Que Veut Dire UTILISATION DES SERVICES en Suédois - Traduction En Suédois

• användning av tjänsterna
• du använder tjänsterna
• användande av tjänsterna

Exemples d'utilisation de Utilisation des services en Français et leurs traductions en Suédois

Utilisation des Services et des Logiciels.
Användande av Tjänster och Programvara.

La limite, terminent ou suspendent votre utilisation des services; et/ou.
Begränsa, avsluta eller inställ ditt bruk av servar; och/eller.

Toute utilisation des Services s'effectue à votre seule discrétion et décision, que vous prenez à vos risques et périls.
Allt bruk av tjänsterna sker med ditt fria val, efter ditt godtycke och på egen risk.

Si GameHouse modifie le présent Contrat, Vous pouvez résilier Votre utilisation des Services.
Om GameHouse ändrar detta avtal har du rätt att sluta använda tjänsterna.

Sur la base des tableaux entrées‑sorties(utilisation des services) contenus dans«Structure industrielle de l'UE»(2007) de la Commission européenne.
Baserat på input-outputtabellerna( tjänsteanvändning) i Eurostats redovisning av industristrukturen i EU 2007.

Ces informations sont recueillies pour, entre autres, corriger les erreurs et les bogues, ainsi qu'à des fins de recherche et d'analyse concernant votre utilisation des Services.
Denna information samlas främst för att upptäcka fel och buggar samt för forskning och till analyser om ditt användande av tjänsterna.

Utilisation des Services, Apps et Données Contribuées d'Utilisateur d'une manière illicite ou en violation de l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions générales.
Använda Tjänsterna, Apparna och de Data som tillhandahållits av användare på ett olagligt sätt eller i strid mot dessa villkor.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de restreindre, suspendre ou résilier votre accès et votre utilisation des Services, avec ou sans préavis.
Vi förbehåller oss rätten, utifrån eget godtycke, att begränsa, upphäva eller annullera din åtkomst till och användningen av Tjänsterna, med eller utan förvarning.

Autres informations- concernant votre utilisation des Services, comme les applications que vous utilisez, les sites Internet que vous visitez, et comment vous interagissez avec le contenu proposé à travers nos Services..
Annan information- om du använder våra Tjänster, t_ex de onlineapplikationer du använder, vilka webbplatser du besöker och hur du interagerar med innehåll som erbjuds via våra Tjänster..

(ii) Vous acceptez de garantir WorldLingo pour toutes les réclamations concernant votre utilisation des services, et/ou la reproduction ou la transmission du matériel a traduit.
(ii) Alla du instämm för att gottgöra WorldLingo för fordrar att förbinda till ditt bruk av servar, och/eller översatta reproduktion eller överföring av det materiellt.

Apple se réserve le droit de modifier à tout moment le présent contrat et d'ajouter de nouvelles dispositions ou conditions ou des dispositions ou conditions complémentaires concernant votre utilisation des services.
Apple förbehåller sig rätten att när som helst ändra detta Avtal och lägga till nya eller ytterligare villkor för din användning av Tjänsterna.

De plus, nos partenaires publicitaires externes peuvent utiliser les informations concernant votre utilisation des services pour vous présenter des publicités ASICS en fonction de votre comportement en ligne en général.
Dessutom kan våra utomstående reklampartner använda information om hur du använder tjänsterna för att skapa riktade annonser för andra företag än ASICS baserat på ditt allmänna beteende på nätet.

Ces dispositions vous sont applicables depuis le 25 mai 2018, si vous êtes un consommateur agissant en tant que« responsable du traitement»(selon la définition de ce terme par le RGPD) lors de votre utilisation des Services.
Dessa ytterligare villkor kommer att gälla för dig från den 25 maj 2018, när du är en kund som är verksam som "registeransvarig"(enligt definitionen av denna term i GDPR) i din användning av tjänsterna.

(l) Si votre utilisation des Services vous oblige à vous conformer à des réglementations sectorielles applicables, vous serez seul responsable de leur respect, à moins que SurveyMonkey n'en convienne autrement par écrit.
(l) Om din användning av Tjänsterna kräver att du följer branschspecifika bestämmelser som är tillämpliga på sådan användning, är du ensamt ansvarig för efterlevnaden, såvida inte SurveyMonkey och du skriftligen har kommit överens om något annat.

Le terme« Contenu» désigne tout Contenu, tel que les fichiers audio ou vidéo, les documents électroniques ou les images, que vous téléchargez et importez dans les Services ou les Logiciels dans le cadre de votre utilisation des Services.
Med "Innehåll" avses allt material, såsom ljudfiler, Videofiler, elektroniska dokument eller bilder, som du laddar upp och importerar till Tjänsterna eller Programvaran i samband med din användning av Tjänsterna.

De plus, vous vous engagez également à ne pas demander de paiement à un tiers, directement ou indirectement, pour son utilisation des Services et Applications et/ou du Contenu utilisateur, et à n'accepter aucun paiement d'un tiers à cette fin.
Dessutom godkänner du att du ska avhålla dig från att direkt eller indirekt ta betalt av tredje part för användningen av Tjänsterna och Apparna och/eller Data som tillhandahållits av användare och från att acceptera betalning från tredje part i sådant syfte.

Lorsqu'un rejet de débit est demandé par vous-même ou par le titulaire de la carte de crédit utilisée pour effectuer la transaction, nous devons, dans certains cas, partager certaines informations vous concernant et votre utilisation des services avec la banque de traitement.
När en återbetalning begärs av dig eller av innehavaren av det kreditkort som används för att göra transaktionen, måste vi i vissa fall dela viss information om dig och din användning av tjänsterna med behandlande banken.

Si votre utilisation des services de Chatrandom, ou des problèmes de facturation, entraîne des problèmes ou des conflits qui n'ont pas été résolus après un contact avec SegPay, vous pouvez contacter notre service clientèle en utilisant le formulaire de contact.
Om du använder tjänster från Chatrandom, eller upplever betalningsproblem, och detta resulterar i oro eller avbrott som inte har lösts efter kontakt med SegPay kan du kontakta vår kundtjänst genom kontaktformuläret.

Utilisation des cookies et autres technologies de suivi Il se peut que nous utilisions des cookies ainsi que d'autres technologies afin de faciliter et suivre votre utilisation des services offerts sur ce site dans le cadre de nos communications par email.
Användning av cookies och andra spårningsmetoder Vi kan använda cookies och annan teknologi för att facilitera och spåra ditt användande av tjänsterna erbjudna på denna hemsida och i samband med vår emailkommunikation.

EA peut résilier votre accès et votre utilisation des Services EA et de votre Compte EA si EA détermine que vous avez enfreint le présent Contrat ou qu'une utilisation illégale, inappropriée ou frauduleuse des Services EA est associée à votre Compte EA.
EA kan avbryta din åtkomst och användning av EA-tjänster eller ditt EA-konto om EA fastställer att du har brutit mot detta avtal eller att det på annat sätt skett olaglig, felaktig eller bedräglig användning av EA-tjänster i anknytning till ditt EA-konto.

En créant un Compte, vous comprenez et acceptez que TomTom puisse communiquer avec vous par voie électronique et que certaines informations concernant votre utilisation des Services et des Applications, de Données Utilisateur Complémentaires et/ou de Données Utilisateur puissent être partagées avec nous.
Genom att skapa ett konto godkänner du att TomTom kan kommunicera med dig genom elektroniska medel och att viss information om din användning av Tjänsterna och Apparna, Användardata och/eller Data som tillhandahålls av användare kan delas med oss.

Informations concernant votre utilisation des Services, par exemple lorsque vous effectuez une recherche ou accédez à des dossiers ou à des arbres généalogiques publics, les pages que vous consultez, les liens sur lesquels vous cliquez, ou lorsque vous ajoutez des personnes à votre arbre, etc.
Information om din användning av tjänsterna, såsom när du söker efter eller tillgår register eller offentliga släktträd, vilka sidor som du tittar på eller länkar som du klickar på, eller när du lägger till personer till ditt träd, etc.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, LCI se réserve le droit de suspendre votre Compte et votre utilisation des Services et d'interrompre votre accès au contenu fourni ou mis à votre disposition par l'intermédiaire des Services à tout moment et sans préavis.
I den utsträckning som det är tillåtet enligt Tjänstkravslagen förbehåller sig LCI rätten att avstänga ditt Konto, din användning av Tjänsterna och avstänga din tillgång till innehåll som tillhandahålls eller gjorts tillgängligt för dig genom Tjänsterna när som helst utan föregående meddelande.

Informations concernant votre utilisation des services Nous sommes susceptibles de recueillir des informations concernant votre utilisation de nos services via le logiciel de votre produit Panasonic et par d'autres moyens, ou concernant votre utilisation de nos applications en ligne.
Information om hur du använder Tjänsterna Vi kan samla in information om din användning av våra Tjänster genom programvaran på din enhet/produkt från Panasonic och på andra sätt eller om hur du använder våra onlineapplikationer.

Il vous appartient de comprendre et de respecter toutes les lois, règles et réglementations de votre juridiction spécifique qui peuvent vous être applicables en relation avec votre utilisation des Services, y compris, notamment, celles liées aux activités d'export ou d'import, aux taxes et impôts ou aux transactions en devises étrangères.
Du ansvarar på egen hand för att förstå och följa alla lagar, regler och föreskrifter i din specifika jurisdiktion som kan vara tillämpliga på dig i samband med att du använder tjänsterna, inklusive men inte begränsat till regler, bestämmelser och föreskrifter relaterade till export- eller importverksamhet, skatter eller transaktioner i utländsk valuta.

Si une mise à jour affecte votre utilisation des Services ou vos droits en tant qu'utilisateur de nos Services, nous vous informerons avant sa date d'entrée en vigueur en vous envoyant un e-mail à l'adresse associée à votre compte ou via une notification au sein du produit.
Om en uppdatering påverkar din användning av tjänsterna eller dina lagliga rättigheter som användare av våra tjänster kommer vi att meddela dig före uppdateringens ikraftträdandedatum genom att skicka ett meddelande till mejladressen kopplad till ditt konto eller via ett meddelande inom produkten.

Nous collections et utilisons votre Compte utilisateur et les Informations d'inscription et de commande pour lier votre utilisation des Services et des Applications logicielles Dexcom à votre utilisation des Produits Dexcom, et cela pourrait être accessible à notre personnel fournissant des Services Dexcom.
Vi kommer att samla in och använda ditt Användarkonto-, Registrerings- och beställningsinformation för att länka din användning av Dexcom-tjänster och Mjukvaruappar med din användning av Dexcom-produkter, och de kan nås av vår personal som tillhandahåller Dexcom-tjänster..

Si nous résilions les Conditions ou votre utilisation des Services autrement que pour un motif valable, nous déploierons tous les efforts raisonnables pour vous envoyer une notification au moins 30 jours avant la résiliation, à l'adresse électronique que vous nous avez fournie, avec des instructions pour récupérer votre contenu.
Om vi säger upp dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna av någon annan orsak än vållande ska vi göra rimliga insatser för att underrätta dig minst 30 dagar före uppsägningen, via den e-postadress du har gett oss, med instruktioner om hur du kan hämta ditt Innehåll.

Le Service de personnalisation collecte et analyse également des informations associées à votre utilisation des Services, notamment votre historique d'utilisation d'applications Samsung, vos commandes vocales transmises au moyen du service de reconnaissance vocale, les notifications définies dans Reminder et les données météorologiques mises à votre disposition.
Anpassningstjänsten samlar också in och analyserar information kopplad till din användning av Tjänsterna, t.ex. din användningshistorik för Samsung-appar, röstkommandon du gjort via röstigenkänningstjänsten, aviseringar du har ställt in i Reminder och väderdata som tillhandahålls dig.

En utilisant les Services, vous autorisez(i) la collecte d'informations vous concernant, votre utilisation des Services et tout dispositif sur lequel les Services ou les applications liées aux Services sont installés, et(ii) l'utilisation, la transmission, le traitement et la conservation des informations comme décrit dans la Politique de confidentialité de LCI.
Genom att använda Tjänsterna godkänner du (i) insamling av information om dig, din användning av Tjänsterna och annan enhet på vilken Tjänsterna eller tjänste-relaterade applikationer är installerade och(ii) användning, sändning, behandling och förvaring av information som beskrivs i LCI.

Comment utiliser "utilisation des services" dans une phrase en Français

Caractéristiques des enfants avec haut et bas Utilisation des services médicaux.

Utilisation des services préventifs de santé par une population active occupée.

Votre utilisation des Services est également régie par nos Conditions d’utilisation.

Formation sur l utilisation des services et produits financiers, par ex.

Vous devrez immédiatement cesser toute utilisation des Services et du Contenu.

38 4 Utilisation des Services Web Que sont les services Web?

Comment utiliser "användning av tjänsterna, du använder tjänsterna, användande av tjänsterna" dans une phrase en Suédois

Din användning av Tjänsterna Dejtingsajt Användarnamn Chrome.

När du använder tjänsterna Multilingual-Meet.Com du accepterar villkoren i det avtal.

Din användning av Tjänsterna är endast för Din personliga bruk.

När du använder tjänsterna visar EU Login-vyn när autentisering krävs.

Personuppgifter som samlas in när du använder Tjänsterna När du använder Tjänsterna registrerar vi information om din användning.

Ditt fortsatta användande av tjänsterna efter att ändrade villkor har anslagits betyder att du accepterar och godkänner ändringarna.

Fortsatt användning av tjänsterna utgör godkännande av eventuella ändringar.

I samband med din användning av Tjänsterna kan vi..

Din användning av Tjänsterna Dejtingsajter Omdöme Tradera.

Detta dokument reglerar tillsammans med dokumentet "Integritetsspolicy" villkoren för ditt användande av tjänsterna på Bokbörsens webbplatser.