Que Veut Dire DECISI en Anglais - Traduction En Anglais

• i decided
• determined
• decisive
• agreed
• firm
• strong
• bold
• resolved
• resolute
• definite
• i chose

Exemples d'utilisation de Decisi en Italien et leurs traductions en Anglais

Decisi: E un giorno.
And one day, I decided.

Potete essere decisi e gentili.
You can be firm and nice.

Si deve solo decidere di essere piu' decisi.
Just decide to be more decisive.

Quindi decisi di salvare me stesso.
So I chose to save myself.

Sì, Amleto, si chiama"essere decisi.
Yes, Hamlet, it's called being decisive.

Dobbiamo essere decisi, Karl Aage!
We have to be firm, Karl Aage!

Quindi, decisi quel giorno di non lottare mai piu.
So I chose that day to never fight again.

Dobbiamo essere decisi e prudenti.
We have to be resolute and wiser.

Decisi di trasmettere la mia conoscenza ad uno soltanto.
I chose to pass my knowledge on to only one.

Dobbiamo marciare decisi verso sud-est.
A resolute march southeast is needed.

Siamo decisi a non vendere le nostre terre a questi ladri.
We are firm in our opposition to selling our land to these thieves.

La seta è selvatica e i colori sono decisi, all'italiana.
Silk is wild here and the colours are bold, Italian-style.

I gusti sono decisi e molto ben identificabili.
The flavors are bold and very identifiable.

Gettato via il sigaro, Sergej Ivanovic si diresse verso di lei a passi decisi.
Throwing away his cigar Koznyshev went toward her with resolute steps.

Bisogna essere decisi con i ragazzi, tutto qui.
You have just gotta be firm with these kids, that's all.

Decisi anch'io non avrei più gettato via nessuno Zagor.
I decided that I, too, would never throw away another Zagor.

Moglie e figlio al seguito, decisi di… Decisi di stabilirmi.
Wife and child in tow, I decided to… I decided to settle.

An8}Decisi di mostrare un concetto che chiamo"terroir amazzonico.
I decided to show a concept that I call Amazonic terroir.

I vostri passi possono essere decisi, eppure state camminando su un'illusione.
Your steps may be firm, and yet you are walking on illusion.

Siate decisi nella preghiera per essere ricolmati di benedizioni e grazie.
Be firm in prayer in order to be filled with blessings and graces.

Essiccati L'alchimia di sale, erbe e pazienza crea sapori decisi e originali.
Dried The alchemy of salt, herbs and patience creates strong and original flavours.

Noi siamo decisi e determinati, noi siamo il nostro futuro.”.
We are resolute and determined, we are our future.".

Profumo fragrante e fruttato, con sentori decisi di limone, nocciola ed ananas;
The perfume is fragrant and fruity with definite notes of lemon, hazel nuts and pineapple;

Decisi di pregare un'altra ora, ma le sofferenze interiori aumentarono.
Definite to beg another hour but the internal sufferings they increased.

Euro Rosso evoluto, con decisi riflessi mattone, vero Rioja d'antan.
Euros An evolved red, with definite brick-red reflections: a real old-fashioned Rioja….

Essere decisi e coerenti, infatti,
Being decisive and consistent, in fact,

Ideale per chi ama i gusti decisi e i valori classici della cultura mediterranea.
Ideal for those who love strong flavours and the classic values of Mediterranean culture.

Tannini decisi, buona acidità e un interessante potenziale di invecchiamento in tini tonneau.
Strong tannins, good acidity and an interesting aging potential in tini tonneau.

E poiché sono decisi e organizzati trascinano gli altri.
And since the envious people are decisive and organized they easily drag others.

Comment utiliser "decisi" dans une phrase en Italien

Quali obiettivi sono stati decisi precedentemente?

Decisi allora che dovevo fare qualcosa.

Questi gli accoppiamenti decisi dal sorteggio.

decisi che quel cielo andava dipinto.

Puntiamo decisi sul pronostico Over 2.5.

Decisi che doveva essere sulla trentina.

Questi controlli erano stati decisi dopo…

Dai finali spesso decisi all’ultimo turno?

Decisi allora che avrei studiato cinema.

Per gusti decisi anche sulla pizza.

Comment utiliser "i decided, determined, decisive" dans une phrase en Anglais

I decided to do that, and I decided to make October.

The overall prevalence determined was 14.7%.

for such decisive and dynamic leadership.

You sound like one determined writer.

This eyewitness testimony not decisive either.

You determined that DFS replication persists.

Organize, prepare for the decisive struggle.

determined battle for growth and bloom.

Let's make this the decisive argument.

I decided I’d keep this for me.