Exemples d'utilisation de Utilisation illimitée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Utilisation illimitée de code par client.
Boutique AW18 avec 20% off en Mars avec une utilisation illimitée par client.
Handla AW18 med 20% off i mars med obegränsad användning per kund.Utilisation illimitée par client, restrictions Appliquer.
Obegränsad användning per kund, Begränsningar gäller.Pour toute commande au large, utilisation illimitée pour les nouveaux clients.
Av i vilken ordning som helst, obegränsad användning för nya kunder.Utilisation illimitée de la vie, Pas de frais d'abonnement mensuels!
Obegränsad användning för livet, Inga månatliga prenumerationsavgifter!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une meilleure utilisationune mauvaise utilisationutilisation plus sûre
autres utilisationsson utilisation quotidienne
utilisations finales
différentes utilisationsune bonne utilisationutilisation illimitée
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
C'est tout ce que vous offrez à ma soeur pour une utilisation illimitée de sa chanson?
Är 1 000 dollar allt ni erbjuder min syster för obegränsat användande av hennes låt?Une utilisation illimitée Toutes les exigences de l'usine intelligente ne sont pas encore prévisibles.
Obegränsade användningsmöjligheter Ännu kan man inte förutse alla krav i den smarta fabriken.Cependant, je ne plaide certainement pas pour l'utilisation illimitée des coccidiostatiques.
Men detta innebär absolut inte att jag pläderar för ett obegränsat användande av koccidiostatika.Vraiment ingénieux: lanouvelle AirKey-Cloud Interface Très sûre, la nouvelle interface permet une utilisation illimitée.
Smart helt enkelt:Nya AirKey-Cloud Interface Obegränsad användning tack vare nytt och säkert gränssnitt.Pour un supplément de 5 euros par personne, 3heures de bains thermaux, l'utilisation illimitée de la piscine d'aventure et l'e-bike quotidien sont possibles.
För ett tillägg på 5 euro per person,3 timmars termiska bad, obegränsad användning av äventyrsbadet och den dagliga e-cykeln är möjliga.La plupart des agents de location de voitures proposent le service de péage Express Toll/ EZ, cest un appareil de péage électronique que vous pouvez acheter à larrivée,ce dispositif de péage offre une utilisation illimitée des lignes de péage automatisées.
De flesta biluthyrningsagenter erbjuder Express Toll / EZ-tullbefordran, det här är en elektronisk vägtull som du kan köpa vid ankomsten,erbjuder denna tullanordning obegränsad användning av automatiserade vägtullar.Types actives pouvez explorer les environs à vélo ouprofiter de libre utilisation illimitée de la salle de gym Bodytech, seulement deux minutes de lÂ'hébergement(inclus dans le prix de location).
Aktiva typer kanske vill utforska omgivningen med cykel,eller njuta av gratis obegränsad användning av på Bodytech gym, bara två minuter från de boende(ingår i hyra satser).Nous avons acheté un billet de 3jours à 19,20 euros pour une utilisation illimitée des autobus et des trains.
Vi har köpt en 3-dagarsbiljett till 19.20 euro till obegränsad användning av bussar och tåg.À partir du 1er avril 2014, la carte de réductionPRAGUE CARDTM inclut une utilisation illimitée des transports publics.
Från och med 1:a april 2014inkluderar rabattkortet PRAG-KORTET obegränsad användning av kollektivtrafik.Norton Secure VPN peut être utilisé sur lenombre d'appareils spécifiés, avec utilisation illimitée durant la période d'abonnement.
Norton Secure VPN kan användas påangivet antal enheter- med obegränsad användning under prenumerationsperioden.Si le protocole, une fois ratifié, prévoit un échange illimité des droitsd'émission d'air chaud ou une utilisation illimitée des puits de carbone, les effets sur le climat seront limités.
Om protokollet godkänns med enLe fait que les tribunaux s'efforcent d'appliquer la Convention européenne pour la protection des droits de l'homme en conséquence représente un progrès considérable. Avec l'attribution des bandes de fréquence, nous avons donc une grandechance dans ce domaine de profiter de l'utilisation illimitée et sans obstacles de l'internet, tout en sachant que ce seront des tribunaux qui décideront de l'éventuelle nécessité d'imposer des restrictions.
Konsumentskyddet regleras också på Utilisations illimitées à l'intérieur de cette semaine!
Obegränsad användning inom denna vecka!L'attribution illimitée dans le temps et dispensée de toute réévaluation périodique du label du patrimoine européen permettrait une utilisation plus rentable du budget réduit alloué au projet.
Att tilldela det europeiska kulturarvsmärket på obestämd tid, utan regelbunden omprövning, skulle innebära en effektivare användning av den begränsade projektbudgeten.Utilisation de gradateurs à l'intérieur est considéré comme illimité, tout dépend de l'imagination et les préférences gustatives de la personne.
Använda dimmers i det inre anses vara obegränsad, det beror på fantasin och smakpreferenser för den person.La période d'utilisation des données personnelles fournies par vous n'excèdera généralement pas la durée que nous jugeons nécessaire,mais peut cependant être illimitée.
Användningsperioden för personliga uppgifter du har angett är inte längre än vad vi anser nödvändigt menkan vara obegränsad.Je crois que c'est dans une analyse de l'utilisation de l'argent que réside la solution,et pas nécessairement dans une ouverture illimitée de crédits.
Jag tror att lösningen ligger i en analys av hur pengarna används, och intetvunget i att medlen skall vara obegränsade.Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux ainsi que de l'utilisation d'untéléphone avec une connexion 3G illimitée et les appels dans plusieurs pays.
Som gäst har duockså tillgång till en telefon med obegränsad 3G och gratis samtal till utvalda länder.Informations d'utilisation La photo"Notion de croissance limitée et illimitée" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Användningsinformation Bilden "Begränsad och obegränsad tillväxt koncept" kan användas för personliga och kommersiella ändamål enligt villkoren för den köpta royaltyfria licensen.Nos produits peuvent également contenir des TPM commeune clé de licence empêchant la copie illimitée ou limitant la durée d'utilisation ou les fonctions basées sur la licence que vous avez achetée.
Våra produkter kan även innehålla TPM,till exempel en licensnyckel eller kod som förhindrar obegränsad kopiering eller begränsad användningstid eller funktion beroende på vilken licens du har köpt.Fritt format: Vad gäller digitala filer bör inte formatet vara patentskyddat, såvida inte en världsomfattande, obegränsad och oåterkallelig royaltyfri rätt givits för att använda den patenterade tekniken.Taille pratiquement illimitée de l'archive, taille illimitée des fichiers dans l'archive et nombre illimité de fichiers dans l'archive en cas d'utilisation des formats ZIP et 7-ZIP.
Praktiskt taget obegränsad arkivstorlek, obegränsad filstorlek i arkivet och obegränsat antal filer i arkivet när du använder ZIP och 7-ZIP format.Sans limiter la portée générale de ce qui précède, nous serons exclusivement propriétaires de tous les droits connus actuellement ou pouvant naître sur les soumissions de quelque nature qu'elles soient, de manière universelle,et posséderons le droit d'utilisation illimité sur les soumissions à toute fin qui soit, commerciale ou autre, sans compensation pour l'auteur des Soumissions.
Utan begränsning gällande det ovanstående kommer vi att ha exklusiv äganderätt till alla nu kända och hädanefter befintliga rättigheter till inskickat material av alla slag i världen ochvi kommer att ha obegränsad rätt till att använda inskickat material i vilket syfte som helst, utan ersättning till den som skickat materialet.Tous les abonnements offrent le privilège unique d'accès illimité à l'Angsana Lang Co Resort ainsi que l'utilisation de vastes installations de loisirs de la station.
Alla medlemskap erbjuder den unika förmånen att obegränsad tillgång till Angsana Lang Co Resort samt användning av anläggningens omfattande fritidsanläggningar.La Commission ne peut pas accepter l'amendement 10 visant àpermettre aux vétérinaires un accès illimité aux médicaments pour le traitement de tout animal de la famille des équidés, même à des substances dont l'utilisation est interdite chez des animaux producteurs de denrées alimentaires voir annexe IV.
Kommissionen kan inte godta ändring 10 om attveterinärer fritt skall kunna behandla alla hästdjur, även med substanser som inte får användas på djur som är avsedda för livsmedelsproduktionen bilaga IV.
