Que Veut Dire TYPE DE RESSOURCE en Allemand - Traduction En Allemand

• Ressourcentyp
• Art der Ressource
• Ressourcenart

Exemples d'utilisation de Type de ressource en Français et leurs traductions en Allemand

Type de ressource ou groupe de ressource..
Die Art der Ressource oder Ressourcengruppe.

Choisissez simplement le type de ressource et sa langue.
Wähle nur die Art der Ressource und seine Sprache.

Spécifiez le nom que le service de cluster utilise pour le type de ressource.
Geben Sie den Namen an, den der Clusterdienst für den Ressourcentyp verwendet.

Nous vous recommandons d'utiliser la période standard pour le type de ressource sauf si sa modification est justifiée pour une raison particulière.
Es empfiehlt sich, den Standardzeitraum für den Ressourcentyp zu verwenden, es sei denn, es besteht ein Grund, ihn zu ändern.

Voyez l'email PhD"données et cheminement" de la section pour plus d'information sur ce type de ressource.
Sehen Sie das email PhD"Daten und Spurhaltung" des Abschnitts zu mehr Information über diese Art des Hilfsmittels.

Daniel informe les auditeurs sur les chasseurs d'héritiers et le type de ressources que les Finders utilisent et pratiquent pour trouver des bénéficiaires.
Daniel informiert die Zuhörer über ihre Jäger und die Art von Ressourcen, die Finder nutzen und üben, um Nutznießer zu finden.

Indicateurs de productivité des ressources ou intensité de matières(PIB/besoins totaux en matières) par type de ressource.
Produktivitätsindikatoren für Ressourcen oder Materialaufwand(BIP/insgesamt erforderliches Material) nach Ressourcenart.

Deuxièmement, le taux est affecté par le type de ressource acheté à partir.
Zweitens, Kosten wird durch die Art der Quelle beeinflusst gekauft aus.

Indicateurs de productivité des ressources ou intensité de matières(PIB/TMR-Total Material Requirement) par type de ressource.
Produktivitätsindikatoren für Ressourcen oder Materialaufwand(BIP/insgesamt erforderliches Material) nach Ressourcenart.

Deuxièmement, le taux est affecté par le type de ressource acheté auprès de..
Zweitens werden die Kosten durch die Art der Ressource gekauft betroffen.

Comme pour le type de ressource, le format sera attribué à partir de listes énumérées comme les types de supports enregistrés sur Internet types MIME.
Wie bei Resource Type wird ein kontrolliertes Vokabular aus einer Liste zugelassener Bezeichnungen ver wendet, z. B. die registrierten Internet Media Types MIME Types.

Spécifiez le nom qui s'affiche pour le type de ressource.
Geben Sie den Namen an, der für den Ressourcentyp angezeigt wird.

Pour retirer des ressources du bon de travail, choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la troisième, et cliquez sur la flèche gauche.
Um Ressourcen aus dem Job Ticket zu entfernen, wählen Sie einen Ressourcentyp aus der ersten Liste und markieren anschließend die gewünschten Ressourcen in der dritten Liste.

Deuxièmement, le taux est affecté par le type de ressource acheté à.
Zweitens, Rate wird durch die Art der Ressource aus gekauft betroffen.

Après avoir sélectionné le type de ressource, une autre boîte de dialogue apparaît où vous pouvez configurer la configuration de la ressource spécifique.
Nachdem Sie den Typ der Ressource ausgewählt haben, erscheint ein weiterer Dialog, in dem Sie die typspezifischen Einstellungen für die Ressource vornehmen können.

Le graphique 8.1 montre l'évolution des recettes du budget de l'UE par type de ressources sur la période 1997-2006.
Schaubild 8.1 zeigt die Entwicklung der EU-Haushaltseinnahmen nach Art der Mittel im Zeitraum 1997-2006.

Ces programmes éducatifs offrent le type de ressources qui permettront aux diocèses, aux instituts religieux et à toutes les institutions catholiques d'adopter et d'employer le matériel le plus efficace pour ce travail.
Diese Bildungsprogramme stellen jene Art von Mitteln zur Verfügung, die es den Diözesen, den Ordensinstituten sowie allen katholischen Einrichtungen gestatten, die am besten geeigneten Materialien für diese Arbeit anzunehmen und anzuwenden.

Si vous ne configurez pas d'options sous cet onglet, le gestionnaire traitera les demandes indépendamment du type de ressource spécifié dans la demande.
Wenn Sie auf dieser Registerkarte keine Optionen konfigurieren, verarbeitet der Handler Anforderungen unabhängig von dem in der Anforderung angegebenen Ressourcentyp.

Pour retirer des ressources du fichier Job Jackets, choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la troisième, et cliquez sur le bouton Supprimer.
Um Ressourcen aus der Job Jackets Datei zu entfernen, wählen Sie einen Ressourcentyp aus der ersten Liste und markieren anschließend die gewünschten Ressourcen in der dritten Liste.

Choisissez un type de ressource dans la première liste, puis des ressources spécifiques dans la seconde et cliquez sur la flèche droite pour copier ces ressources dans la troisième liste(qui affiche les ressources de ce type dans le bon de travail).
Wählen Sie einen Ressourcentyp aus der ersten Liste und markieren Sie anschließend in der zweiten Liste die gewünschten Ressourcen. Klicken Sie auf den nach rechts weisenden Pfeil, um die Ressourcen in die dritte Liste zu kopieren(diese Liste zeigt die im Job Ticket vorhandenen Ressourcen des gleichen Typs).

Plusieurs types de ressources y sont prévus.
Darin sind mehrere Arten von Eigenmittel vorgesehen.

Pour les autres types de ressources.
Für andere Arten von Ressourcen gilt folgendes.

Le jeu, comme beaucoup d'autres, Il présente deux types de ressources;
Das Spiel, wie viele andere, Es stellt zwei Arten von Ressourcen;

Setlers aventure comprend cinq types de ressources.
Setlers Abenteuer umfasst fünf Arten von Ressourcen.

Cet exemple définit les applications uniquement comme types de ressources autorisées.
Mit diesem Beispiel werden als zulässigen Ressourcentypen ausschließlich Anwendungen festgelegt.

Tout dans le jeu cinq types de ressources.
Alles in Spiel fünf Arten von Ressourcen.

Les symboles comprennent le baril de TNT, de la dynamite et les sept différents types de ressources(diamants, du pétrole, de rubis, de l'argent, de l'or, de l'essence et quelques autres).
Die Symbole beinhalten den Lauf von TNT, Dynamit und sieben verschiedene Arten von Ressourcen(Diamanten, öl, Rubine, Silber, gold, Benzin und ein paar andere).

En ce qui concerne les financements de long terme, la Commission estime pouvoir mobiliser divers types de ressources.
Im Hinblick auf die langfristige Finanzierung will die Europäische Kommission verschie dene Arten von Ressourcen mobilisieren.

Recruter différents types de ressources et les investir dans les bâtiments et les infrastructures, tout en créant une grande armée suffisante pour conquérir d'autres royaumes et nous faire bénéficier de leurs précieuses ressources..
Rekrutieren Sie verschiedene Arten von Ressourcen und investieren Sie sie in Gebäude und Infrastrukturen, während Sie eine große Armee genug schaffen, um andere Königreiche zu erobern und uns mit ihren wertvollen Ressourcen zu machen.