Que Veut Dire SOURIT en Suédois - Traduction En Suédois

• ler
• log
• leende
• flinar
• le

Exemples d'utilisation de Sourit en Français et leurs traductions en Suédois

Dieu sourit.
Gud ler.

Il sourit, l'air vanné.
Han ler, ser sig om.

Ll te sourit.
Han ler mot dig.

Un homme dans un sac qui sourit.
Man i en leende säck.

Il sourit.
Han flinar!

Tout le monde sourit.
Ett leende.

Il sourit.
Han flinade!

Comment il me sourit.
Hur han log mot mig.

Ou il sourit vraiment?
Eller är han glad på riktigt?

Trois, deux, un. sourit!
Tre, två, ett. Le!

Il sourit consciencieusement et avec joie.
Han log plikttroget och glädje.

Je prends Sourit beaucoup.
Jag tar med Ler Mycket.

Un homme dans un sac qui sourit.
En man i en leende säck.

Quand elle sourit, tout va mieux.
Och när hon ler mot dig, då blir allt bättre.

Regarde-- Je crois qu'elle sourit.
Titta jag tror hon ler.

Il sourit pour les saluer, mais personne ne lui rendit son sourire.
Han log mot dem, men ingen log tillbaka.

Tout le monde sourit et rit.
Alla ler och skrattar.

Il y a un homme dans un sac qui sourit.
Det är en man i en leende säck.

Bien sûr elle sourit toujours.
Självklart skrattar hon alltid.

Jake, elle te fait signe, elle te sourit.
Jake, hon vinka åt dig, hon log.

Tu verras, lorsqu'elle sourit, tu l'adoreras.
Men när du ser hennes leende kommer du att älska henne.

Le monde sombre dans le chaos et lui, il sourit.
I en värld av kaos bjuder han på ett leende.

Il me regarde et me sourit en disant.
Han bara ser på mig och ler, och säger.

Sam, il n'est pas le premier homme qui me sourit.
Sam, han är knappast den förste som flinat åt mig.

Sourit beaucoup dit qu'il a vu Oiseau Bondissant à cheval dans la prairie.
Ler Mycket såg honom rida ut på prärien.

Elle lève les yeux, sourit et dit.
Hon tittar upp, ler och säger;

Alors Krishna sourit, ce sourire est très important, prahasann.
Så Kṛṣṇa leende, detta leende är mycket signifikant, prahasann.

Et le début de la formation tout”, sourit Silke Hahlbrock.
Och början av hela utbildningen”, flinar Silke Hahlbrock.

II y a un dodo, un lapin en redingote et un chat qui sourit.
Där finns en duvfågel, en kanin i väst och en leende katt.

Pour une fois, je ne serai pas ronchon, sourit Basile.
För en gångs skull tänker jag inte vara någon surkart, säger Birger med ett leende.

Comment utiliser "sourit" dans une phrase en Français

Quelqu'un sourit n'est pas toujours heureux.

elle sourit donc eux deux hommes

Elle sourit doucement rentrant avec Lena.

Elle lui sourit d'une manière encourageante.

Maddy sourit intérieurement mais reste sérieuse.

Elle sourit d'avance, regardant ses enfants...

Elle lui sourit puis finalement, entra.

L’infirmier lui sourit d’un sourire acquiesçant.

Elle sourit puis laissa Laura répondre.

Elle lui sourit d’un air entendu.

Comment utiliser "leende, log, ler" dans une phrase en Suédois

Och kom ihåg: ett leende smittar!!!

Under bröllopet log jag nog kontant.

Jag skrattar och ler mycket mer.

Jag vinkar och ler från Norrtälje

Ett svagt leende lyckades man åstadkomma.

Albumserien gick under namnet Leende dansmusik.

Stort leende till dina små knoddar.

Jag ler förnurligt för mig själv.

Myntets leende kung mötte våra blickar.

Och ett litet leende sprack upp.