Exemples d'utilisation de Frequentate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Frequentate la chiesa.
You go to church.Altre spiagge molto frequentate sono.
Other greatly attended beaches are.Frequentate la stessa scuola?
You go to the same school?Dovrei saperlo, ne ho frequentate parecchie.
I should know. I have dated so many.Ne ho frequentate alcune prima di incontrare te, tesoro.
I-I dated some… before I met you, darling.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
frequentare la scuola
possibilità di frequentarebambini che frequentanostudenti che frequentanofrequentare le lezioni
persone che frequentanoluoghi frequentatibambini frequentanofrequentare il corso
frequentare la chiesa
Plus
Utilisation avec des adverbes
frequenta anche
frequentano regolarmente
frequentare corsi
possibile frequentarefrequenta ancora
frequentato soprattutto
frequentare almeno
frequentò poi
locali frequentati
Plus
Utilisation avec des verbes
inizia a frequentarecominciò a frequentaretenuti a frequentarecontinua a frequentare
È il campo di gioco che frequentate per un po'.
It is the playground you go to for a while.Santorini é una delle isole della Grecia piú amate e frequentate.
Santorini is one of the most loved and busiest Greek Islands.E ho capito che voi due frequentate la stessa università.
And I realized you two attend the same university.Le rive del mar Baltico sono anch'esse molto frequentate.
The banks of the Baltic Sea are also very busy.Shopping nelle strade frequentate attorno al mercato.
A spot of shopping in the busy streets around the market square.Palestre di roccia sui vicini Becètt e grandi vie- poco frequentate!
Practice walls on the near Becètt and great ways-few attended!Una delle più belle(e frequentate) dell'isola.
Little but one of the most beautiful(and crowded) of the island.Forse frequentate gli stessi luoghi, senza aver mai incontrato l'uno l'altro.
Maybe you go to the same places, without having met there.E' una delle spiagge più belle e frequentate di Ischia.
This is one of the most beautiful and popular beaches on Ischia.Indicare le scuole frequentate e i certificati o diplomi ottenuti.
Insert the schools attended and certificates and diplomas received.Sei esattamente il mio tipo, ne ho frequentate 100 come te.
You're exactly my type. I have dated like 100 of you, I swear.Frequentate dei corsi, leggete e seguite le bacheche di Facebook,
Attend courses, read, follow Facebook, Pinterest, or Instagram boards.Altre spiagge note e frequentate nel comune di Caorle sono.
Other famous and popular beaches in the municipality of Caorle are.(Perché il contagio non potrebbe più diffondersi tra le persone che frequentate).
(Because the infection could not spread among people who attended).E' una delle spiagge meno frequentate e più tranquille.
It's one of the least visited beaches and it is among the most peaceful.angoli incontaminati anche nelle zone più frequentate!
finding wild corners even in the most visited zones!Una delle spiagge meno frequentate, perché in parte sassosa, a Xerocambos.
One of the beaches less attended, due to its pebbles, at Xerocampos.che sono molto meno frequentate.
which are much less busy.Ma una delle birrerie più frequentate e più famose è certamente U Fleků.
However, one of the most visited and famous Czech pubs is definitely U Fleků.Le trascrizioni ufficiali di tutte le università frequentate devono essere inviate a CMU.
Official transcripts from all colleges attended must be sent to C.M. U….Meno conosciute e quindi meno frequentate, due belle cascate si gettano in piscine naturali.
Less known but also less crowded, two beautiful waterfalls flow into natural pools.Sia la cresta Furggen che quella di Zmutt, meno frequentate, sono ricche di passaggi impegnativi.
Both ridge Furggen than Zmutt, less crowded, are rich of challenging passages.Le località dell'isola più frequentate sono Giancos, La Forna e Santa Maria.
The localities of the island most popular are Giancos, The Forna and the Santa Maria.Quintiliano li voleva sulle strade frequentate come un incentivo alla pubblica moralità.
Quintilian wanted them on busy roads as an incentive to public morality.Queste stazioni sono molto meno frequentate di quelle nel centro di Barcellona.
These stations are a lot less busy than the police stations in Barcelona city centre.
