Exemples d'utilisation de Unitron en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous aimeriez faire carrière chez Unitron?
Överväger du en karriär hos Unitron?En quoi les produits Unitron sont-ils différents?
Vad gör Unitrons produkter annorlunda?Présentateur: Donald Hayes,Directeur en charge de l'audiologie, Unitron Hearing Ltd.
Presentatör: Donald hayes, PhD, Unitron Hearing Ltd.Le logiciel Unitron TrueFit est simple d'utilisation, flexible et intuitif.
Unitron TrueFit är lättnavigerad, flexibel och intuitiv.Tous les autres détaillants ne sont pas qualifiés ouautorisés à le faire par Unitron.
Inga andra återförsäljare är kvalificerade ellerauktoriserade av Unitron att göra det.Communiquez avec votre représentant Unitron pour prendre un rendez-vous dès aujourd'hui.
Kontakta din representant på Unitron för att boka in ett möte redan idag.Unitron crée des solutions auditives pour les personnes qui souffrent d'une perte auditive.
Unitron skapar hörsellösningar i världsklass för människor med hörselnedsättningar.Vous devez avoir les droits administrateur pour pouvoir installer le logiciel Unitron TrueFit.
Du måste ha administratörsrättigheter för att installera Unitron TrueFit programvara.Unitron TrueFitTM affiche automatiquement les valeurs dans le coupleur pour l'appareil auditif sélectionné:.
Unitron TrueFitTM visar automatiskt värdena I lämplig coupler för vald hörapparat:.Bénéficiant des bases solides et éprouvées d'Unitron en termes de qualité sonore, la nouvelle plateforme North repousse les limites du possible pour un son naturel.
Utifrån en stark grund byggd på Unitrons beprövade ljudkvalitet tänjer North-plattformen på gränserna för vad som är möjligt inom naturtroget ljud.Perception par les audioprothésistes de la façon dont leurs clients entendent avec Tempus par rapport aux autres instruments auditifs qu'ils ont essayés-Anovum(2017) Unitron Launch Monitor 3.
Audionomers uppfattning av hur patienter hör med Tempus jämfört med alla andra hörapparater de har provat-Anovum(2017) Unitron Launch Monitor 3.L'application Unitron Remote Plus vous propose un assistant très facile à suivre lorsque vous l'ouvrez pour la première fois.
Unitron Remote Plus-appen presenterar en enkel guide när du öppnar appen för första gången.Une plus grande gamme dynamique, un traitement épuré des signaux et une intégration homogène des algorithmes transforment la qualité sonore d'une manièretout à fait unique à Unitron.
Större dynamiskt omfång, kristallklar hantering av signaler och sömlöst integrerade algoritmer formar ljudkvaliteten på ett sätt somär helt unikt för Unitron.À propos d'Unitron Unitron est une marque internationale pour qui le métier de la santé auditive repose sur des relations humaines fortes.
Om Unitron Unitron är ett globalt företag som förstår att hörselbranschen byggs av starka personliga relationer.Il s'agit de la seule solution capable de vous aider, comme jamais auparavant, à créer des liens de confiance avec vos clients grâce à un essai sans obligation d'instruments auditifs programmés àn'importe quel niveau technologique d'Unitron.
Den är den enda lösningen som på ett unikt sätt hjälper dig att bygga tillit och förtroende genom att kunna erbjuda en icke-bindande provperiod av hörapparater som harprogrammerats till valfri tekniknivå från Unitron.À ce jour, Unitron a parrainé avec fierté 14 chiens-guides pour l'assistance à l'audition en utilisant les fonds recueillis par les employés pour appuyer la the.
Hittills har Unitron stolt sponsrat 14 signalhundsguider med hjälp av medel som uppburits av anställda till stöd för.Comme les aides auditives classiques ne déterminent pas la provenance de la parole, leurs utilisateurs ont du mal à localiser leurs interlocuteurs dans une conversation», explique Ara Talaslian,vice-président des activités de recherche et développement d'Unitron.
Traditionella hörapparater kan inte identifiera från vilken riktning talet kommer och hjälper därför inte brukaren som försöker lokalisera konversationstalets riktning", förklarar Ara Talaslian,Vice President of R&D på Unitron.Depuis quatre ans, Unitron fait partie des 50 Meilleurs Employeurs dans la catégorie PME au Canada selon le classement de nos propres employés.
Under de senaste fyra åren har Unitron utsetts till en av Kanadas 50 bästa små och mellanstora arbetsgivare, enligt de anställdas egen utvärdering.Il ressort en outre de la jurisprudence de la Cour que le principe d'égalité de traitement, qui constitue la base des directives relatives aux procédures de passation des marchés publics, implique une obligation de transparence afin de permettre de vérifier son respect voir, en ce sens,arrêts du 18 novembre 1999, Unitron Scandinavia et 3-S, C-275/98, point 31, et du 7 décembre 2000, Telaustria et Telefonadress, C-324/98, point 61.
Det följer dessutom av domstolens rättspraxis att principen om likabehandling, som utgör grunden för direktiven om offentlig upphandling, innebär en skyldighet att lämna insyn, så att det kan kontrolleras att principen iakttas se för ett liknande resonemang dom av den 18 november1999 i mål C-275/98, Unitron Scandinavia och 3-S, punkt 31, och av den 7 december 2000 i mål C-324/98, Telaustria och Telefonadress, punkt 61.Le logiciel Unitron TrueFitTM travaille de pair avec IntelliVent pour optimiser automatiquement le gain/la réponse de fréquence en fonction de l'acoustique de l'évent.
Unitron TrueFitTM programmet samarbetar med IntelliVent för att automatiskt optimera förstärkning/frekvenssvar för ventilationens akustik.La plateforme Tempus maîtrise toutes les conversations tandis que Moxi Fit R associe discrétion et flexibilité. 21 février 2017- Kitchener,Canada- Unitron, acteur global de solutions auditives innovantes, a annoncé aujourd'hui le lancement de Moxi Fit R, l'aide auditive rechargeable la plus petite au monde dans sa catégorie, qui repose sur Tempus, la nouvelle plateforme d'Unitron.
Tempus tar kommandot över konversationer medan Moxi Fit R ger fulländad flexibilitet och komfort 21 februari 2017- Kitchener, Kanada- Unitron, en global innovatör inom hörsellösningar, tillkännagav idag världens minsta laddningsbara hörapparat i sin klass: Moxi Fit R, som bygger på Unitrons senaste plattform Tempus.L'application Unitron uControl n'est pas compatible avec les aides auditives wireless Bluetooth et fonctionne uniquement avec les systà ̈mes de transmission tels que Unitron uDirect 3.
Unitron uControl-appen är inte kompatibel med Bluetooth-hörapparater och fungerar bara med streamingsenheter som Unitron uDirect 3.Nous veillons constamment à ce que les aides auditives Unitron soient délivrées aux patients exclusivement par l'intermédiaire d'audioprothésistes agréés et qualifiés.
Vi gör alltid vårt yttersta för att säkerställa att Unitrons hörapparater levereras till konsumenten efter rådgivning från certifierad och utbildad hörselvårdspersonal.Avril, 2016- Kitchener, Canada- Unitron, une entreprise internationale novatrice en matière d'instruments auditifs perfectionnés, a présenté aujourd'hui son dernier-né, Stride M, le produit le plus discret de la gamme Stride.
April 2016 - Kitchener, Kanada- Unitron, en global innovatör av teknologiskt avancerade hörsellösningar, lanserade i dag Stride M, det senaste och mest diskreta tillskottet i Stride-serien.En tant que membre du groupe Sonova, Unitron bénéficie d'une grande expérience dans l'innovation de solutions auditives permettant une qualité de son naturelle et une intelligibilité de la parole exceptionnelle.
Som medlem i Sonova Group har Unitron en gedigen historia med hörsellösningar som erbjuder naturligt ljud med enastående talförståelse.
