

microporeuse, elle laisse respirer les supports....

Est-ce qu’elle peut respirer sous l’eau.

Comment utiliser "luft, andas" dans une phrase en Suédois

Orsakar stora mängder luft och vattenförorening.

Konferenssugna e-handlare kan äntligen andas ut.

Det var jobbigt att andas nästan.

Miljökvalitetsnormer för luft förväntas inte överskridas.

Svensk landslagshockey kan börja andas igen.

Nu: ögonblick med luft att andas.

Tidigare inlägg Luft kan vara farligt.

Moln uppstår när fuktig luft kyls.

Stora hallen andas Kvarnens 100-årig historia.

Det behövdes lite luft till hjärnkontoret.