Exemples d'utilisation de Azzerate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Azzerate l'orologio!
Reset the clock!Tutte le tue letture sono state azzerate.
All of your readings have been off.Azzerate le cariche!
Reset the charges!Tra quanto tempo le nostre menti saranno azzerate?
How long until our minds are wiped?Azzerate la Schermata Principale del vostro iPhone.
Resetting your iPhone Home Screen layout.Le perdite sono semplicemente tagliate e azzerate.
The issues are simple and clear cut.Spedizione velocissima e azzerate, da non sottovalutare.
Shipping fast and nil, should not be underestimated.La memoria libera include la memoria assegnata alle pagine azzerate.
Free memory includes zero page memory.Alcune opzioni non possono essere azzerate(Potenza e Password).
Some options cannot be reset(Rating and Password).All'inizio di ogni stagione le classifiche vengono azzerate.
At the start of each season, leaderboards are reset.Le personalità sono azzerate, l'identità è quella del gruppo.
Individuals are canceled, their identity is the Group.Probabilmente le mire della PX4 sono azzerate a 10 metri.
Probably the aims of the PX4 it is set to 10 meters.Queste missioni sono state azzerate per i personaggi che le avevano già completate.
These quests have been reset for players who have already completed them.Ci sono però diocesi che sono state completamente azzerate;
But there are dioceses that have been completely destroyed;Le coordinate relative possono essere azzerate con la barra spazio.
The relative coordinates can be reset to zero with the space bar.Hotel in cui le barriere architettoniche sono completamente azzerate.
Hotel where architectonic barriers are completely cleared.Le impostazioni vengono azzerate dopo 5 minuti o ad ogni spegnimento del televisore.
The settings are lost after 5 minutes or every time the TV is turned off.Scegliendo“Il giro del mondo in una notte”, le distanze vengono azzerate.
Choosing“Around the world in one night”, the distances are reset.Ritmi disumani, emozioni azzerate e spazio solo per azioni tipo mangiare bere dormire.
Inhuman rhythms, zero emotion and room only for actions like eating drinking sleeping.Durante l'inizializzazione del programma, le linee di uscita sono azzerate.
During the program initialization, the output lines must be cleared.Le chiamate devono essere azzerate a distanza. Montaggio: La… Maggiori informazioni.
Calls must be reset remotely. Mounting: The satin finish stainless steel faceplate… More information.termine della PRIMA FASE eliminatoria vengono azzerate.
stage residual warnings will be cancelled.Le tabelle di regolazione vengono azzerate dopo aver eseguito un< MENU> Modifica-Applica le regolazioni.
Trim tables are reset to zero after performing a< MENU> EDIT-Commit Trims.termine della PRIMA FASE eliminatoria vengono azzerate.
ROUND residual warnings will be cancelled.Se proprio non volete un file di backup, azzerate entrambe le opzioni(utile se il vostro File System quasi pieno).
If you do not want a backup file at all reset both options(use this if your file system is almost full).alla fine le tariffe dovranno essere azzerate.
the tariffs must be zero.Alcune fessure sono azzerate a 250.000$ ogni volta che alcun vincitore fortunato colpisce il primo premio
Some slots are reset at $250,000 every time some lucky winner hits the slots jackpot,tutte le indicazioni possono essere fatte avanzare e azzerate facilmente, di giorno in giorno.
all the displays can be advanced and reset simply, one day at a time.che entro il 2100 debbano essere azzerate.
by 2100 should be zero.dove le formalità di immigrazione sono azzerate, si può fareuno spuntino prima di riprendere il volo.
Leutkirch where immigration formalities are cleared, you will take a break and have a snack, then the flight continues.
Synonyms are shown for the word 
