Que Veut Dire SAURIEZ en Suédois - Traduction En Suédois

• vet
• skulle veta
• kan
• skulle förstå
• känner
• inser
• veta
• vetat
• visste
• skulle vet

Exemples d'utilisation de Sauriez en Français et leurs traductions en Suédois

Sinon, vous sauriez.
Då skulle ni förstå.

Sauriez-vous me traduire ça?
Kan ni översätta det här?

Comment vous sauriez ça?
Varför skulle ni veta det?

Sauriez-vous désarmer une arme?
Kan du desarmera vapnet?

Votre homme d'affaires a dit que vous sauriez.
Er rådgivare sa att ni skulle förstå.

Sauriez ou voudriez le dire?
Kan eller vill ni inte berätta?

Il a dit que vous sauriez quoi faire. Il a dit quoi?
Han sa att du visste vad man skulle göra?

Sauriez-vous son nom de famille?
Känner ni till hans efternamn?

Parce que vous sauriez… que ce ne sera jamais fini.
Då skulle du veta. -Det tar aldrig slut.

Sauriez vous comment il s'appelle?
Känner du till hans fullständiga namn?

Au cas ou vous ne sauriez pas, quand un criminel dit.
I tillfällen du inte vet, när en kriminell säger.

Sauriez-vous par hasard où je me suis garé?
Du råkar inte veta var jag parkerade?

Si vous étiez marié, vous sauriez ce qui compte.
Om du hade en fru, skulle du veta varför det spelar roll.

Vous sauriez que je plaisante.
Skulle du veta att jag skojar.

Si vous me connaissiez, vous sauriez que je veux vraiment.
Om du kände mig, skulle du förstå att jag verkligen vill.

Vous ne sauriez rien à propos de ça n'est-ce-pas?
Ni vet ingenting om det, va?

Si je vous avais vue plus tôt vous sauriez déjà que vous êtes jolie.
Om vi träffats förr hade du vetat nu att du är mycket söt.

Vous ne sauriez rien à ce sujet, si?
Du känner inte till något om det,?

Sauriez-vous où je pourrais trouver Jackie Chan?
Skulle du kunna veta var jag kan hitta Jackie Chan?

Sinon, vous sauriez que ça n'a pas de valeur au tribunal.
För då hade du vetat att det inte håller i rätten.

Sauriez-vous décrire ce sentiment sans faire appel à d'autres?
Kan du beskriva ilska utan att jämföra med andra känslor?

Il a dit que vous sauriez qui il était quand vous l'aurez ouvert.
Han sa att du vet vem han är när du öppnar det.

Vous sauriez de qui je parle si je vous le disais.
Du skulle veta vem det är om jag sa det.

Je pensais que vous sauriez peut-être pourquoi ou sa provenance, s'il y a la moindre.
Du kanske vet varför och varifrån, om det fanns några.

Vous sauriez alors tout ce qu'il peut être.
Då skulle ni veta att där finns så mycket.

Vous ne sauriez pas faire faire demi-tour à ce rafïot?
Så du kan inte vända den här skorven?

Vous ne sauriez pas ce qui lui est arrivé par hasard?
Ni vet väl inte vad som har hänt honom?

Donc, vous sauriez s'il se passait quelque chose d'étrange?
Så du vet om något konstigt har hänt?

Mais vous sauriez même pas ce dont je parle, pute sans cœur.
Du vet inte vad jag pratar om, din kyliga bitch.

Vous ne sauriez rien sur une série de cambriolages de garages dernièrement?
Du råkar inte veta något om en serie garageinbrott?

Comment utiliser "sauriez" dans une phrase en Français

sauriez que j’en suis un exemple effrayant.

Le sauriez jamais pour laquelle des amis.

Peut être sauriez vous m'aider à comprendre.

Vous sauriez que ce n'est plus nécessaire.

Hommes qui signifie le sauriez jamais développé.

Savoir comment sauriez vous allez vous rendre.

Sauriez vous à quoi cela est dû?

Sauriez vous m'instruire, concernant les vôtres ?

Sauriez vous comment contacter Don Rosa svp?

Comment utiliser "kan, skulle veta, vet" dans une phrase en Suédois

Klassen kan vara snabb eller långsam.

Tänk vad lite släktforskning kan göra.

Celler kan vara trevliga, helt enkelt!

Men jag kan inte leva såhär.

Jag kan erbjuda dig flertalet upplevelser.

Jag önskar varenda människa skulle veta det.

Hur vet man sin huds egenskyddstid?

Hmm, som man inte skulle veta det.

Nej tacka vet jag naturliga ting.

Bredbandsdragning kan bli aktuell vid exploatering.