Que Veut Dire DISCORSO en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
Verbe
discorso
speech
discorso
intervento
parola
vocale
linguaggio
parlare
espressione
discorsetto
discourse
discorso
dibattito
parlare
dissertazione
discorrere
talk
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
address
conversation
conversazione
discorso
colloquio
dialogo
discussione
chiacchierata
parlare
conversare
lecture
lezione
conferenza
predica
ramanzina
discorso
lettura
paternale
lezioncina
tenuta
sermon
sermone
predica
discorso
omelia
predicazione
remarks
osservazione
commento
nota
considerazione
osservare
annotazione
affermazione
rimarcare
sottolineare
parole
speeches
discorso
intervento
parola
vocale
linguaggio
parlare
espressione
discorsetto
talking
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Discorso en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Discorso abbastanza buono.
Pretty good pep talk.
Grazie al tuo discorso, T!
Thanks to your pep talk, T!
Ava: Discorso abbastanza buono.
Ava: Pretty good pep talk.
Non rigirare il discorso su di me.
Don't turn this around on me.
Il tuo discorso, ieri sera… e' stato bellissimo.
It was so beautiful. Your toast last night.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bel discorsodiscorso inaugurale primo discorsodiscorso pubblico discorso politico breve discorsodiscorso pronunciato grande discorsoultimo discorsostesso discorso
Plus
Utilisation avec des verbes
fare un discorsodiscorso tenuto bei discorsipreparato un discorsotenne un discorsofare discorsidiscorso preparato scrivere un discorsocambiando discorsofare il discorso
Plus
Utilisation avec des noms
discorso di apertura discorso di benvenuto discorso del presidente discorso della montagna parti del discorsodiscorso di incoraggiamento discorso di accettazione fine del discorsodiscorso di chiusura discorso del papa
Plus
Continuiamo il discorso a cena?
S-Shall we continue this over dinner?
E il discorso sulla lega e i Dorados?- Cosa?
What? That thing about the league and the Dorados?
Continueremo il discorso all'interno.
We will continue this inside.
Il vicesindaco mi presenta e io come sindaco faccio il discorso.
The deputy will introduce me and I, as mayor, will speak.
Per quanto sia dolce, il discorso non è proprio.
As sweet as this is, the talking is really not helping.
Un'ora di discorso per cinque giorni nelle Alpi svizzere?
An hour of talking for five days in the Swiss Alps?
Ragazzi miei, lei ed io abbiamo un discorso serio da fare.
Young fellow, you and I have some serious talking to do.
Grazie per il discorso, John, proprio quello che serve.
Thanks for the pep talk, John, that's just what I needed.
Ricordo la prima volta che ti ho visto fare un discorso in quest'aula.
I remember the first time I saw you speak in this room.
Faccio il mio discorso, poi piango, frignando come un bebè.
I make my pitch, then I start crying, bawling like a baby.
Piccola mi piace parlare con voi, ma questo-- è un discorso tra adulti.
Baby, I love talking to you, but this is-- this is grown up talking.
Voglio che tu faccia un discorso al Summit di Scarlet domani.
I want you to speak at the Scarlet Summit tomorrow.
E' il discorso di emergenza che hai fatto quando eri un bambino.
It is the emergency pep talk you made when you were a kid.
Sono felice di aver sentito il tuo discorso quel giorno a Londra.
I'm so glad I came to hear your speak that day in London.
Secondo il suo discorso, il suicidio di massa non è da escludere.
Based on her pitch, mass suicide's not out of the question.
Avremmo invocato subito i diritti uguali e avremmo fatto il discorso riguardante l'ingiustizia?
Would we invoke, immediately, equal rights and would we speak about respect and injustice?
E ora un discorso dai nostri fondatori, l'Egregio Octavio Coleman.
And now a word from our founder, Octavio Coleman, Esquire.
Sicura di non voler fare un discorso durante il servizio funebre?
Are you sure you don't wanna speak at the memorial service?
Cnut, era… un discorso tra amici nulla di più che fare"ipotesi.
Cnut, I was talking friend to friend, nothing more than hypothesising.
Ringraziarti per il discorso dell'altro giorno. Ehi… volevo solo.
For the pep talk the other day. I just wanted to say thank you Hey.
Cnut, era… un discorso tra amici nulla di più che fare"ipotesi.
Cnut, I was… I was talking friend-to-friend, nothing more than hypothesizing.
Sembra che ci sarà un discorso imprevisto dal vecchio secondo di Ali.
It appears to be a last-minute pep talk from Ali's longtime cornerman.
E' una specie di discorso alla Henry per non andare al ballo di Maggie?
Is that some kind of Henry speak to get out of Maggie's dance?
E questo potra' essere il tuo discorso al suo matrimonio a sorpresa con Stelline.
That can be your toast at her shotgun wedding to Star-Burns.
Perché la natura del discorso è astronomica o fuori da questo mondo.
Because the nature of the talk is astronomical or out of this world.
Résultats: 26088, Temps: 0.0714

Comment utiliser "discorso" dans une phrase en Italien

allora questo discorso non vale più.
Discorso del sindaco alla messa pasquale.
Limewire stesso discorso che per WinMX?
Stesso discorso per Galano del Bari.
Questo discorso vale soprattutto nelle commodity.
Stesso discorso per Maresca contro Valdifiori.
L'elevatezza del discorso fatto dal card.
Discorso che vale verso qualunque farmaco.
Mimesis )come nel Discorso citato precedentemente.
Stesso discorso vale per gli aborti.

Comment utiliser "talk, discourse, speech" dans une phrase en Anglais

Need one talk about double standards?
Let’s talk about your organizational goals.
Parish Videos Discourse Processes 28(3): 237-256.
Dance gavin dance acceptance speech 2013.
But talk about having instant success?!?
Obama's speech rose above partisan rancor.
Talk about breaking water right laws.
And lets talk about the police.
Boy Scout troops), political discourse (e.g.
APPLEBY: Yes, they talk about it.
Afficher plus
S

Synonymes de Discorso

chiacchierata colloquio conversazione dialogo discussione conferenza dissertazione ragionamento trattazione arringa concione orazione predica sermone enunciato frase periodo proposizione
discorso umanodiscostandosi

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais