Que Veut Dire DEVONO RESTARE en Anglais - Traduction En Anglais

• must remain
• should remain
• must stay
• need to stay
• have to stay
• need to remain
• have to remain
• should stay
• must continue
• gotta stick
• must stick
• must be kept
• got to stick
• need to be kept
• shall remain
• need to stand
• must be
• need to stick
• should be

Exemples d'utilisation de Devono restare en Italien et leurs traductions en Anglais

I morti devono restare morti.
The dead must stay dead.

Gli pseudonimi dei contractor devono restare.
The pseudonyms for the contractors need to stay.

Gli umani devono restare qui.
Humans have to stay here.

Devono restare insieme, giusto? I Perdenti?
Losers gotta stick together, right?

Le mogli devono restare a casa.
The wives should stay home.

Ci sono delle carte sulla mia scrivania, devono restare li.
There are some papers laid out on my desk… which need to stay there.

Questi devono restare dove sono.
Those need to stay where they are.

Per questo quei giovani devono restare con te.
That is why those young people have to stay with you.

I denti devono restare dove cadono. Il mio dente.
Tooth should stay where it falls off my tooth.

Scusa, bocconcino, certi segreti devono restare segreti.
Sorry, sexy, some secrets have to stay secret.

I vincitori devono restare concentrati, mamma.
Winners have to stay focused, Mum.

Ci sono deIIe carte suIIa mia scrivania, devono restare Iì.
There are some papers laid out on my desk… which need to stay there.

E certe cose devono restare private.
And some things need to remain private.

Gli uomini come noi, che difendono le proprie convinzioni devono restare uniti.
People who stand by their beliefs must stick together.

Gatte e gattini devono restare a casa.
Females and kittens should stay home.

L'identità e la capacità d'azione dell'Unione Europea devono restare intatte.
The identity and the capacity of the EU to act have to remain intact.

Le statue devono restare lì per sempre.
Those statues need to stay there, forever.

Il protocollo di sicurezza dice chiaramente che i passeggeri devono restare sul treno aspettando assistenza.
Safety protocol clearly states passengers must stay on the train and await assistance.

Queste scarpe devono restare a scuola per tutto l'anno.
These shoes need to stay at school all year.

Esistono infatti problemi che devono restare nazionali.
There are indeed matters that need to remain national.

I prigionieri devono restare nelle loro capsule fino a domani.
The prisoners need to remain in the cryo-replenishers until tomorrow.

I bambini piccoli devono restare nel castello.
Little kids have to stay in the castle.

Guardie che devono restare in servizio e non possono lasciare i loro posti;
Guards who must stay on duty and are not permitted to leave their posts;

Bono:"Scaramucce politiche devono restare fuori dai nostri progetti".
Bono:"Political skirmishes must stay out of our projects".

Questi effetti devono restare sulla vostra persona sempre, fino al momento della consegna.
These effects must stay on your person at all times until delivery.

I Perdenti… devono restare insieme, giusto?
The losers…- Gotta stick together, right?

I pulcini devono restare esattamente dove i genitori li hanno lasciati cosi' che possano ritrovarli.
The chicks must stay exactly where their parents left them.

I Gruppi Nazionali sono e devono restare la spina dorsale della Federazione.
National Groups are and must stay the backbone of the Federation.

I redditi agricoli devono restare competitivi rispetto ai salari in altri settori dell'economia.
Farm incomes have to remain competitive with salaries in other sectors of the economy.

Che quegli uomini devono restare vivi. Signor Presidente, ho bisogno che capisca.
That's correct. those men need to stay alive. Mr. President, I need you to understand.

Comment utiliser "devono restare" dans une phrase en Italien

I due devono restare da soli e devono restare uniti.

Queste due voci devono restare così?

Gli “invisibili” devono restare dall’altra parte.

Per ora, però, devono restare segrete.

Gli occhi devono restare sempre aperti.

Ricordate che devono restare morbide all’interno.

Gli asparagi devono restare abbastanza croccanti.

Gli scivoli devono restare liberi, sempre.

Questi devono restare alla stessa altezza.

Gli studi medici devono restare chiusi.

Comment utiliser "should remain, must stay, must remain" dans une phrase en Anglais

Rubin believes abortion should remain legal.

You must stay creative and open-minded.

But you must stay focused and you must stay committed.

Must stay home and finish report.

But that delineation must remain intact.

Must stay motivated throughout the process.

Spectators must remain outside the x-court.

Your pedal position should remain parallel.

Adult chaperones must stay with children.

Your thought processes must remain flexible.