Exemples d'utilisation de Aver fallito en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per aver fallito.
For failure.Questa è stata la mia maledizione… per aver fallito.
This was my curse for failure.Potrei aver fallito.
I may have failed.Aver fallito senza averci realmente provato.
Having failed without Potrei aver fallito.
I might have failed it.Dopo aver fallito nella ricerca della sorgente del Nilo a ovest dell'Uganda.
Having failed to find the source of the Nile in western Uganda.Non vorrai che ti premi per aver fallito, vero?
You're not asking to be rewarded for failure, are you?Credo… Di aver fallito, con te.
Dopo aver fallito in Turchia, la CIA si rivolge all'Arabia(…).
After having failed with Turkey, the CIA is now turning to Saudi(…).Così miseramente? ad aver fallito Come ci si sente.
To have failed so abysmally? how does it feel Well, tell me.Dopo aver fallito un test all'etilometro fu arrestata per guida in stato di ebbrezza.
She failed a breathalizer test and was arrested for a DUI.Mai rinunciare, anche dopo aver fallito un paio di volte.
Never give up, even after you have failed a few times.Dopo aver fallito, si può sempre ricominciare da capo, e per migliorare il risultato precedente.
Having failed, you can always start over, and to improve the previous result.I suoi libri possono aver fallito, ma il suo Dio no.
Your books may have failed you, but your God Dopo aver fallito questo test impossibile, sono stati puniti con insulti e addestramento fisico.
After they failed this impossible test, Sono le metodologie di lavoro ad aver fallito, non la singola persona".
It's working methods to have failed, not the individual person".Dopo aver fallito nel progetto settario, hanno anche fallito sulla questione nazionale.
When they failed in the sectarian issue, Il Libro bianco sembra aver fallito rispetto a questo obiettivo.
This is something which the White Paper appears to have failed in this respect.corso della sua prima missione significava aver fallito, a prescindere dalle circostanze.
Being seen on her first mission meant failure, regardless of the circumstances.Come posso aver fallito cosi' miseramente?
How could I have failed so miserably?Se siete in cerca di complimenti per aver fallito, non ne ho per voi.
If you seek congratulations for failure, I have nothing for you.Potrei aver fallito… ci ho provato. ma.
He made references to having failed in something important….In cui sembri aver fallito. C'era però una cosa.
There was one area where you seem to have failed.Lei… esprime… il suo rammarico per aver fallito in tua assenza.
She… expresses. regret for her failure in your absence and prays for your forgiveness.Ci scusiamo per aver fallito nella protezione del nostro informatore.
For our failure to protect our informer. We apologize.La tragedia di questo Paese è l'aver fallito nel mettere in pratica idee elementari.
The tragedy with this country is we have failed to implement basic ideas.Mi sembra però di aver fallito perché delle persone sono morte.
But I seem to have failed because people died.Ma odiavo me stessa… per aver fallito, ancora una volta, in così breve tempo.
But I hated myself… for falling short time and again.Sarà molto utile anche aver fallito cercando altri metodi per perdere peso.
It will be very helpful even you have failed trying other methods to lose weight.
