Exemples d'utilisation de Consociate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Coltivazioni consociate e successive.
Combined and successive crops.Per condividere con le nostre Consociate.
To share with our Company Affiliates.Le società consociate sono Dignitana, Inc.
 Company subsidiaries are Dignitana, Inc.Consociate e subappaltatori dei servizi tecnici.
Subsidiaries of and subcontracting by technical services.Anche il numero delle consociate si incrementa.
The number of subsidiaries also increased.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
società consociateimprese consociatehotel consociatoaziende consociate
Utilisation avec des adverbes
consociate estere
Consociate inclusa la capogruppo, in 56 paesi diversi.
Companies, including the parent company, in 56 different countries.Disponibile anche da consociate internazionali.
Also available from international sister companies.Le consociate fanno parte di Aalberts N.V. nei Paesi Bassi.
The sister companies belong to Aalberts N.V. of the Netherlands.Paesi della regione CEE vengono coperti dalle consociate bancarie.
The 15 regional markets are covered by subsidiary banks.Consociate, cioè le società collegate a Samsung Electronics Co., Ltd.
Affiliates- the companies related to Samsung Electronics Co., Ltd.La tassazione delle stabili organizzazioni e delle consociate italiane.
Taxation of permanent organisations and Italian associates.Tra le consociate vi sono le società denominate Samsung Electronics.
Our affiliates include companies with the Samsung Electronics name.IL GRUPPO di CHL possiede quattro società consociate e fabbriche come qui sotto.
CHI GROUP owns four subsidiary companies and factories as below.Tra le consociate vi sono le società denominate Samsung Electronics.
Our affiliates include companies with the Samsung Electronics name.Vendita diretta in Gran Bretagna e Spagna dopo la chiusura delle consociate.
Direct sales in the United Kingdom and Spain after shutdown of subsidiaries.Le Consociate e i Fornitori di Servizi di Goodfellow si trovano in tutto il mondo.
Goodfellow's Affiliates and Service Providers are located throughout the world.Questo si applica anche ai diritti di proprietà delle consociate di Volkswagen AG.
This also applies to the proprietary rights of our affiliate companies.Il termine“consociate” si riferisce alle società collegate a Samsung Electronics Co.,
The term‘affiliates' refers to companies related to Samsung Electronics Co.,Condizioni di utilizzo- I siti di illycaffè e delle sue consociate COMPANY SHOP.
Terms of use- the websites of illycaffè and of its subsidiaries COMPANY SHOP.Il Gruppo comprende oggi 12 consociate che operano in altrettanti paesi del mondo.
The Group today comprises 12 sister companies operating in 12 different countries in the world.Con una grande popolarità di 450 lavoratori distribuiti in 4 società consociate, PHC può.
With large Popularity of 450 Workers distributed in 4 subsidiary corporations, PHC can.Altre società affiliate o consociate Nielsen per gli scopi descritti nella presente Informativa.
Other Nielsen affiliates or subsidiaries for the purposes described in this Notice.puoi viaggiare verso oltre 350 destinazioni proposte dalle compagnie aeree consociate.
Choice: you can travel to over 350 destinations offered by the partner airlines.Le Consociate BWI sono tenute a proteggere i DPI in conformità alla presente Politica.
BWI Subsidiaries are required to protect your Personal Information consistent with this Policy.Fisher Investments Italia e le sue consociate si impegnano a rispettare la privacy degli utenti.
Fisher Investments and its associated companies are committed to respecting users' privacy.Quanto velocemente e correttamente ottenete le misure dalle consociate o dalle succursali?
How quickly and correctly you get your measures from the subsidiaries or Attualmente le aziende consociate sono 29 e rappresentano la quasi totalità dei produttori.
At present, there are 29 co-associated companies, which nearly represent the total amount of producers.Dati personali con le nostre società madri, consociate e/o affiliate per scopi coerenti con la presente Informativa sulla privacy.
share your Personal Data with our parent companies, subsidiaries and/or affiliates for purposes consistent with this Privacy Policy.La presente dichiarazione si applica a tutte le affiliate e consociate di OSI Systems che sono soggette alle disposizioni
This disclosure applies to all OSI Systems subsidiaries and affiliates that are subject to the California TransparencyPer quanto riguarda i pagamenti d'interessi e di royalties tra società consociate, i ministri delle finanze hanno raggiunto una soluzione
With respect to the interest and royalty payments between associated companies the finance ministers reached a compromise
