Exemples d'utilisation de Invalido en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei un invalido.
You're a cripple.Non m'ha detto il suo nome.- Un invalido.
He never said his name. A cripple.Sei ancora invalido, Michael.
You're still on disability, Michael.Io vengo riconosciuto invalido.
I was officially disabled.Mio figlio è invalido, signora Allen.
My son is crippled, Ms. Allen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
madre invalidapersone invalide
Lo potrei fare un parente invalido.
I could be a handicapped relative.So che sei un invalido, Senz'Ossa.
I know you're a cripple, Boneless.A proposito, ancora mi dovete un invalido.
By the way, you still owe me a cripple.Sono un invalido!
I'm on disability!E se uno in quella famiglia fosse nato invalido.
And if in the family one was born disabled.Mio marito è un invalido di guerra.
My husband is a war cripple.Dollari, a meno che lei non sia un invalido.
Two hundred and 50 bucks, unless you're handicapped.Che ero troppo invalido per gestire la mia azienda?
That I was too crippled- to run my own company?Non sono mica invalido.
I'm not crippled.Il lavoro di un invalido non vale molto. Era un invalido.
A cripple's work isn't worth much. He was a cripple.Al momento sono invalido.
I'm on disability.Suo fratello invalido non poteva uccidere DeWitt,
Your crippled brother couldn't kill DeWitt,Mi è già capitato di battermi con un invalido.
It won't be the first time I have fought a cripple.Non puoi trattarmi come un invalido davanti a una bellissima donna.
Can't treat me like a cripple in front of a beautiful woman.Mi sono infortunato sul lavoro e adesso sono invalido.
I was injured on the job, and now I'm disabled.Oggi Kenny Dobbins è un invalido, ha il cuore malato e i polmoni in pessime condizioni.
Today Kenny Dobbins is disabled, with a bad heart and scarred lungs.Lo ha sempre trattato come una specie di invalido.
He always treated him like he was some sort of cripple.Figlio adulto che cammina con il padre invalido in sedia a rotelle….
Adult son walking with disabled father in wheelchair at park.il vostro chirurgo migliore era invalido.
happy knowing that your best surgeon was disabled.Il protagonista del miracolo era invalido da trent'otto anni.
The protagonist of the miracle had been disabled for thirty eight long years.Hank ha sempre detto che preferiva essere un cadavere che un invalido.
Hank always said he would rather be a corpse than a cripple.Questo suggerisce che potrebbe essere invalido anche lui.
This suggests that he's possibly handicapped in some way himself.Se l'abbonamento si rompe o si altera sarà considerato invalido.
modified it will be considered as void.Egli di nuovo ha cessato lavoro ed è rimasto invalido per gli ultimi 11 anni.
He again discontinued work and has remained disabled for the last 11 years.Datti una calmata Fabio, o finirai invalido!
Better pace yourself, Fabio. You're gonna wind up on disability.
