Exemples d'utilisation de Divida en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo divida tra queste.
Split it between these.Vuoi che lo divida in due?
You want to split it in half?Divida il prezzo per due, signor Price.
Split the cost in half, Mr. Price.Voi volete che divida il mio esercito?
You wish me to divide my army?Ti prego non lasciare che mio padre ci divida.
Please, you don't let my father bust us up!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
digital dividedivide et
divide il suo tempo
dividere la stanza
diviso per il numero
continental dividepossibilità di dividerepaese divisonuove divisediviso in sette
Plus
Utilisation avec des adverbes
dividendo digitale
possibile divideredividendo lordo
necessario divideredividendo straordinario
diviso equamente
dividere rapidamente
dividendo ordinario
divise scolastiche
divise militari
Plus
Utilisation avec des verbes
permette di dividereutilizzato per dividerecercando di dividerecontinua a dividere
Vuoi che divida il mio esercito?
You wish me to divide my army?Ti prego… non lasciare che mio padre ci divida.
You don't let my father bust us up! Please.Credo divida il sesso in due fasi?
I guess, he breaks sex down into phases?Non mastichi, frantumi o divida la compressa.
Do not chew, crush or split the tablet.Divida il pulito, bene ha asciugato capelli in 2 metà.
Divide the clean, well dried up hair into 2 half.Non frantumi, mastichi o divida le compresse.
Do not crush, chew, or split the tablets.Divida la destra dal vostro documento con un clic di un bottone.
Share right from your document with a click of a button.Dunque l'uomo non divida quello che Dio ha congiunto»(…).
Therefore let no one separate what God has joined»(…).Non lo abbandono ne accetto nulla che non divida con lui.
I cannot leave him, nor accept anything I cannot share with him.E non pensare che divida con te le spese per la disdetta.
Don't even think I'm splitting the cancellation costs with you.Non puoi avere qualcosa di maggiore di 120 che divida il 120.
You can't have something larger than 120 dividing evenly into 120.Non permettete che nessuno divida chi è sposato(MATT 19:6).
Let not man sever those who are married(MATTHEWÂ 19:6).Divida gli archivi attraverso i vari pc nella vostra casa con homegroup.
Share files across the various PCs in your home with homegroup.E non mi piace… che un padre divida l'amante col figlio.
And I don't like a father sharing his loνer with his son.Divida insieme e lavori come volete, quando volete e dove volete.
Share and work together how you want,Disegna le note ancorate al 10.12 in istantanee e divida la visualizzazione PDF.
Draw anchored notes on 10.12 in snapshots and split PDF view.Oh, voglio che tu divida la mia Pangea in continenti distinti.
Oh, I want you to split my Pangea into distinct continents.non divida mai.
never divides.Divida le porte, un genere di porta, utilizzato nella decorazione della divisione;
Partition doors, a kind of door, used in the partition decoration;Boldenone non è il solo steroide che divida le similarità con il dihydroboldenone.
Boldenone is not the only steroid that shares similarities with dihydroboldenone.Divida il Suo eccitamento di cottura o ricette coi Suoi amici ed il mondo intero.
Share your cooking excitement or recipes with your friends and the whole world.Scriva o scriva direttamente sulle pagine Web e divida i vostri margini di profitto con altri.
Write or type directly on webpages and share your mark-ups with others.E' opportuno che divida il palco con una protagonista del fenomeno?
Is it appropriate for him to divide the stage with a protagonist of the phenomenon?In modo simile, traccia una linea orizzontale che divida egualmente la metà inferiore del rettangolo.
Similarly, draw a horizontal line equally dividing the bottom half of the rectangle.Editore di Microsoft Facilmente crei, personalizzi e divida una vasta gamma di pubblicazioni di professionale-qualità.
Microsoft Publisher Easily create, personalize, and share a wide range of professional-quality publications.
