Que Veut Dire TON SORT en Suédois - Traduction En Suédois

• dig själv
• ditt öde

Exemples d'utilisation de Ton sort en Français et leurs traductions en Suédois

Voici ton sort!
Här är din trollformel!

Ton sort est faible.
Din förtrollning är svag.

Tu as scellé ton sort.
Du har själv beseglat ditt öde.

Et ton sort… Davy Jones?
Och vad ska hända dig, Davy Jones?

Tu t'apitoies sur ton sort.
Du tycker synd om dig själv.

Accepte ton sort dignement.
Acceptera ditt öde med värdighet.

Arrête de t'apitoyer sur ton sort.
Sluta tycka synd om dig själv.

Blesse-la, et ton sort est scellé.
Skada henne, och ditt öde är förseglat.

Tu devrais te contenter de ton sort.
Du borde vara nöjd med din lott.

Tu te lamentes plus sur ton sort que sur celui de Sha're.
Det verkar som om du tycker mer synd om dig själv, än Sha' re.

Tu te lamentes trop sur ton sort.
Du tycker synd om dig själv.

Voilà ton sort, la part que je te mesure, Dit l'Éternel, Parce que tu m'as oublié, Et que tu as mis ta confiance dans le mensonge.
Detta skall vara din lott och din beskärda del från mig, säger HERREN, därför att du har förgätit mig och förlitat dig på lögn.

Tu t'apitoies sur ton sort.
Vet du vad? Du tycker synd om dig själv.

Promets-moi que dans dix ans, tu ne seras pas en train de moisir ici et de t'apitoyer sur ton sort.
Bara lova mig att du inte sitter i Bailey Downs om tio år och undrar vad i helvete du har gjort med ditt liv.

Va pleurnicher sur ton sort ailleurs.
Gå och tyck synd om dig själv någon annan stans.

Les dieux ont déjà décidé de ton sort.
Gudarna har redan avgjort ditt öde.

Pour le repos de shalt de mille, et le support dans ton sort à la fin des jours.».
För thoushalt vila och stå i thy lott på avsluta av dagar.”.

Combien d'année encore tu te lamenteras sur ton sort?
Hur många år tänker du tycka synd om dig själv?

D'une lune à l'autre, cet adversaire Scellera ton sort pour qu'on t'enterre.
Från måne till måne han din gäst är Ditt öde är hans, han döden begär.

Tu restes là à te lamenter sur ton sort.
Du tycker bara synd om dig själv!

Voici ton numéro porte-bonheur, appelle-le et ton sort sera révélé.
Här är ditt turnummer, kalla det och ditt öde kommer att avslöjas.

Moi, je crois que tu t'apitoies sur ton sort.
Du tycker bara synd om dig själv.

Jusqu'à ce qu'il accepte ton sort.
Tills han kan acceptera det, som jag har gjort.

Megan, on a pas le temps que tu t'apitoie sur ton sort.
Du har inte tid att tycka synd om dig själv.

Mon garçon pourquoi tu n'acceptes pas ton sort?
Min lilla man. Varför accepterar du inte det du blir?

Qu'importe ce que tu as, Tu merites ton sort.
Vad du än har för problem förtjänar du ditt öde.

Tu sais quel est ton problème? Tu t'apitoies sur ton sort.
Du går omkring och tycker synd om dig själv.

Et à cause du rituel d'unification qui te lie à ta meute, ils vont partager ton sort, Reine.
Och tack vare ritualen som enar dig med din flock så delar de samma öde nu, drottning.

Allez, sorcière. Fais tes sorts.
Gå och sköt dina trollformler, häxa.

Tes sorts marchent une fois sur deux.
Dina besvärjelser funkar bara till hälften.

Comment utiliser "ton sort" dans une phrase en Français

Ton sort éternel est entre tes mains ;

Assis-toi, tiens-toi tranquille, ton sort est déjà décidé.

Supplies moi, apitoie donc sur ton sort !

Personne ne viendrait, personne, ton sort était jeté.

Quant à toi, Isaac, ton sort est scellé...

Donc ton sort repose entre tes mains *niark*

« Enfin cool quand même ton sort hain.

Désolé Jessica Jones, mais ton sort semble scellé.

"Plus besoin d'utiliser ton sort de soin ...

Même décider de ton sort tu peux pas.

Comment utiliser "dig själv, ditt öde" dans une phrase en Suédois

Spring som dig själv Kasta som dig själv ..

Min ängel, svarar hon, ditt öde vi beklaga.

Du upptäcker dig själv pratandes med dig själv mer ofta.

Dina gener är inte ditt öde – tvärtom!

Zira: Ditt öde kommer du inte undan!

Varför lämna ditt öde att tur och slump?

du och ditt öde berör mig så!

Testa dig själv / läk dig själv 4.

Den fåraskock ditt öde blev att driva.

Zodiac Ditt öde står skrivet i korten!