Exemples d'utilisation de Soluble en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle me croyait soluble dans l'eau.
Biotine- Il est une vitamine soluble.
Biotin- Det är en löslig vitamin.Le sel est soluble dans l'eau.
Det är ett salt som är svårlösligt i vatten.Les avantages d'un patch soluble.
Fördelarna med ett självupplösande plåster.Le nouveau café soluble aux céréales de Naturata.
C'est le fonctionnement de la fibre soluble.
Detta är hur de lösliga fibrer fungerar.Soluble dans l'eau, l'acide et l'alcali, insoluble dans l'alcool.
La pectine est une fibre soluble, il peut….
Pektin är en löslig fiber, kan man sänka….L'un d'eux est soluble et l'autre est les fibres non solubles.
En av dem är lösliga och den andra är icke lösliga fibrer.C'est un sulfate de morphine soluble dans l'eau.
Demerol, ett morfinsulfat, upplösligt i vatten.Soluble dans l'éthanol, l'éther éthylique, l'acétone, soluble dans l'eau.
Lösligt i etanol, etyleter, aceton, lösligt i vatten.Konjac est une excellente source de fibre soluble.
Konjak är en utmärkt källa till lösliga fibrer.L'oxygène est plus soluble dans l'eau que ne l'est l'azote.
Den är även mer svårlöslig i vatten än syran den bildades av.Elle est hygroscopique et très soluble dans l'eau.
Den är mycket hygroskopisk och lättlöslig i vatten.Il est soluble dans l'eau et dans la plupart des liquides biologiques.
Tout d'abord, brosser le gel de silice soluble sur le tissu partout.
Först borsta den lösliga silikagelen på tyget överallt.Forme un film soluble, ce qui empêche l'eau par osmose au niveau du tractus intestinal.
Bildar en löslig film vad hindrar vatten osmos i nivå med tarmkanalen.Azote de l'urée formaldéhyde uniquement soluble dans l'eau chaude.
Kväve från urea formaldehyd som bara är lösligt i varmt vatten.Est un gel soluble qui améliore la préparation des gels constructeurs dans les étapes ultérieures.
La base libreest une substance lipophile faiblement soluble dans l'eau.
GEL BASEEst un gel soluble qui améliore la préparation des gels constructeurs dans les étapes ultérieures.
GEL BASÄr en vattenlöslig gel som förbättrar utarbetandet av geler byggare i senare steg.L'analyse porte en particulier sur la fraction soluble et les métaux lourds.
Analyserna skall i synnerhet avse den lösliga fraktionen och tungmetaller.La pectine est une fibre soluble, il peut réduire le cholestérol dans le sang, et elle réduit également les niveaux de glucose.
Pektin är en löslig fiber, kan man sänka kolesterolhalten i blodet, och det också minskar blodsockernivån.Il se présente sous la formed'une poudre blanche soluble dans l'eau et faiblement réductrice.
I ren formär det ett vitt pulver med låg löslighet i vatten.BILLES eux-mêmes, utilisé pour les munitions, sont principalement fabriqués à partir de polyéthylène glycol etd'autres ingrédients soluble à l'eau.
Bollar, används för ammunition, är huvudsakligen tillverkade av polyetylenglykol ochandra vatten soluable ingredienser.Médecine« Sulfadimetoksin» peu soluble dans l'eau et l'alcool, mais il est bien dilué dans des solutions alcalis caustiques.
Medicin "Sulfadimetoksin" något löslig i vatten och alkohol, men det är väl utspätt i lösningar kaustika alkalier.BILLES eux-mêmes, utilisé pour les munitions, sont principalement fabriqués à partir de polyéthylène glycol etd'autres ingrédients soluble à l'eau.
Bollar sig, används för ammunition, är i första hand tillverkade av polyetylenglykol ochandra vatten soluable ingredienser.Ces ingrédients fontl'actif anastrozole plus soluble dans l'eau, et de le rendre plus facile à préparer sous forme de pilule.
Dessa ingredienser göraktiva anastrozol mer lösliga i vatten, och göra det lättare att förbereda sig som ett piller.Propionate de testostérone est moins soluble dans l'huile que la testostérone énanthate ou cypionate, rendant un dosage élevé plus difficile à atteindre.
Testosteron propionat är mindre löslig olja än testosteron enanthate eller cypionate, att göra en hög dos svårare att uppnå.Il est une fibre alimentaire bénéfique, soluble et fermentescible dérivé de la racine de la plante konjac, qui est originaire d'Asie.
Det är ett fördelaktigt, lösliga och fermenterbara dietfibrer som härrör från roten av konjak anläggningen, som är hemma i Asien.
