Exemples d'utilisation de Gestite en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gestite la faccenda con discrezione.
Handle the matter discreetly.Impostazioni dei criteri Gestite, Configurate o Con commento.
Managed, Configured, or Commented policy settings.Gestite il vostro conto su www. fidme.
Manage your account on www. fidme.Gestione prenotazioni Gestite facilmente le vostre prenotazioni.
Booking management Manage your bookings easily.Gestite le identità e l'accesso al cloud.
Control identity and access in the cloud.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gestiscono servizi
compagnie gestisconofacile da gestirecapacità di gestiresocietà che gestiscedifficile da gestirepossibilità di gestiresito è gestitodifficili da gestireservizi gestiti
Plus
Utilisation avec des adverbes
gestisce anche
gestiti direttamente
possibile gestiregestire più
gestire facilmente
gestire meglio
difficile gestiregestisce inoltre
gestire efficacemente
gestire correttamente
Plus
Utilisation avec des verbes
consente di gestirepermette di gestireutilizzato per gestireimparare a gestireaiutare a gestireprogettato per gestireaiutarti a gestire
cercando di gestireriesce a gestireusato per gestire
Plus
Le biblioteche sono gestite da bibliotecari da noi formati.
The LIBRARIES are running with 2 trained librarians.Gestite il gas. Abbiamo Reynolds, andiamo!
Handle the gas. We have got Reynolds, move!Risparmiate tempo quando assistete i clienti e gestite la vostra attività.
Save time supporting your customers and managing your business.Li gestite? Non c'è modo di gestire gli Irochesi?
There is no managing the Iroquois. Managed?Tieni lontano dalla fonte di fuoco, gestite correttamente i sacchetti di imballaggio in plastica.
Please keep it away from the fire source, properly handle plastic packaging bags.Gestite facilmente i vostri veicoli e il personale con Epifleet.
Easily handle your vehicle and staff information with Epifleet.Prima o poi le aziende gestite in modo non efficiente falliranno.
Sooner or later, any company not operating efficiently will be out of business.Gestite i processi dei servizi e di supporto con uno strumento centrale.
Control all service and support processes with one central tool.Semplificate i processi e gestite al meglio i cambiamenti man mano che si verificano.
Streamline processes and better handle changes as they happen.Gestite i vostri processi in base alle necessità mediante PROFINET o INTERBUS.
Control your processes as required via PROFINET or INTERBUS.Tali imprese comuni dovrebbero essere gestite congiuntamente con la denominazione«Sony BMG».
It was intended that these joint venture undertakings should operate under the name‘Sony BMG.Gestite i vostri processi in base alle necessità mediante PROFINET o Modbus/TCP.
Control your processes as required via PROFINET or Modbus/TCP.Ottimizzate la qualità di colore del Controllo Remoto quando gestite sistemi tramite connessioni molto lente.
Optimise the Remote Control colour quality when managing systems over very slow connections.Nell'elenco Gestite fare clic sul filtro appropriato.
In the Managed list, click the appropriate filter.Gestite la temperatura a casa vostra utilizzando il sistema
Control the heating in your home with a JABLOTRON 100 alarm.In questa sede vengono organizzare riunioni, gestite le finanze, seguiti progetti e trasmesse informazioni.
The secretariat organises meetings, manages finances, supervises projects and provides information.Gt;> Gestite direttamente da nostro personale secondo Vostre direttive.
Gt;> Managed directly by our staff, according to Your instructions.Attività gestite dentro i palazzi. Perseguiamo entità giuridiche.
Running businesses within the buildings. We have gone after legal entities.Gestite sia l'allarme che il riscaldamento della propria casa con un unico sistema.
Control both the alarm and the heating in your home from one system.Home Connect: gestite i vostri elettrodomestici, da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento.
Home Connect: Operate your home appliances, from anywhere and at any time.(Ridono) Gestite semplicemente i vostri affari; non c'è nulla di sbagliato.
(People laugh) Just manage your business operations; there's nothing wrong with doing that.Gestite la geometria e le mesh non ermetiche con componenti non-manifold o sovrapposti.
Handle non-watertight geometry and meshes with non-manifold or overlapping components.Gestite prenotazioni
Managing your bookingsGestite abbonamenti e transazioni in modo efficace grazie alla chiara panoramica offerta dalla Dashboard.
Handle your subscriptions and transactions efficiently with the clear overview in Dashboard.
