Exemples d'utilisation de Ruses en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Assez de ruses!
Vos ruses sont vraiment énormes!
Utilisons les vieilles ruses.
Les ruses de Satan sont nombreuses.
Je connais toutes les ruses.
Il connaît toutes les ruses, il est trop malin.
Han kan alla knep, så jävla smart.Je connais toutes les ruses.
Så jag känner till alla knep.Les ruses de Simon ne me leurrent pas?
Inte trodde ni att Simons fint kunde lura mig?Mêmes talents, mêmes ruses.
S'il sent tes ruses, chérie.
C'est encore une de leurs ruses.
Malgré toutes leurs ruses nous avons un avantage.
Men trots all deras list har vi en fördel.Mais j'ai fini par comprendre tes ruses.
Nu har jag lärt mig ditt trick.Vos ruses pitoyables ne feront que retarder votre défaite.
Mais les Indiens d'ici ont leurs propres ruses.
Indianerna härikring har sina egna knep.Thierry Sabine clarifie les ruses de la jambe sans vouloir overdramatise la situation.
Sois notre défense contre la cruauté et les ruses du Malin.
Comme la plupart des ruses de Pablo, l'idée du taxi était un modèle d'audace et de simplicité.
Precis som det mesta Pablo gjorde,var taxin ett djärvt och smart knep.C'est le danger avec la famille, c'est une de leurs ruses.
Det är faran med de närmaste. Det är ett av deras trick.Désormais, nous allons montrer notre Playbook, ruses, quelques conseils et plus sur ce jeu.
Hädanefter kommer vi att visa vår playbook, tricks, några tips och mer om detta spel.Non, pardonnez-moi,personne ne doit connaître mes ruses.
Nej, du får ursäkta mig,men ingen ska få del av mina tricks.Que peut savoir un metis des ruses des Comanches? Ils dorment attaches par la taille a leur poney?
Vad vet en kvartscherokee om comanchernas knep… att sova med sina hästar bundna intill sig?Tu hurles pour que le garde s'amène, tu utilises tes ruses féminines et tout ça.
Du lurar hit vakten och använder din feminina list.La force sombre a créé plusieurs ruses et de nombreux faux événements dans un effort inutile pour retarder l'inévitable.
Det mörka har skapat många knep och många falska händelser i en fruktlös ansträngning att fördröja det oundvikliga.Le radical peut se battre avec la pureté du petit Jésus,mais le bourgeois l'emporte avec les ruses de Satan.
Den radikale kan kämpa med hjälp av Jesu renhet.Men rikemannen vinner med Satans list.Ne succombez pas aux ruses des escrocs qui vous proposent d'acheter la drogue à un prix très intéressant.
Det är inte nödvändigt att lägga till tricks av bedrägerier som erbjuder att köpa läkemedlet till ett frågan om ett attraktivt pris.Quoi qu'il arrive, cherchez refuge dans le seul vrai Dieu,afin qu'il vous protège des ruses de l'imposteur.
Sök din tillflykt, vad som än kan inträffa, hos den ende sanne Guden,så att Han må skydda dig från bedragarens lister.L'un des intéressante“ruses” cela joue voyous antivirus est de créer les fichiers suivants qui, selon elle sont d'origine virale:.
En av de intressanta “trick” detta oseriösa antivirusprogram spelar skapar följande filer som den påstår är viral:.Alors que ça rajoute à la frustration du publique, ça indique également à nos alliés terrestres quele vieux sac à ruses obscur est pratiquement vide.
Medan detta ytterligare ökar allmänhetens frustration, så indikerar det också till våra Jordliga allierade attmörkrets säck av knep nästan är tom.Cela les oblige à utiliser des ruses pour tenter de s'assurer que leur pouvoir demeure en place, mais leurs méthodes« standards» échouent.
Detta tvingar det mörka att använda list i ett försök att försäkra sig om att deras makt förblir obefläckad, men deras ”normala” metoder misslyckas.
