Exemples d'utilisation de Trouveront ci-joint en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les membres trouveront ci-joint un compte rendu succinct de la visite susmentionnée.
Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen 14 et 15 mars 2013.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser 14-15 mars 2013.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen du 23 octobre 2011.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser 23 oktober 2011.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen 7 et 8 février 2013.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser 7-8 februari 2013.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen des 23 et 24 juin 2011.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser 23-24 juni 2011.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouvé quelque chose
trouver un compromis
vous trouverez des informations
trouver des réponses
la maison se trouvehotel se trouvepropriété se trouvetrouver une réponse
la police a trouvétrouver un travail
Plus
Utilisation avec des adverbes
vous trouverez ici
comment trouvervous trouverez également
trouver beaucoup
vous trouverez toujours
déjà trouvéje ne trouve rien
on trouve également
on trouve aussi
vous trouverez aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen des 24 et 25 mars 2011.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser 24-25 mars 2011.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen des 27 et 28 juin 2013.
För delegationerna bifogas slutsatserna från Europeiska rådet 27-28 juni 2013.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen 13 et 14 décembre 2012.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser den 13-14 december 2012.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen 16 et 17 décembre 2010.
För delegationerna bifogas slutsatserna från Europeiska rådet den 16-17 december 2010.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen des 18 et 19 octobre 2012.
För delegationerna bifogas slutsatserna från Europeiska rådet den 18-19 oktober 2012.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen 10 et 11 décembre 2009.
För delegationerna bifogas rådets slutsatser från Europeiska rådet den 10-11 december 2009.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 22 et 23 mars 2005.
För delegationerna bifogas slutsatserna från Europeiska rådet i Bryssel den 22-23 mars 2005.Les délégations trouveront ci-joint le rapport de la présidence sur l'état des travaux de la Conférence intergouvernementale.
För delegationernas räkning bifogas ordförandeskapets lägesrapport från regeringskonferensen.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 15 et 16 juin 2006.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Bryssel 15-16 juni 2006.Les délégations trouveront ci-joint la version révisée des conclusions du Conseil européen 28 et 29 octobre 2010.
För delegationerna bifogas den reviderade versionen av slutsatserna från Europeiska rådet den 28-29 oktober 2010.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 19 et 20 mars 2009.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Bryssel den 19-20 mars 2009.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 14 et 15 décembre 2006.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeisk rådet i Bryssel 14-15 december 2006.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 17 et 18 juin 2004.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den 17-18 juni 2004.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 11 et 12 décembre 2008.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Bryssel den 11-12 december 2008.Les délégations trouveront ci-joint la déclaration adoptée par le Conseil européen lors de sa réunion extraordinaire du 11 mars 2011.
För delegationerna bifogas det uttalande som Europeiska rådet antog vid sitt extra möte den 11 mars 2011.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 15 et 16 octobre 2008.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den 15-16 oktober 2008.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions de la présidence du Conseil européen qui s'est tenu à Bruxelles, les 18 et 19 juin 2009.
För delegationerna bifogas ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Bryssel 18 19 juni 2009.Les délégations trouveront ci-joint l'addendum aux conclusions de la présidence du Conseil européen de Bruxelles 17 et 18 juin 2004.
För delegationerna bifogas addendumet till ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Bryssel den 17-18 juni 2004.Les délégations trouveront ci-joint les conclusions du Conseil européen(7 et 8 février 2013) concernant le point relatif au cadre financier pluriannuel.
För delegationerna bifogas Europeiska rådets slutsatser( 7-8 februari 2013) i fråga om den fleråriga budgetramen.Les membres trouveront ci-joint un dossier pour la commission d'enquête du Parlement européen sur le système de transport communautaire soumis par Safe Wheels Unlimited, Belgique.
Bifogat erhåller ledamöterna ett bidrag till Europaparlamentets undersökningskommitté för gemenskapens transiteringsförfarande från Safe Wheels Unlimited, Belgien.Les membres trouveront ci-joint la contribution soumise par Freight Forward Europe, Bruxelles, à la commission d'enquête temporaire du Parlement européen sur le régime de transit communautaire.
Ledamöterna finner här bifogat ett tillägg till Europaparlamentets tillfälliga undersökningskommitté för gemenskapens transiteringssystem, inlämnat av FreightForward Europe, Bryssel.Les membres trouveront ci-joint une deuxième contribution à l'intention de la commission d'enquête du Parlement européen sur le régime de transit communautaire émanant de M. Jean DUQUESNE, président de l'ODASCE, Paris.
Bifogat erhåller ledamöterna ett andra bidrag till Europaparlamentets undersökningskommitté för gemenskapens transiteringsförfarande från Jean Duguesne, ordförande i ODASCE, Paris.Les membres trouveront ci-joint une contribution destinée à la commission temporaire d'enquête du Parlement européen sur le régime de transit communautaire présentée par le Commercial Aviation Industry Customs Group, Heathrow.
Bifogat finner ledamöterna ytterligare ett inlägg till Europaparlamentets kommitté för utredning av gemenskapens transiteringssystem, inlämnat av kammaren för officiella tullklarerare i Lissabon.Les membres trouveront ci-joint une contribution destinée à la commission d'enquête du Parlement européen sur le régime de transit communautaire, présentée par M. Douglas Tweddle, directeur de l'organisation mondiale des douanes, Bruxelles.
Bifogat finner ledamöterna ett inlägg till Europaparlamentets undersökningsutskott för gemenskapens transiteringssystem från Douglas Tweddle, chef för Världstullorganisationen i Bryssel.Veuillez trouver ci-joint mon nouveau certificat OpenPGP. @info.
Härmed bifogas mitt nya OpenPGP- certifikat.@ info.
