Exemples d'utilisation de Gonfiano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I latticini lo gonfiano.
Dairy makes him gassy.Gonfiano, non inventando.
Inflating, not fabricating.Ho detto che li gonfiano.
I said they jack it up.Gonfiano il petto.
The puffing of Le bollicine mi gonfiano un po.
The bubbles make me a little gassy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pallone gonfiatoprezzi gonfiativolta che gonfiatoprezzo gonfiato
La gonfiano e mettono accanto allo stagno.
Inflate it and set alongside the pool.I bambini sono grandi bolle gonfiano.
Children are big bubbles swell.Ogni giorno gonfiano il mondo un po' di più.
They swell the world day after day.A me sembri abbastanza magra. Mi gonfiano.
You look stick thin to me. They make me bloat.Le donne gonfiano i ranghi dei disoccupati.
Women swelling the ranks of the jobless.Entro tre giorni, i gas gonfiano il corpo.
Within three days, gases made her body bloat.Operare in buona fede e il vostro capitale è incredibilmente gonfiano.
Operate in good faith and your capital is incredibly swell.Ciao quando gonfiano il vostro acquascivolo.
Take care when inflating your water slide.prima mettono le note con varie parole e poi gonfiano.
they first put notes with various words, and then inflate.Le piogge incessanti gonfiano il Tanaro e i suoi affluenti.
Incessant rains swell the Tanaro and its tributaries.Lo gonfiano con una pompa di aria per assicurarsi che sia abbastanza aria.
Inflate it with an air pump to make sure it is enough air.I mercati extra-UE gonfiano le vele del Made in Italy.
The markets outside the EU swell the sails of Made in Italy.Gonfiano i prezzi che addebitano ai carcerati e alle loro famiglie.
The inmate and the inmate's family. They inflate the price that they charge.Ciò è quando le vostre ovaie rapidamente gonfiano a parecchie volte la loro dimensione usuale.
This is when your ovaries rapidly swell to several times their usual size.Gonfiano i prezzi che addebitano ai carcerati e alle loro famiglie.
They inflate the price that Per aumentare i loro dati di riferimento, gli inglesi gonfiano le loro mucche con farine.
In order to increase their yield, the British stuffed their cows with bonemeal.Sono quelli che gonfiano la produzione globale e appesantiscono il mercato.
Those responsible for it inflate global production and saturate the market.Forti ed i punti piacevoli di cucito del tipo, ventilatore di bisogno gonfiano continuamente l'aria.
Sewing type, strong and nice stitches, need blower inflate air continuously.Le particelle rapidamente gonfiano ed assorbono l'acqua, l'urina, o altre soluzioni acquose.
The particles quickly swell and absorb water, urine, or other aqueous solutions.Un risparmio economico derivante dall'eliminazione degli intermediari, che gonfiano i prezzi.
An economic saving deriving from the elimination of the intermediaries, that the prices swell.I fornitori"una tantum" gonfiano i data base e complicano i processi di razionalizzazione.
The suppliers"occasional" swell the date base and they complicate the processes of rationalization.Quando sono esposti a condizioni di umidità i singoli pellets gonfiano e alla fine perdono la loro forma originale(dimensione iniziale delle particelle,
Pellets swell when are exposed to humid conditions and finally degrade to their original form(initial particle size and density).Questi animali si gonfiano di aria e sollevano le loro zampe posteriori per apparire il più grandi possibile, ed
These animals inflate themselves with air and raise their hind parts to appear as large as possible,I più elevati tassi di interesse nominali all'estero gonfiano l'avanzo della bilancia corrente svizzera, in
The higher nominal rates in other countries inflate the Swiss current account balance because the nominal
Synonyms are shown for the word 
