Que Veut Dire UN PROBLEME en Suédois - Traduction En Suédois

• ett problem

Exemples d'utilisation de Un probleme en Français et leurs traductions en Suédois

C'est un probleme?
Är det okej?

Un probleme avec le contrat.
Nåt problem med kontraktet.

On a un probleme.
Vi har ett problem.

Je te laisse te rendre compte que c'est un probleme.
Jag säger bara att han är ett problem.

Tu as un probleme.
Du har ett problem?

Dans l'autre film… est apparus un probleme.
Vi har ett problem med den andra filmen.

J'ai un probleme?
Har jag ett problem?

Merci d'essayer à nouveau ou contactez nous s'il y a eu un probleme.
Försök igen eller kontakta oss om det har varit ett problem.

Oui, il y a un probleme.
Vi har ett problem.

Il y a un probleme concernant la maison.
Det är lite problem med huset.

Ce n'est pas un probleme.
Det är inga problem.

Y'a un probleme. Et tu es marrié avec.
Ja, ett litet problem, och det är du gift med.

Clovis, j'ai un probleme.
Clovis, jag har ett problem.

Si j'ai un probleme, je fais sonner la cloche.
Om det blir problem, ringer jag i den här klockan.

Papes, je… j'ai un probleme et.
Pappa…- Jag har ett problem.

C'est un probleme de médicaments, mais il va bien maintenant.
Det är problem med medicinen, men han är bra.

Nous avons vraiment un probleme, cependant.
Men vi har dock ett problem.

C'est un probleme qu'on a tous une fois par an.
Det problemet har vi alla en gang om aret.

Monsieur Jameson il y a un probleme en page six.
Mr. Jameson vi har ett sida sex problem.

Excuser mois mesdames. Désolé d'interrompre, mais je pense que nous avons un probleme.
Ursäkta mig, damer, men vi har ett problem.

J'aj un probleme.
Jag har ett litet problem.

J'en doute. Je sais que vous avez un probleme. Je peux vous aider.
Jag vet att du har ett problem, och jag kan hjälpa dig.

Si vous avez un probleme de couple, peut-etre devriez-vous voir un pretre ou quelqu'un d'autre.
Om ni två har problem… kanske ni skulle gå till en präst eller nåt.

Il y a un probleme,?
Är det nåt problem… herrn?

Nous avons un probleme sur la"Une", la ferme!
Vi har ett sida ett problem, håll tyst!

Je pense que j'ai un probleme d'ouie et de vue.
För jag måste ha fel på både hörseln och synen.

Chuck a eu un probleme avec la voiture.
Chuck hade lite problem med bilen.

Il y a un probleme ici?
Har vi ett problem här?

Nous avons un probleme avec le compte.
Vi har problem med räkningen.

Cette reunion vise a resoudre un probleme, non a realiser des ambitions personnelles.
Mötet handlar om att försöka lösa ett problem, inte att uppfylla personliga ambitioner.