Que Veut Dire ULCÈRES en Suédois - Traduction En Suédois

• sår
• magsår
• ulcus
• sårbildning

Exemples d'utilisation de Ulcères en Français et leurs traductions en Suédois

J'ai des ulcères.
Jag har magsår.

Elle pourrait également jouer un rôle dans la cicatrisation des ulcères.
Det kan också ha en roll vid utläkning av ulcus.

Amy avait des ulcères, Mme Green.
Amy hade magsår, mrs Green.

Crises d'angoisse, anévrismes, ulcères.
Ångestattacker, aneurysmer och magsår.

L'incidence des ulcères a été plus élevée sous étoricoxib que sous placebo.
Etoricoxib hade en högre incidens av sårbildning jämfört med placebo.

Ne pas utiliser chez les chats souffrant d'ulcères digestifs.
Ska inte användas till katter som lider av sårbildning i mag-tarmkanalen.

Une biopsie des ulcères, et des échantillons de pus, seront prises en cas d'ulcère est le drainage.
En biopsi av såren, och prover av pus, kommer att vidtas om ett sår är dränering.

Bouche ou lèvres irritées, bouche sèche, ulcères de la bouche ou mal de gorge.
Ömhet i mun eller läppar, muntorrhet, munsår eller halsont.

Perte d'appétit, amaigrissement ou prise de poids, hémorragie intestinale, ulcères.
Aptitlöshet, viktminskning eller viktökning, tarmblödning, magsår.

Diarrhée est parfois causée par des ulcères ou une inflammation dans le tube digestif.
Diarré orsakas ibland av magsår eller inflammation i matsmältningskanalen.

Ces ulcères douloureux peuvent disparaître de leur propre chef si ne pas traitée afin d'apparaître plus tard à nouveau avec vigueur.
Dessa smärtsamma magsår kan försvinna på sina egna om inte behandlas för att dyka upp senare igen med vigor.

Ce remède réduira les sensations douloureuses dans les ulcères et la gastrite de l'estomac, avec des douleurs dans la tête et les articulations.
Denna åtgärd kommer att minska smärtsamma känslor i magsår och gastrit i magen, med smärta i huvudet och lederna.

Si profonds ulcères de la cornée se trouvent, ou le glaucome est diagnostiqué, la chirurgie peut être nécessaire pour réparer l'oeil.
Om djupa sår på hornhinnan finns, eller glaukom diagnosticeras, kirurgi kan det vara nödvändigt att reparera ögat.

L'ensemble des événements digestifs hauts ont été définis comme les perforations, les ulcères et les saignements.
Resultat från MEDAL- programmet avseende gastrointestinal säkerhet Generellt definieras övre gastrointestinala händelser som perforationer, ulcus och blödningar.

S'ensuivront la mort du bétail, les ulcères, la grêle, les sauterelles, les ténèbres. Puis la mort des premiers-nés.
Då kan vi vänta oss boskapsdöd, bölder, hagelstormar gräshoppor, mörker och att de förstfödda sönerna dör.

Il n'existe aucune expérience de l'utilisation d'Episalvan pour le traitement de plaies chroniques par ex. ulcères du pied diabétique ou ulcères veineux à la jambe.
Det finns ingen erfarenhet av användning av Episalvan vid behandling av kroniska sår, t.ex. diabetesfotsår eller venösa bensår.

Parfois, médicaments qui empêchent les ulcères tout en prenant des AINS, comme le misoprostol(Cytotec.), sont données simultanément.
Ibland, mediciner som förhindrar att magsår när du tar NSAID, såsom misoprostol(Cytotec.), ges samtidigt.

La plante servait aussi contre les maladies digestives et de la poitrine, pour blessure guérir et traiter les ulcères, ainsi que lehuzelor de retour.
Anläggningen användes även mot matsmältningssjukdomar och bröstet, till sår läkning och behandling av sår, samt återkommande lehuzelor.

Les magiciens ne purent paraître devant Moïse, à cause des ulcères; car les ulcères étaient sur les magiciens, comme sur tous les Égyptiens.
Och spåmännen kunde icke hålla stånd mot Mose för bulnadernas skull, ty bulnader uppstodo på spåmännen såväl som på alla andra egyptier.

Anti-rejet, ulcères, hypertension, pression artérielle, dépression, maux de tête, diarrhées, et apparemment il m'en faut aussi un pour la constipation.
Mot avstötning magsår, hypertoni, högt blodtryck- -depression, huvudvärk, diuretika- -och uppenbarligen behöver jag medicin mot förstoppning.

Au début, les gens utilisaient leurs fleurs et leurs feuilles pour traiter des maladies de la peau telles que l'eczéma, les brûlures, les ulcères et le psoriasis.
Under de första dagarna använde människor sina blommor och blad för att behandla hudsjukdomar som eksem, brännskador, magsår och psoriasis.

Les problèmes, il est utilisé pour traiter les ulcères, comprennent le reflux acide, le syndrome de Zollinger Ellison et d'autres affections connexes.
Problem som det används för att behandla inkluderar magsår, acid reflux, Zollinger Ellison syndrom och andra relaterade tillstånd.

Avant d'utiliser Darilong(darifénacine), dites à votre médecin si vous avez des problèmes gastro-intestinaux, y compris les blocages, les ulcères, ou des problèmes rénaux.
Innan du använder Darilong(Darifenacin), berätta för din läkare om du har några gastrointestinala problem inklusive blockeringar, magsår, eller njurproblem.

Méthode conservatrice de se débarrasser des ulcères sur les jambescomprend la nomination de médicaments modernes avec l'excision subséquente de l'ulcère.
Konservativ metod att bli av med sår på beneninkluderar utnämning av moderna droger med efterföljande excision av såret.

(2) Boisson Rooibos peut réduire les nausées, les vomissements, les brûlures d'estomac, les ulcères d'estomac et la constipation et d'autres problèmes d'estomac et de digestion.
(2) Dryck Rooibos kan minska såsom illamående, kräkningar, halsbränna, magsår och förstoppning och andra problem i magen och matsmältningen.

Prévention des ulcères duodénal ou gastrique chez les patients nécessitant un traitement par AINS en continu: une gélule de 15 mg chaque jour; il se peut que votre médecin ajuste la posologie à une gélule de 30 mg par jour.
Förebyggande av sår i tolvfingertarmen eller magsäcken hos patienter som behöver fortsatt NSAID- behandling: en 15 mg munsönderfallande tablett varje dag, läkaren kan justera dosen till en 30 mg munsönderfallande tablett varje dag.

Il est utilisé pour traiter le reflux gastro-oesophagien pathologique, les ulcères, certaines bactéries dans l'estomac, l'inflammation de l'oesophage ainsi que le syndrome de Zollinger-Ellison.
Det används för behandling av gastroesofagal refluxsjukdom(GERD), magsår, vissa bakterier i magen, inflammation i matstrupen, och Zollinger-Ellisons syndrom.

Ce médicament est couramment utilisé pour traiter les ulcères, la maladie de reflux gastro-oesophagien(GERD), le syndrome de Zollinger-Ellison et d'autres conditions.
Detta läkemedel används vanligen för att behandla magsår, gastroesofageal refluxsjukdom(GERD), Zollinger-Ellisons syndrom och andra tillstånd.

REGRANEX ne doit pas être utilisé chez les patients dont les ulcères ne sont pas d'origine neuropathique, comme les ulcères artériopathiques ou ceux liés à d'autres étiologies.
REGRANEX skall inte användas av patienter med sår som inte har ett primärt neuropatiskt ursprung, t_ex de som beror på arteriell kärlsjukdom eller andra faktorer.

Comment utiliser "ulcères" dans une phrase en Français

Utile pour les ulcères gastriques et peptiques.

Préventions des ulcères induits par les AINS;.

Salut, j’ai petits ulcères sur mes amygdales.

par jour à celle des ulcères différentes.

Les ulcères bactériens sont les plus fréquents.

réépidermisation complète des ulcères est ainsi obtenue.

S’améliorent pas nécessairement faire des ulcères nerfs.

Ceci ne concerne pas les ulcères duodénaux.

Les ulcères peptiques: qu’est-ce qui les cause?

Traitement des ulcères à Helicobacter pylori (clarithromycine:.

Comment utiliser "ulcus, magsår, sår" dans une phrase en Suédois

Endoskopiverifi erat ulcus ventriculi med bekräftad infektion.

Magsår och washington state definiera apotekare.

Kontraindikationer att använda: magsår och leverskada.

Endoskopiverifierat ulcus ventriculi med bekräftad infektion.

Ofta svårt diagnosticera ulcus utan gastroskopi.

Den som sår vind, skördar storm.

Rakning av könshår Ulcus molle Mjuk Schanker.

Läkning av ulcus ventriculi kontrolleras alltid endoskopiskt.

Brustet magsår kräver omedelbar akut operation.

Omeprazolbehandling vid reluxsjukdom och magsår II.