Exemples d'utilisation de Variateurs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Variateurs de gradation et égayer 3 pour un conducteur.
Ils utilisent les mÃames variateurs et logiciels que les robots ABB.
Variateurs Rate et Depth pour un réglage approfondi du son dans les deux modes.
Chaque contrôleur dispose de 3 variateurs PWM DC sans conducteur à réglage électrique.
Varje styrenhet har 3 st PWM dimmer utan ström förare.Trois variateurs peuvent être utilisés individuellement ou comme un seul variateur RGB dans votre maison.
Tre dimmer kan användas individuellt eller som en enda RGB-dimmer i ditt hem.La norme définit des classes de rendement pour les variateurs de fréquence et démarreurs de moteur:.
Standarden omfattar energiklasser för omriktare och motorstartare:.Les moteurs et les variateurs constituent des éléments essentiels sur la plupart des machines.
Motorer och styrningar är viktiga element i nästan alla maskiner.Une meilleure solution est d'utiliser plusieurs indépendante,” Local” bas-alimentations de tension pour les variateurs.
En bättre lösning är att använda flera oberoende,” Lokalt” låg -spänning nätaggregat för dimmer.En ce qui concerne les boîtes de vitesses,les avis sur Nissan X Trailéloges sur les variateurs de voitures neuves, et sur les voitures d'occasion- la mécanique.
När det gäller växellådor, recensioner Nissan XTrailberöm på nya bilar variatorer, och på begagnade bilar- mekanik.Ces variateurs sont les seules unités de leur catégorie à comporter une fonction de contrôle comme les interfaces pour codeurs incrémentaux et absolus.
De frekvensomriktarna är Au moment de la transition, toute modification brutale de l'intensité lumineuse doitêtre évitée par l'utilisation de variateurs ou d'un éclairage de fond.
Plötsliga förändringar av ljusstyrkan skaundvikas vid övergången genom användning av dämpbara lampor eller bakgrundsbelysning.Les boîtes automatiques dans des conditionsextrêmes échouent souvent, et les variateurs tombent généralement en panne à haut kilométrage et ne peuvent pas supporter une longue opération.
Automatiska lådor i extremaförhållanden misslyckas ofta, och variatorer bryter sig allmänt ned vid hög körsträcka och kan inte stå långt.Les variateurs sont prêts pour Industrie 4.0, interconnectables et réalisent, grâce à la fonction PLC interne, le prétraitement des données d'état internes ou des données provenant de capteurs externes raccordés.
Omriktarna är Industry 4.0 ready, kan nätverkas och har en inbyggd PLC som förbehandlar intern eller extern statusdata från anslutna sensorer.Le Fluke 9040 est un outil efficace pour mesurer la rotation dephase dans tous les environnements où les moteurs, les variateurs et les systèmes électriques sont alimentés par des systèmes triphasés.
Fluke 9040 är effektivt för mätning av fasföljd överallt där trefasströmanvänds till att driva motorer, styrenheter och elektriska system.L'opération concerne le secteur des variateurs de vitesse qui sont utilisés par différents secteurs(métallurgie, papier,…) afin de contrôler la vitesse de rotation des moteurs des équipements indus triels.
Transaktionen berör sektorn för hastighetsregu latorer som används inom olika områden(metall industri, papper,…) för att styra rotationshastig heten på motorer i industriutrustningar.Cela s'applique particulièrement à l'utilisation de grandes quantités de gradateurs PWM où il est impossible d'utiliser unesource d'alimentation unique pour tous les variateurs et contrôleurs ehouse.
Detta gäller särskilt för användningen av stora mängder PWM dimmer där det är opraktiskt attanvända en enda strömförsörjning för alla dimmers och styrenheter eHouse.Les variateurs de fréquence sont équipés d'un microprocesseur temps réel(durée de cycle de 10 ms) et prennent en charge la programmation libre des fonctions d'entraînement selon la norme CEI 61131 afin de soulager la charge de travail des PLC externes.
Frekvensomriktarna innehåller en realtids mikroprocessor(cykeltid 10 ms) och stödjer fri programmering av drivrelaterade funktioner enligt IEC 61131 för att avlasta arbetsbelastningen på externa PLCs.Ceci donne une interface au bon rapport coût/efficacité en vue de diverses applications, telles que l'entretienimmobilier ou la manutention, et permet aux constructeurs de matériel d'être flexibles et d'utiliser ces petits variateurs dans d'autres configurations.
Detta innebär kostnadseffektiva gränssnitt för tillämpningar som byggnadssystem och materialhantering.Vidare ger det OEM-kunder flexibilitet att använda små drivsystem i alternativa konfigurationer.Panneau de commande Le panneau de commande à six boutons, de taille d'une boîte d'allumettes, offre un grand avantage particulièrement à ceux qui doivent installer plusieurs petits variateurs aux réglages identiques: le panneau est en mesure de recopier les paramètres d'un ACS 100 et de les introduire dans autant d'autres variateurs ACS 100 que souhaité.
Manöverpanel Den kompakta avtagbara manöverpanelen med sina sex tryckknappar erbjuder stora fördelar för den som installerar många små drivsystem med samma inställningar, därför att panelen kan användas för att kopiera parametrar från ett drivsystem till hur många andra som helst.Dans le cas de la tension d'alimentation à partir d'un mince fil pertes de puissance unique de tension d'alimentation, peut atteindre jusqu'à 50% ce qui signifie quedans les segments finaux des variateurs de tension d'alimentation 12V à la place, nous aurons un 6V qui permettra de créer" phénomène de l'arbre de Noël à la maison".
I fallet med tunna trådar matningsspänning från en enda matningsspänning förluster, kan nå upp till 50% vilket innebär att i de sista segmenten avspänningen Strömförsörjning 12V dimmers istället kommer vi att ha en 6V som kommer att skapa" fenomenet granen hemma".Le variateur ne sera pas vous causer trop de difficultés.
Dans le variateur utilise des DEL pour niveau d'éclairement.
I dimmern använder lysdioder för belysning nivå.Il est très pratique si le variateur est dans le tableau.
Det är mycket praktiskt om dimmern är i växel.As-tu appelé l'électricien pour le variateur?
Har du ringt elektrikern om dimmern?En lieu et place d'une pompe avec extrémité d'arbre libre se produit un ensemble complet comprenant la pompe,Moteur et le variateur.
I stället för en pump med fri axelände inträffar en komplett uppsättning bestående av pump,Motor och omriktare.Ces nouveaux modèles à variateur intégré aident à rendre vos opérations plus efficaces et plus rapides- notamment grâce à des vitesses de préhension variables et à une reconnaissance automatique de la charge.
De nya modellerna med frekvensstyrt lyft ger stöd för effektivare processer och kortare produktionscykler- tack vare variabel lyfthastighet och automatisk lastkänning.Un variateur convertit le courant alternatif en courant continu afin de faire varier la vitesse et le couple du moteur.
Ett DC-drivsystem omvandlar växelström till likström för att motorns hastighet och vridmoment ska kunna regleras.Le variateur est dans un état de connexion permanente au réseau, mais alimenté par une tension à toutes les sources de lumière est changé en ajustant avec un stylo spécial.
Dimmern är i ett tillstånd av permanent anslutning till elnätet, men matas genom en spänning till alla ljuskällor ändras genom att justera med en speciell penna.Le montage encastré permet d'installer le variateur avec son radiateur en dehors du panneau ou de la machine.
Med flänsmontering kan drivsystemet installeras så att kylflänsarna ligger utanför apparatskåpet eller maskinen.Large choix de ceintures pour variateur scooter à partir de la version Racing Version originale incluant également les aspects économiques, mais toujours de qualité.
Brett urval av bälten för skoter variator från version till version Original Racing också inklusive ekonomiska sådana, men alltid kvalitet.
