Exemples d'utilisation de Tempêtes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tempêtes maritimes.
Ou est-ce"tempêtes"?
Är det "ovädret"?Tempêtes aux Açores.
Il supporte les tempêtes?
Klarar hon en storm?Ces Tempêtes, c'est quoi?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Inondations et tempêtes.
Översvämning och storm.Tempêtes et érosion éolienne.
Stormar och vinderosion.Il a l'habitude des tempêtes.
Les tempêtes m'auraient brisé.
Stormen hade krossat båten.Peut se manifester par la foudre et les tempêtes.
Den kan frammana blixtar och oväder.Ces tempêtes se rapprochent.
Stormarna är farligt nära varandra.Tiresias déclare qu'Odipus est le meurtrier et les tempêtes.
Tiresias förklarar Oedipus är mördaren och stormen av.Les tempêtes ici sont mortelles.
Stormarna här är ganska dödliga.Ne craignons pas givres et tempêtes de l'automne et de l'hiver.
Låt oss inte frukta höstens och vinterns oundvikliga kyla och oväder.Les tempêtes devient également plus forte.
Ovädren blir också kraftigare.Le niveau des mers s'élève, ce qui augmente le risque d'inondations côtières lors de tempêtes.
Havsnivåerna stiger, vilket ökar risken för kustöversvämningar under oväder.Malina, les tempêtes ne vont que s'aggraver.
Malina, ovädren kommer att bli värre.Ils ont juste citer cette corrélationentre l'activité solaire vague et la fréquence des tempêtes.
De citerar just dettavagt samband mellan solfläcksaktivitet och storm frekvens.Les tempêtes ont dû les pousser dans cette direction.
Plasmastormarna tvingade dem ditåt.Tu parles de la tempêtes ou du mariage, Bernie?
Pratar du om oväder eller äktenskap, Bernie?Tempêtes sont si fréquentes que le tumulte devient l'état naturel de l'époque.
Stormar är så frekventa att tumult blir det naturliga tillståndet i tiden.J'ai prophétisé que les tempêtes et les séismes viendraient et ils sont venus.
JAG profeterade att stormar och jordbävningar skulle komma, och det gjorde de.Les tempêtes sont expérimentés dans les mois de juillet à octobre.
Stormar upplevs i månaderna juli till oktober.Lettonie _BAR_ Tempêtes _BAR_ majeure _BAR_ 9,487 _BAR.
Lettland _BAR_ Storm _BAR_ större _BAR_ 9,487 _BAR.Ces tempêtes sont de plus en plus fréquentes et puissantes.
Stormarna sker mer och mer ofta, och blir bara större.Slovaquie _BAR_ Tempêtes _BAR_ majeure _BAR_ 5,668 _BAR.
Slovakien _BAR_ Storm _BAR_ större _BAR_ 5,668 _BAR.Ces tempêtes vont fusionner et ensuite, elles détruiront tout.
Stormarna kommer gå ihop, och när de gör det, kommer de förgöra allt.Estonie _BAR_ Tempêtes _BAR_ majeure _BAR_ 1,290 _BAR.
Estland _BAR_ Storm _BAR_ större _BAR_ 1,290 _BAR.Lituanie _BAR_ Tempêtes _BAR_ pays voisin _BAR_ 0,379 _BAR.
Litauen _BAR_ Storm _BAR_ grannland _BAR_ 0,379 _BAR.La mer est dangereuse"et ses tempêtes épouvantables."Mais ces obstacles n'ont jamais été une raison suffisante de rester à terre.
Havet är farligt och dess oväder förfärliga" "men det har aldrig varit skäl att bli kvar på fastlandet.
