Que Veut Dire NASCONO en Anglais - Traduction En Anglais

• are born
• arise
• come
• originate
• are created
• emerge
• stem
• start
• are
• was founded

Exemples d'utilisation de Nascono en Italien et leurs traductions en Anglais

Le faide nascono dal dolore.
Feuds are about pain.

Nascono affetti tra donne.
Affection arises between women.

E ogni giorno ne nascono altri.
And every day there are more.

Dove nascono i nuovi conci?
Where are new ashlars made?

Energia e calore, elisir di vita, nascono dai fondali del porto.
Power and heat- elixir of life- arises from the bottom of the port.

Come nascono le collezioni RODA?
How are RODA collections created?

Come accennato in precedenza, le concessioni minerarie nascono come i funghi.
As mentioned above, mineral concessions are like mushrooms.

Le passioni nascono dalla sfida.
Passion arises from challenge.

Come nascono i nostri allestimenti fieristici personalizzati?
How are our custom exhibition stands created?

Le foglie nuove nascono deboli e sottili.
New leaves are weak and thin.

Non nascono soltanto quando le cose vanno bene. Le relazioni.
Relationships aren't just what happens when times are good.

Le opere di Lønseth nascono spesso dalla percezione.
Lønseth's works are often about perception.

Come nascono i prodotti cosmetici di Cosmoderma?
How are the products made at COSMODERMA?

Se vuoi essere un capo devi accettare le responsabilità che nascono dalla posizione.
You wanna be a boss, you gotta accept the responsibility that comes with the position.

Come nascono le vostre composizioni?
How are your compositions made?

Ogni invito, ogni incontro, ogni mostra nascono da incontri, sono storie che diventano rapporti.
Each invitation, each encounter, each exhibition, arises from encounters and stories that form relationships.

Ora nascono cose come Totnes Renewable.
So things are now happening like the Totnes Renewable.

In ogni segmento nascono ormai i cosiddetti craft drink.
So-called craft drinks are now already part of every segment.

Nascono due vassoi portaciotole dotati di poesia e di spiritualità.
These are the two trays for bowls, full of poetry and spirituality.

I Say Anything nascono nel 2001 sotto il nome di Sayanything.
Woobi was founded in 2009 under the name"TokenAds.

Come nascono le idee nuove e utili?
How are new and useful ideas generated?

È nella crisi che nascono l'inventiva, le scoperte e le grandi strategie.
It is in the crisis that inventiveness arises, discoveries and great strategies.

Che nascono in questo mondo! Vera luce che illumina ogni uomo e donna.
True light! who comes into this world! That it lightens every man and woman.

Ma come nascono i prodotti ceramici innovativi?
But how are innovative ceramic products created?

Come nascono queste spettacolari sculture che sfilano sopra di noi fra musiche e coriandoli?
How are these spectacular sculptures parading above us between music and confetti built?

Alcuni nascono adorabili, altri proprio no.
Some people are lovable, and other people are not lovable.

Poi, nel 1976, nascono le prime associazioni per i diritti umani.
Then, in 1976, the first association for human rights was founded.

Le sofferenze nascono soprattutto dalla nostra resistenza a diventare fluidi come l'acqua.
Suffering arises above all from our resistance to becoming fluid like water.

E così nascono i rulli, veri passaggi di coscienza,
And so are the rolls, real passages of consciousness,

Le maggiori potenzialità nascono tuttavia laddove si incontrano esperienza di lunga data e nuove conoscenze.
The greatest potential, however, arises wherever years of experience meets new knowledge.

Comment utiliser "nascono" dans une phrase en Italien

Perché, cioè, nascono sempre meno bambini?

Con l’inverter invece nascono dei limiti.

Vedi come nascono facilmente gli equivoci?

Nascono sempre molti dubbi, ansie, incertezze.

Una volta cresciuti, nascono grossi problemi.

L’anno dopo nascono altri due partiti?

Dal riciclo nascono sempre piatti golosi.

Giuseppe: “Le canzoni nascono dal vivere.

Come nascono questi titoli così suggestivi?

Essi nascono sulla superficie della pianta.

Comment utiliser "arise, are born, come" dans une phrase en Anglais

Great ideas often arise from frustration.

Nevertheless, uncertainties often arise when choosing.

Three questions arise from this experiment.

When we are born again, we are born to WIN!

Problems will arise and are normal.

Fiduciary duties arise from fiduciary relationships.

Explaining about circuitry will come later.

All who are born in Him are born to trouble.

Several points arise from these comments.

What does the concern arise from?