Que Veut Dire VALORISENT en Suédois - Traduction En Suédois

• presenterar
• värdesätter
• värderar
• främjar
• materialutnyttjar

Exemples d'utilisation de Valorisent en Français et leurs traductions en Suédois

Des gens qui valorisent la santé.
Människor som värderar hälsa.

La section rappelle la nécessité d'assurer l'approvisonnement des outils industriels qui valorisent ces produits diester, chimie….
Sektionen erinrar om att man måste säkerställa tillförseln till den industri som utnyttjar dessa produkter biobränsle, kemi, osv.

Les Poufsouffle valorisent l'amitié, la loyauté et la compassion.
För en Hufflepuff värdesätter vänskap, lojalitet och medkänsla.

Les établissements ou entreprises qui valorisent des déchets.
Inrättningar eller företag som återvinner avfall.

Si les étudiants ne se valorisent pas et qu'ils sont confrontés à une décision destructive, ils peuvent se demander: pourquoi pas?
Om eleverna inte värderar sig själva och de står inför ett destruktivt beslut kan de fråga sig själva. varför inte?

Elle sera accueilli par tous qui valorisent la Vérité.
Den kommer att välkomnas av alla som värdesätter sanningen.

Les projets qui valorisent différentes formes d'apprentissage ont une importance particulière dans la stratégie d'apprentissage tout au long de la vie.
Projekt som värdesätter olika former av lärande blir särskilt viktiga inom strategin för livslångt lärande.

Faites attention et ne valorisent pas le mandrin.
Var uppmärksam och inte värde chucken.

Parmi de nombreux commentaires, il s'agit simplement d'une forme simple et disponible d'application du produit, qui sauve le cœur des hommes qui valorisent le confort et la discrétion.
Bland många kommentarer är det bara en enkel och tillgänglig form av tillämpning av produkten som sparar hjärtan hos män som värdesätter komfort och diskretion.

Le design et la technique valorisent l'ensemble du meuble.
Design och teknik uppvärderar hela möbeln.

Même dans des circonstances telles que celles-ci, Université d'Osaka a accepté la diversité, affiché sa flexibilité vers le changement, et les traits sportifs qui valorisent l'individu.
Även under sådana omständigheter som dessa, Osaka University har accepterat mångfald, visade sin flexibilitet mot förändring, och sport egenskaper som värdesätter individen.

Des célibataires en ligne& sites, valorisent les plus beaux, sexy, et incroyables membres.
Internet dejting& personligt sajt, presenterar de snyggaste, coolaste,& vackraste medlemmarna.

Et ces voix seront accompagnées de photographies qu'elles ont prises pour nous de leurs vies, des choses qu'elles valorisent et auxquelles elles tiennent.
Jag vill visa några foton till rösterna som de tog för oss av deras liv av saker de värderar och bryr sig om.

Des célibataires en ligne& sites, valorisent les plus beaux, charmants,& plus beaux membres.
Online dejting& personligt sajt, presenterar de hetaste, sexigaste, och vackraste användarna.

Cela signifie que le triangle de la connaissance constitué par la recherche, l'éducation et l'innovation doit fonctionner dans des conditions-cadres favorables qui valorisent le savoir investi dans le travail.
Detta innebär att den kunskapstriangel som består av forskning, utbildning och innovation måste fungera inom gynnsamma ramvillkor som belönar den kunskap som sätts i arbete.

Des célibataires en ligne et sites, valorisent les plus beaux, sexy, et plus beaux membres.
On-line singlar och personligt webbsida, presenterar de hetaste, sötaste,& vackraste medlemmarna.

Les études que nous menons montrent que les employeurs valorisent de plus en plus ce type de compétences.».
Undersökningar har visat att denna typ av kompetens värdesätts i allt högre grad av arbetsgivarna.

Revenus dans leurs classes, la plupart des enseignants valorisent insuffisamment les acquis des formations qui leur ont été dispensées, et modifient peu leur manière d'enseigner.
När lärarna kom tillbaka till sina klasser, tog huvuddelen av dem inte tillräckligt vara på vad utbildningarna gett dem och de ändrade föga sitt sätt att undervisa.

Pour certains acheteurs, cependant, cela n'a pas d'importance car ils valorisent les conseils d'experts- la consultation personnelle.
För vissa köpare är det dock ingen roll eftersom de värderar expertråd- det personliga samrådet.

Des célibataires en ligne& sites web, valorisent les plus beaux, sexy, et incroyables membres.
Online singlar och personligt sajt, som presenterar de hetaste, coolaste, och fantastiska användarna.

L'esprit d'entreprise est extrêmement important pour la création de sociétés à croissance rapide qui valorisent les investissements de R& D et qui sont également de nouveaux exécutants de R& D.
Företagsamhet är mycket viktigt för att det skall etableras företag med stor tillväxt som drar nytta av FoU-investeringar och också är nya FoU-aktörer.

Des rencontres en ligne& sites web, valorisent les plus beaux, charmants, et plus beaux utilisateurs.
Online singlar& personligt webb-sida, presenterar de snyggaste, coolaste, och vackraste medlemmarna.

Des célibataires sur internet& des sites web, valorisent les plus beaux, charmants,& incroyables membres.
Internet dejting& personligt webb-sida, presenterar de snyggaste, coolaste,& vackraste medlemmarna.

Des célibataires sur internet et sites web, valorisent les plus beaux, charmants,& plus beaux membres.
Internet singlar och personligt sajt, presenterar de hetaste, sexigaste,& fantastiska medlemmarna.

Des rencontres sur internet& des sites web, valorisent les plus beaux, charmants, et plus beaux membres.
On-line singlar och personligt sajt, presenterar de snyggaste, sötaste, och vackraste medlemmarna.

Des rencontres en ligne et sites, valorisent les plus beaux, charmants, et incroyables membres.
On-line singlar och personligt webb-sida, som presenterar de trevligaste, sexigaste,& fantastiska medlemmarna.

Des rencontres en ligne& des sites web, valorisent les plus beaux, charmants, et plus beaux utilisateurs.
Internet dejting och personligt webb-sida, presenterar de trevligaste, coolaste, och vackraste användarna.

Les Traités parlent de partis politiques au niveau européen et valorisent de la même manière tous les partis politiques dans leur intervention au niveau européen.
Fördragen talar om politiska partier på europeisk nivå och värderar alla politiska partier på samma sätt när de agerar på europeisk nivå.

Pour développer des solutions innovante orientées application qui valorisent considérablement les produits finaux, nous proposons à nos clients l'expertise adaptée:.
För att utveckla innovativa, applikationsinriktade lösningar som ger slutprodukterna ett betydande värde, erbjuder vi våra kunder den lämpliga kompetensen:.

Le financement doit aller de pair avec des politiques et mesures nationales qui encouragent et valorisent les acquis de l'apprentissage et garantissent la pertinence et la qualité de la formation.
Finansieringen måste åtföljas av nationell politik och nationella åtgärder som uppmuntrar och värdesätter de kunskaper som förvärvats och som säkerställer utbildningens relevans och kvalitet.

Comment utiliser "valorisent" dans une phrase en Français

Ils valorisent la vie privée avant tout.

Elles valorisent ainsi les vestiges du viaduc.

Les post-anarchistes valorisent logiquement des stratégies alternativistes.

Ces trois visions valorisent les valeurs relationnelles.

Des entreprises valorisent le parcours des syndicalistes.

Est-ce qu'ils valorisent toujours l'expérience professionnelle ?

Ils valorisent leurs talents et leurs génies.

Les libertaires valorisent alors la révolution sociale.

Nos Conseillers Juridiques valorisent également notre savoir-faire.

Ils valorisent les gens honnêtes et ouverts.

Comment utiliser "presenterar, värderar, värdesätter" dans une phrase en Suédois

Konsultföretaget Deloitte presenterar nyckelteknologitrender för 2020.

Innan man värderar måste man tolka.

Svenska Lacrosseförbundet presenterar utmaningen Årets komet!

Som jag värderar det, runt fifty-fifty?

Alltså, hur värderar jag mig själv.

Värdesätter och tar tillvara lekens betydelse.

Imorgon kommer mäklaren och värderar huset.

Denna tjänsteman presenterar sedan ett betänkande.

Konkurrenskraftiga Bradly värderar vulkanutbrottet röjde maniskt.

BEATMEET värdesätter allt skapande lika högt.