Que Veut Dire SONT MIEUX en Suédois - Traduction En Suédois

• är bättre
• är mer
• har bättre
• blir mer
• är bäst
• blir bättre

Exemples d'utilisation de Sont mieux en Français et leurs traductions en Suédois

Ses cheveux sont mieux.
Med finare hår.

Ils sont mieux équipés sur Terre.
Det finns bättre utrustning på jorden.

Les premiers épisodes sont mieux.
De första avsnitten är mycket bättre.

Mes cheveux sont mieux que ça.
Mitt hår är snyggare än så.

On vous dira que Charity ou Lindy Boggs sont mieux.
Folk kommer säga det är bättre på Charity eller Lindy Boggs.

Ces trucs sont mieux en morceaux.
De ser faktiskt bättre ut i småbitar.

Je ne couche pas avec tous ceux qui sont mieux qu'Hitler.
Jag ligger inte med alla som är bättre än Hitler.

Les toilettes sont mieux placées près du tuyau d'égout, et l'évier à côté de la salle de bain.
Toaletten är bäst placerad närmare avloppsröret och diskbänken bredvid badrummet.

Les jeunes Européens sont mieux qualifiés.
Unga i EU har bättre utbildning.

Nous avons actuellement des brevets courts et longs, pourtant on ne peut pas partir du principe que ces derniers sont mieux rédigés.
Just nu har vi korta och långa patent, men det behöver inte alls innebära att de långa är mer välskrivna.

Tu crois que tes murs sont mieux décorés?
Är dina väggar bättre dekorerade?

Les soufflets pneumatiques sont mieux protégés et leur nouveau positionnement contribue à une garde au sol élevée.
Luftbälgarna är mer skyddade och deras nya läge bidrar till den höga markfrigången.

Et consolez-vous avec le fait que certaines questions sont mieux sans réponses.
Och att vissa frågor är det bäst att man inte svarar på.

Les gens qui réussissent sont mieux en mesure de regarder les choses d'une manière équilibrée et à faire passer leur message à l'autre partie.
De personer som lyckas har bättre förmåga att se på saker på ett nyanserat sätt och att få fram sitt budskap till motparten.

Médor et Poupousse sont mieux à la maison.
Hunden och katten har det bäst hemma.

Donc, vous dîtes que les plasmas sont meilleurs pour la faible lumière, mais les LCD sont mieux pour les jeux?
Så, du säger att plasma är bättre för lågt ljus. Men LCD.s är bättre för spel?

Ils cherchent les survivants, et ils sont mieux équipés que nous pour les trouver.
De letar efter överlevande, och de har bättre utrustning att hitta dem än oss.

Restaurant formulaires et listes de vérification: Certains sont mieux que rien.
Restaurang formulär och checklistor: Vissa är bättre än ingen.

Mais le fait que d'autres moyens de réunion sont mieux établis ne les rend pas intrinsèquement supérieure.
Men det faktum att andra medel för mötet är mer etablerade inte gör dem naturligt överlägsen.

Il y a un désir de citoyenneté, particulièrement là où les jeunes sont mieux informés et éduqués.
Det finns en önskan om medborgarskap, särskilt där världens ungdomar är mer medvetna och utbildade.

Les œufs frais sont mieux préparés à garder en eux-mêmestous les nutriments, pourquoi ils peuvent être considérés comme un produit très nutritif.
Färsk ägg är bättre förberedda håll i sig självaalla näringsämnen, varför de kan betraktas som en väldigt näringsrik produkt.

Tous les interrupteurs et les prises sont mieux placés pourla même hauteur.
Alla strömbrytare och uttag har bättre förutsättningar attsamma höjd.

Les orgasmes sont mieux décrits comme un construit de l'intensité et le gros pay off que vous et votre partenaire sont en attente et en espérant.
Orgasmer är bäst beskrivas som en uppbyggd av intensitet och den stora löna sig att både du och din partner väntar och hoppas på.

Les mots que nous avons choisis pour la proposition de résolution sont mieux adaptés à la situation réelle.
Förslaget till resolution är mer anpassat till verkligheten.

Dial clair, facile à lire, tous les détails sont mieux, des marqueurs et des minuteries heures sont pressés attentivement inlay et décoré avec"… Tout.
Dial tydlig, lätt att läsa, varje detalj är bättre, timme markörer och timers noggrant pressade inlägg och dekorerade med"… Allt.

Les citoyens aspirent à moins d'ingérence de l'UE dans leur vie quotidienne, surtout lorsque les États membres sont mieux placés pour agir et apporter des solutions.
Medborgarna vill ha mindre EU-inblandning i sin vardag, särskilt i de fall där medlemsländerna har bättre förutsättningar att agera och hitta lösningar.

L'UE et ses partenaires transatlantiques sont mieux à même, sur la base d'une même analyse des menaces, de répondre aux défis auxquels ils sont confrontés.
EU och dess transatlantiska partner har bättre förutsättningar att möta de utmaningar som de står inför på grundval av en gemensam bedömning av hotbilden.

On dit que malgré les statistiques, les minorités sont mieux accueillies sur le campus.
Jag har hört att universitetet har blivit mer välkomnande gentemot minoriteter.

Ainsi, les parents sont mieux préparés à prendre leurs responsabilités et à interagir avec leurs enfants durant la journée, ce qui peut être vital pour le développement des enfants.
Så att föräldrarna blir mer redo att axla sitt ansvar och samspel med barnen på dagen, vilket är centralt för barnens utveckling.

L'inspiration peut arriver à tout le monde, mais certains sont mieux dotés que d'autres par Hoenir/Vili[12].
Inspiration inträffar hos alla, men några är mer begåvade av Höner/Vile än andra[12].

Comment utiliser "sont mieux" dans une phrase en Français

Certains sont mieux camouflés que d’autres.

Travers hommes sont mieux que des.

Les questions ouvertes sont mieux remplies.

Les nutriments essentiels sont mieux assimilés.

Cdc site web sont mieux sur.

Consortium] sont mieux que lajout de.

mais les tiennes sont mieux réussies!

Ils sont mieux déservis qu’en France.

Seulement certaines sont mieux que d'autres.

Certaines personnes sont mieux que d’autres.

Comment utiliser "är mer, har bättre, är bättre" dans une phrase en Suédois

Vissa är mer spännande, andra är mer diskret.

Förstnämnda har bättre batteritid, är lättare och har bättre byggkvalité i o.m.

Chicago har bättre special teams medan Boston har bättre målvakt.

Hoppas jag har bättre tur då.

Den har bättre CPU speciellt överklockad.

Lite är bättre än inget, mycket är bättre än lite!

SONY är bättre än SAMSUNG, som är bättre än LUMATRON.

Den ena har bättre färg och den andra har bättre hållbarhet.

Runda kanaler har bättre aerodynamiska egenskaper.

Hon har bättre saker att göra!