Exemples d'utilisation de Clandestine en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Clandestine, eh?
Stowaways, huh?Nessuna famiglia, clandestine.
No family, illegal.Due clandestine, sorelle.
Two stowaways, sisters.Boris, le tue ragazze sono clandestine.
Boris, your girls are illegal.Minorenni, clandestine. Hai la green card?
Underage, illegals. You got a green card?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bar clandestinoimmigranti clandestiniun bar clandestinoimmigrato clandestinolocale clandestinooperazioni clandestinelavoro clandestinomovimento clandestinoincontro clandestinocomunità clandestine
Plus
E le tue ragazze, Boris, sono clandestine.
Boris, your girls are illegal.La pubblicità e la televendita clandestine sono vietate.».
Surreptitious advertising and teleshopping shall be prohibited.';Ma Maggiore lei è stato addestrato e costretto a mentire,… sulle sue missioni clandestine.
But, Major, you were trained and often compelled to lie about your clandestine missions.Alcune erano incinta, altre erano clandestine, tutte erano latine.
Some were undocumented, all were Latinx. Some were pregnant.Saltò fuori che il mio fantino lo aveva portato alle corse clandestine.
They discovered that my jockey had been running it in illegal races.Solo negli Stati Uniti 40,000 o 50,000 donne clandestine che lavorano.
Or 50,000 undocumented women working in the US alone.Forse anche io avrei dovuto considerare una carriera nelle arti clandestine.
Perhaps I should have considered a career in the clandestine arts.E altre due sull'Intrepid, clandestine.
And two more on the Intrepid. Stowaways.Brody ne ha trovati altri cinque nelle cliniche clandestine.
Brody's found five more at underground clinics.Dimentica i volantini e le riunioni clandestine.
Forget leaflets and secret meetings.L'ultima delle mie mogli immigrate clandestine.
The last of my illegal immigrant wives.Sono tessere di appartenenza a bische clandestine.
They're membership cards to underground casinos.Dopotutto ti occupi del traffico di merci clandestine.
It's fair to say that you traffic in some underground goods.C'e' un fiorente mercato nero di video di risse clandestine.
There's a huge black market for underground fight videos.Il terzo di classe migliore lavorera' in operazioni clandestine.
Top third of the class is gonna work in clandestine operations.Nel 2005 ha fondato una società di abbigliamento chiamata Clandestine Industries.
In 2005 he founded a clothing company called Clandestine Industries.Nella sola Edimburgo nel 1777 operavano ben 400 distillerie clandestine.
In Edinburgh alone in 1777 there were as many as 400 clandestine distilleries.Fletcher e' stato promosso, e' tornato alle scrivanie importanti: operazioni clandestine.
Fletcher's being promoted, back to the main desk. Clandestine operations.Ho affinato le mie capacita con anni e anni di infiltrazioni in organizzazioni clandestine.
My skills have been honed by years of infiltrating underground organizations.Ho affinato le mie capacita con anni e anni di infiltrazioni in organizzazioni clandestine.
Underground organizations. My skills have been honed by years of infiltrating.E allude al modo in cui i nuovi vecchi fascisti organizzavano le loro operazioni clandestine.
And from where the new old fascists now organize their underground operations.La direttiva, inoltre, sancisce il divieto della pubblicità e delle televendite clandestine.
The Directive also states that surreptitious advertising and teleshopping are prohibited.Alexandra Parrish? E' stata scelta per l'addestramento al"National Clandestine Service.
you have been chosen to test for training in the National Clandestine Service.Migliaia di persone hanno perso la vita traversando il Mediterraneo su imbarcazioni clandestine.
Thousands of people have lost their lives while crossing the Mediterranean on illegal boats.Nascondevano invece i sacerdoti rimasti fedeli e partecipavano alle messe tradizionali clandestine.
Instead, they secretly hid nonjuring priests and attended clandestine traditional masses.
Synonyms are shown for the word 
