Que Veut Dire UNE PUNITION en Suédois - Traduction En Suédois

Nom
straff
punition
peine
châtiment
pénalité
sentence
punir
condamnation
sanctions
penalty
pénitence
ett straff
une pénalité
une punition
un penalty
une peine
un châtiment
en bestraffning
une punition
une pénalisation
en straff
une pénalité
une punition
un penalty
une peine
un châtiment

Exemples d'utilisation de Une punition en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
C'est une punition.
Det är bestraffning.
Une punition pour quoi?
En bestraffning för vad?
C'est une punition.
Det är en bestraffning.
Je pense qu'ils méritent une punition.
Jag tycker att de borde straffas.
C'est une punition.
Det här är en bestraffning.
On traduit aussi
Donc c'est probablement une punition.
Så troligen är det för att straffa.
Une punition pour l'aide qu'il nous a fournie?
Vedergällning för hjälpen han gav oss?
Seulement si c'est une punition.
Bara om jag blir straffad.
Ils endurent une punition rapide et sévère.
De bemöts med rask och sträng bestraffning.
Il était une fois une punition"?
Det var en gång ett slut"?
S'il y a une punition ultime pour nos soi-disant péchés.
Om det finns nåt yttersta straff för de så kallade synderna.
J'ai éprouvé de la honte, et anticipé une punition.
Jag kände skam och förväntar mig bestraffning.
Y a des pays où le mariage est une punition pour les condamnés.
I vissa länder är äktenskap straffet för snatteri.
Ainsi qu'il a été indiqué, la longévité doit être une récompense etnon une punition.
Ett långt liv bör som sagt belönas ochinte straffas.
En plus, l'enfer n'est pas une punition suffisante pour les Blancs.
Dessutom är inte helveteselden tillräcklig bestraffning för toubab.
Avez vous fait quelque chose qui mérite une punition?
Har du gjort något som är värt att bestraffa?
Comme vous en êtes conscients,ce n'est pas une punition, même si cela peut le paraître au début.
Som ni vet, är det inte ett straff även om det kan verka så i början.
Il etait de mon intention que Cecilia méritait une punition.
Det har kommit till min kännedom att Cecilia gjort sig förtjänt av en bestraffning.
Ce n'était en aucun cas une punition qui vous a conduit aux dimensions inférieures.
Det var inte på något sätt en bestraffning som ledde er till de lägre dimensionerna.
Tu penses vraiment mériter une punition?
Du tycker verkligen att du förtjänar att bestraffas.
La sanction n'est ni une punition, ni l'application d'une sorte de code pénal européen à usage international.
Sanktioner är varken ett straff eller en tillämpning av något slags EU-straffrätt för internationellt bruk.
(peine de mort) et le punir avec une punition.
(kapital straff) och Han kommer att Straffa honom med en straff.
Elle a l'impression que les cicatrices sont une punition pour les personnes qu'elle devait laisser derrière lui quand elle tentait les victimes du bombardement.
Hon känns som om ärren är straff för de människor hon var tvungen att lämna bakom när hon trimade offren för bombningen.
Cela a été refusé, elle a gémi et s'est concentrée sur la résistance à l'envie de jouir,car cela aurait encouru une punition.
Det förnekades, hon stönade och fokuserade på att motstå lusten till cum,för det skulle ha åstadkommit en straff.
Y a-t-il une récompense ou une punition attachée à un comportement?
Finns det en belöning eller en bestraffning som kopplat till ett beteende?
C'est en quelque sorte une punition différée pour le manque d'honnêteté avec lequel, à l'époque, il a présenté le traité de Maastricht aux électeurs.
Det är på något sätt ett försenat straff för den brist på ärlighet som rådet uppvisade då det presenterade Maastrichtfördraget för väljarna.
Ceux qui sonttombés 2 anges sont chassés du ciel comme une punition et ils essaient de déclencher une guerre avec….
De fallna 2änglar gjuts av himlen som straff och de försöker att starta ett krig med man som dyrkar dem.
En plus, un chien peut manger des excréments commeune réponse à une punition récente, pour attirer l'attention ou parce qu'elle veut nettoyer son domaine de l'environnement.
Dessutom, en hund kan äta avföring somett svar på nyligen straff, att få uppmärksamhet eller för att det önskar att rengöra sina miljöområdet.
Je pensais qu'être avec mon grand-père était une punition mais en fait, c'était le destin qu'Holly y soit aussi.
Jag trodde att det var en bestraffning att vara hos morfar men i själva verket var det ödet att Holly också var här.
Ils ont fermé la lettre avec un plaidoyer: S"il y a une punition, il est un transfert ou la promotion, ou peut-être une claque sur le poignet.
De stängde brevet med en vädjan: Om det finns ett straff det är en överföring eller befordran, eller kanske en smäll på handleden.
Résultats: 148, Temps: 0.0427

Comment utiliser "une punition" dans une phrase en Français

Pas d'erreur, une punition quand même.
Une punition supplémentaire est donc inadéquate.
Une punition collective est certes injuste.
Autant chercher une punition immédiatement… hum…
"C'est une punition pour les Irakiens.
Une punition qui n’avait aucun sens.
Auquel cas, une punition sera appliquée.
Le châtiment mentionné ici est une punition temporelle, mais une punition pour le salut.
La prison, c'est une punition ; donc les chocolats doivent être une punition aussi.
Cela aurait été une punition trop grande.

Comment utiliser "ett straff, straff, en bestraffning" dans une phrase en Suédois

Förhoppningsvis inte ett straff från Gud.
Slipper straff men riskerar dryga böter.
Snarare är ett straff för jaktbrott rimligt.
Domaren dömde straff och rött kort.
En bestraffning för att han inte betalar för beskydd.
Det var ett straff värt syndaren.
Livet är liksom ett straff för vissa.
Ett straff som ännu inte verkställts.
Ditt straff blir svårt nog ändå.
Den tredje personens straff ändrades inte.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois