Exemples d'utilisation de Somnifère en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Prends une somnifère.
Un somnifère léger.
Ett svagt sömnpiller.J'ai pris un somnifère.
Jag tog ett sömnpiller.La dexmédétomidine est un médicament sédatif et somnifère.
Dexmedetomidin är ett sederande och sömngivande medel.Il me faut un somnifère.
Jag behöver ett sömnpiller.(peur du somnifère ou sentiment de réponse inadéquate?).
Du triazo quoi? Un somnifère.
Det är ett sömnmedel.Un somnifère lourd est un médicament ou un tueur lent?
Ett tungt sovande piller är en medicin eller en långsam mördare?Il a pris un somnifère.
Han har tagit en sömntablett.La dexmédétomidine est une substance sédative et somnifère.
Dexmedetomidin är ett sederande och sömngivande medel.Tu veux un somnifère? Seigneur,?
Vill du en sömntablett?Quand je prends mon somnifère.
Elle a mis un somnifère dans mon scotch et a collé mes testicules à ma jambe.
Hon la sömnmedel i whiskeyn och klistrade fast min pung på benet.Je prendrais bien un somnifère.
Jag tar gärna en sömntablett.Quel genre de somnifère vendez-vous?
Vad säljer ni för sömnpiller?Je vais quand même prendre un somnifère.
Jag tar ändå en tablett.C'est comme un somnifère pour bébé.
Som sömntabletter för bebisar.Je crois que je vais prendre un somnifère.
Jag tar en sömntablett.On mêlera un somnifère à du vin.
Vi lägger sömnmedel i en bägare vin.Il a longtemps été utilisé comme un somnifère.
Det har länge använts som sovande piller.Nous devons faire attention. Ni somnifère, ni lame de rasoir.
Vi måste vara försiktiga, inga sömntabletter, inga rakblad.Très bien, ok… je pourrais te proposer un somnifère?
Visst… får jag bjuda på en sömntablett?Je soudoie les soldats. Je donne un somnifère à l'officier, ou du poison.
Jag ska muta vakterna, ge sömnmedel eller gift till officeren.Premièrement, ce remède n'est pas un somnifère.
För det första är detta botemedel inte ett sovande piller.Elle explique qu'elle a mis un somnifère dans la boisson de Hunding.
Till slut tog hon en överdos sömntabletter tillsammans med alkohol.J'allais me coucher, j'ai pris mon somnifère.
Jag skulle precis lägga mig. Jag tog min tablett.Bedtime collation double comme un somnifère, Décembre 2016 Bulletin, p.
Sänggåendet snack fungerar som en sömntablett, December 2016 Nyhetsbrev, p.Je prendrai un anxiolytique, un antidépresseur et un somnifère.
Nu ska jag ta antidepressiv medicin och en sömntablett.Désolée, j'ai pris un somnifère, du coup.
Ursäkta, jag har tagit en sömntablett, så.Il a le sommeil profond.J'ai mis un somnifère dans son verre.
Han sover tungt ochjag har givit honom ett sömnmedel.
