Que Veut Dire TYPE DE RESSOURCE en Suédois - Traduction En Suédois

• resurstyp
• resurstypen

Exemples d'utilisation de Type de ressource en Français et leurs traductions en Suédois

Emplacement de recherche pour le type de ressource.
Sökväg för resurstyper.

Après avoir sélectionné le type de ressource, une autre boîte de dialogue apparaît où vous pouvez configurer la configuration de la ressource spécifique.
Efter resurstypen har valts, visas en annan dialogruta, där du kan anpassa resursspecifika inställningar.

Spécifiez le nom qui s'affiche pour le type de ressource.
Ange namnet som visas för resurstypen.

Pour retirer des ressources du bon de travail, choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la troisième, et cliquez sur la flèche gauche.
Om du vill ta bort resurser från en Job Ticket väljer du en resurstyp i den första listan, väljer specifika resurser i den tredje listan och klickar på vänsterpilen.

Spécifiez le nom que le service de cluster utilise pour le type de ressource.
Ange namnet som klustertjänsten använder för resurstypen.

Nous vous recommandons d'utiliser la période standard pour le type de ressource sauf si sa modification est justifiée pour une raison particulière.
Använd standardtiden för resurstypen om du inte behöver ändra den av särskilda skäl.

Deux méthodes permettent de définir des autorisations sur une ressource partagée, suivant le type de ressource.
Det finns två sätt att ange behörigheter för en delad resurs, beroende på resurstyp.

Si vous activez cette case à cocher, vous devez également spécifier le type de ressource en sélectionnant une option sous cette case à cocher.
Om du markerar den här kryssrutan måste du också ange resurstyp genom att välja ett alternativ under kryssrutan.

Renforcer les autorités et les institutions responsables de la gestion des matières premières dans les pays en développement détenant ce type de ressources;
Stärka myndigheter och institutioner med ansvar för råvaruförvaltning i utvecklingsländer som har denna typ av resurser.

Daniel informe les auditeurs sur les chasseurs d'héritiers et le type de ressources que les Finders utilisent et pratiquent pour trouver des bénéficiaires.
Daniel informerar lyssnare om arvjägare och vilken typ av resurser Finders använder och övar för att hitta mottagare.

Cela signifie qu'il est nécessaire de recalculer un budget fictif sur la base des données définitives pour chaque type de ressource et de recettes.
Detta innebär att det är nödvändigt att göra en ny beräkning av en teoretisk budget på grundval av slutliga data för alla typer av medel och inkomster.

Pour retirer des ressources du fichier Job Jackets, choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la troisième, et cliquez sur le bouton Supprimer.
Om du vill ta bort resurser från Job Jackets-filen väljer du en resurstyp i den första listan, väljer specifika resurser i den tredje listan och klickar på knappen Ta bort.

Ce type de ressource, insuffisamment développé dans la région, permet d'adapter la rémunération et les clauses de remboursement aux résultats du projet financé, tout en confortant l'assise financière de l'entreprise qui en est le promoteur.
Denna typ av resurser, som är otillräckligt utvecklad i området, gör det möjligt att anpassa ersättningen och villkoren för återbetalning till det finansierade projektets resultat, och samtidigt stärka den ekonomiska grundvalen för det företag som tar initiativet.

Indique que le champ Code de type de travail sur une ligne de service avec le type de ressources doit être rempli avant de pouvoir poster la ligne.
Anger att Work Typ Kod fält på en servisledning med typ Resurs måste fyllas i innan du kan skicka linjen.

Choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la seconde et cliquez sur le bouton pour copier ces ressources dans la troisième liste(qui affiche les ressources de ce type dans le gabarit du bon de travail).
Välj en resurstyp i den första listan, välj sedan specifika resurser i den andra listan och klicka på knappen så kopieras de här resurserna till den tredje listan(som visar resurserna av den här typen i Job Ticket-mallen).

Les élèves peuvent utiliser les questions de leur colonne«W» pour les aider à réfléchir au type de ressources qu'ils peuvent vouloir ou devoir utiliser.
Eleverna kan använda sina frågor från sin kolumn "W" för att hjälpa dem att tänka på vilken typ av resurser de kanske vill ha eller behöver använda.

Sélectionner un type de ressource depuis la boîte déroulante en haut de la section Ressources. La liste affiche maintenant les noms et types des ressources disponibles de ce type. Une de ces ressources est affichée comme la ressource standard.
Välj en resurstyp i kombinationsrutan längst upp i sektionen Resurser. Listrutan visar nu namn och typer av tillgängliga resurser för denna resurstyp. En av resurserna är markerad som standardresurs.

Utilisez la boîte de dialogue Restrictions des demandes pour spécifier des restrictions facultatives, par exemple le type de ressource demandé ou le verbe HTTP, pour lesquelles vous souhaitez qu'un gestionnaire traite les demandes.
Använd dialogrutan Begränsningar för begäran för att ange valfria begränsningar, som t.ex. begärd resurstyp eller HTTP-verb, enligt vilka du vill att hanteraren ska bearbeta begäranden.

Il pourrait en être aussi ainsi pour certains types de ressources de haute valeur.
Detta gäller även för vissa typer av resurser med ett högt värde.

Tout dans le jeu cinq types de ressources.
Allt i spelet fem typer av resurser.

Setlers aventure comprend cinq types de ressources.
Setlers äventyr omfattar fem typer av resurser.

Le jeu, comme beaucoup d'autres, Il présente deux types de ressources;
Spelet, liksom många andra, Den presenterar två typer av resurser;

Six types de ressources ont été identifiés.
Man har ställt upp sex typer av resurser.

Cinq types de ressources ont été identifiés.
Man har ställt upp fem typer av resurser.

Trois types de ressources sont disponibles dans le jeu: la nourriture, le bois et la pierre.
I spelet finns fyra typer av resurser: mat, trä, guld och sten.

Recueillir tous les trois types de ressources(or, fournitures, nourriture) pour acheter des bâtiments pour votre ville.
Samla alla tre typer av resurser( guld, leveranser, mat) för att köpa hus för din stad.

Pour étudier les types de ressources et de sources qui peuvent être utilisés pour évaluer et planifier une aventure entrepreneuriale.
För att undersöka vilka typer av resurser och källor som kan användas för att utvärdera och planera en entreprenöriell verksamhet.

Pour cela, vous devez collecter différents types de ressources qui vous aideront à consolider et d'élargir votre monde.
Att göra detta, du måste samla olika resurser typer som kommer att hjälpa till att bygga och expandera din värld.

Ajouter: utilisez cette option pour ajouter des feuilles de style, des couleurs et d'autres types de ressources provenant d'un autre fichier.
Lägg till: Använd det här alternativet för att lägga till typografimallar, färger och många andra typer av resurser från en annan fil.