Exemples d'utilisation de Affrontato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ho affrontato. Con Vince.
I confronted him. vince.Al momento in cui Roxy lascia la serie ha affrontato una trasformazione notevole.
By the time Roxy leaves the series, she has gone through a remarkable transformation.Affrontato Mosè in queste parole.
Addressed Moses in these words.Almeno, hai affrontato l'argomento!
At least you have broached the topic!Affrontato diavoli, viene trasferita al cielo.
Dealt with devils, it is transferred to heaven.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
affrontare il problema
affrontare le sfide
affrontare la questione
pronto ad affrontarenecessità di affrontareaffrontare la realtà
capacità di affrontareaffrontare questo problema
pronti ad affrontaresfide da affrontare
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario affrontareaffronta anche
importante affrontaredifficile affrontarepossibile affrontareaffrontare meglio
affrontare efficacemente
affrontare eventuali
affrontato prima
affronteremo insieme
Plus
Utilisation avec des verbes
preparati ad affrontarecercando di affrontarecontribuire ad affrontareaiuta ad affrontaredisposti ad affrontarecostretti ad affrontaremira ad affrontareimparare ad affrontareiniziato ad affrontareprogettato per affrontare
Plus
Non abbiamo ancora affrontato questo argomento.
We haven't broached that subject yet.L'ho affrontato e mi ha detto che non erano affari miei.
I confronted him, and he said it was none of my business.I principali impatti del progetto collegati all'argomento affrontato sono: Target.
The main project impacts related to the addressed topic are: Target Project objective.L'abbiamo affrontato ed è scappato.
We confronted him and he ran.L'ho affrontato riguardo ai suoi piani di spingere Joffrey in prima linea.
I confronted him about his plans to put Joffrey on the front lines.Generazioni di alpinisti hanno affrontato le sue montagne in imprese incredibili!
Generations of mountaineers have braved its mountains in awe-inspiring enterprises!Caso affrontato pratiche correnti e privilegiate nel processo arbitrale.
Case dealt with current and preferred practices in the arbitral process.Le nostre comunità hanno affrontato altre pandemie: rimanendo unite, supereranno anche questa.
We have endured other pandemics and together our communities will make it through.Affrontato con successo con il primo passo, si andrà automaticamente a quella successiva.
Successfully coped with the first step, you will automatically go to the next.Molti avevano affrontato l'oceano per venire negli Stati Uniti;
Many had braved the ocean to come to the United States.Il tuo affrontato verruche può venire per essere infettati.
Your dealt with warts can come to be infected.Raramente abbiamo affrontato i termini contrattuali del tuo impiego iniziale.
We have rarely broached the terms of your initial employment.L'ho affrontato e lui ha dato di matto.
I confronted him and he freaked out.Congratulazioni, hai affrontato con tutti i compiti e la principessa molto grato.
Congratulations, you have coped with all the tasks and Princess very grateful to you.L'ha affrontato e ha perso la testa.
She confronted him about Cami and she lost it.Il tema affrontato è quello del tributo a Cesare.
The theme addressed is that of the tribute to Caesar.Il tuo affrontato verruche potrebbe venire a essere infettati.
Your dealt with warts could come to be infected.E solo lui affrontato questo compito, come un nuovo attacco.
And only he coped with this task, as a new attack.Il tuo affrontato verruche può venire di essere contaminati.
Your dealt with warts can come to be contaminated.Perche'? Hai affrontato una esperienza traumatica prolungata.
Why? You have endured an extended traumatic experience.Il tuo affrontato verruche potrebbe finire per essere contaminati.
Your dealt with warts could end up being contaminated.Per il ragazzo affrontato il compito, aiutarlo a trovare tutti i numeri.
To the boy coped with the task, help him find all the numbers.Non avendo affrontato la competizione, risolve tutti i suoi problemi con un po'.
Not having coped with the competition, he solves all his problems with a bit.Il secondo tema affrontato è"la lotta aperta contro la corruzione in tutti gli ambiti".
The second issue addressed is"the open fight against corruption in all areas".
