Exemples d'utilisation de Azzerare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
S: impossibile azzerare:%s in sola lettura.
S: cannot unset: readonly%s.Impossibile ottenere e simultaneamente impostare/azzerare.
Can't get and set/unset simultaneously.Impossibile azzerare la chiave. L'errore è stato:%s.
Couldn't unset key. Error was:%s.Ho pensato che mi avrebbero aiutato ad azzerare il mio debito a casa.
Thought they might help me clear my debt back home.Impostare o azzerare i promemoria per questo evento.
Set or unset reminders for this event.Raccoglie tutte le monete per guadagnare enormi e azzerare il livello.
Collects all coins to score huge and clear the level.Azzerare le coordinate, mandiamo il signor Cole nel 2015.
Sending Mr. Cole to 2015. Resetting coordinates.L'obiettivo è ambizioso: azzerare la fame entro il 2030.
The goal is an ambitious one: zero hunger by 2030.Azzerare le coordinate, mandiamo il signor Cole nel 2015.
Resetting coordinates, sending Mr. Cole to 2015.Si devono mostrare e azzerare tutte le catene in una volta.
You have to list and zero all the chains at once.Carta/cartoncino con linee orizzontali per azzerare l'alzo.
Paper/Card target board with horizontal lines for zeroing elevation.Fare clic qui per impostare o azzerare gli allarmi per questo evento.
Click here to set or unset alarms for this event.Azzerare i costi di investimento trasformandoli in costi operativi.
Zero investment costs, which can be transformed into operational costs.Impossibile impostare e azzerare opzioni di shell contemporaneamente.
Cannot set and unset shell options simultaneously.Aggiunto parametro nella funzione AUTORANGE per azzerare il contatore.
Added parameter in AUTORANGE function for resetting the counter.Impossibile azzerare contemporaneamente una funzione e una variabile.
Cannot simultaneously unset a function and a variable.Progettati e costruiti per funzionare a lungo e azzerare i costi di esercizio.
Designed and built to work for a long time and eliminate operational costs.Ho dovuto azzerare ogni bussola e i GPS per compensare l'anomalia.
To offset for the anomaly. Had to reset every compass clock and GPS.Questo processo permetterà di risparmiare tempo, di ridurre i costi e di azzerare gli sprechi.
This process will save time, reduce costs, and eliminate waste.CARDWRITER-01 per caricare ed azzerare l'importo dei TAG/transponder.
CARDWRITER-01 to load and zero the amount of the TAG/transponders.Azzerare le catene predefinite comporta anche l'azzeramento dei contatori della tattica.
Zeroing built-in chains also clears policy counters.Potrei… Fare un recupero e azzerare il ciclo della maledizione, ma prima o poi.
I can… perform a restoration and reset the curse's cycle, but eventually.Azzerare i contatori di pacchetti e byte per tutte le regole in una catena(-Z).
Zero the packet and byte counters on all rules in a chain(-Z).Prova a rimuovere un filtro, modificare la ricerca o azzerare tutto per leggere le recensioni.
Try removing a filter, changing your search, or clear all to read reviews.Resettare(azzerare) i contatori E' utile resettare i contatori.
Resetting(Zeroing) Counters It is useful to beAzzerare se non si intende sovrascrivere i progetti esistenti. Importare
Clear if you do not want existing projects to be overwritten.Sì, potrebbe azzerare la bobina e attivare il loro dispositivo di occultamento!
Yes, yes. it might reset the coil and trigger their cloaking device!Prova ad azzerare nuovamente il lucchetto seguendo le istruzioni a seguire.
Please try resetting the lock again by following the instructions below.Si, potrebbe azzerare la bobina e attivare il loro dispositivo di dissimulazione!
Yes, yes. it might reset the coil and trigger their cloaking device!Potremmo azzerare i nostri debiti. Ed essere finalmente liberi. Ma la notizia non puo' venire fuori da te.
We could clear our debt in full, finally be free.
