Exemples d'utilisation de Ottengono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alcune persone ottengono steroidi via rete(in linea).
Some people acquire steroids via Net(online).La Chiesa è un rifugio dove i seguaci di Cristo ottengono la pace.
The Church is a refuge where followers of Christ attain peace.Alcune persone ottengono steroidi con Internet(in linea).
Some people acquire steroids via Web(online).In quest'area, tutti e sei i browser qui confrontati ottengono punti.
In this area, all six of the browsers compared here score points.Alcune persone ottengono steroidi tramite Internet(on line).
Some folks acquire steroids via Net(online).
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
risultati ottenutidiritto di ottenerepossibilità di ottenereottenere informazioni
informazioni ottenuteottenere risultati
ottenere il prezzo migliore
ottenere il massimo
dati ottenutiottenere i migliori risultati
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile ottenereottenere più
difficile ottenereottenere abbastanza
ottenere ulteriori
impossibile ottenereottenere maggiori
ottenere solo
necessario ottenerefacile ottenere
Plus
Utilisation avec des verbes
lavoriamo per ottenerecercando di ottenereconsente di ottenerepermette di ottenerefare per ottenereaiutare a ottenereutilizzato per otteneretentare di ottenereriuscito a ottenereaiutarti a ottenere
Plus
Vi ricordiamo anche che, a questo punto, tutti i prescelti ottengono.
We would also like to remind that at this stage, all the nominees win.I giusti ottengono una felicità senza fine.
The righteous attain a never-ending happiness. About 77-76 B.C.Perché è allora che i Testimoni ottengono il loro potente ruolo.
Because that is when the Witnesses acquire their powerful mantle.Nove progetti ottengono riconoscimenti per il risparmio energetico.
Nine projects win recognition for energy saving.Molti che desiderano avere la carità come Gesù, la ottengono facendo ciò che Egli faceva.
Many who desire to have charity like Jesus attain it as he did.I giocatori ottengono punti nei giochi disponibili nel torneo.
Players score points on games available in the tournament.Perché stampando la stessa immagine su film differenti si ottengono rese di colore diverse?
Printing the same image onto different films one obtains different colour results?I tuoi personaggi ottengono Incatenamento. Durata: 3 giri. Incatenamento.
Your characters win Chain. Duration 3 turns. Chain.Occasionalmente, gli gnocchi di pesce vengono preparati e ottengono il favore di molti buongustai.
Occasionally, fish dumplings are dished up and win favor with many gourmets.Le aziende ottengono una media di 61,5 sulla LMI(Leesman Index).
Companies score an average of 61.5 on the LMI(Leesman Index).spesso tornei in cui i giocatori con alti livelli ottengono prezzi speciali.
tournaments where players with high ranks win special prices.Gli animali sopravvissuti ottengono 1 VP in banca e 2 VP a casa.
Surviving animals score 1 VP on the bank and 2 VP at home.I giocatori ottengono punti in base alla disposizione dei posti a sedere dei loro ospiti.
Players score points based on the seating arrangement of their guests.Tencent, Blackberry e Snapchat ottengono meno di 30 punti su 100.
Tencent, Blackberry and Snapchat score less than 30/100.I giocatori ottengono punti bonus per storie esclusive,
Players score bonus points for exclusive stories,I partiti politici contrari all'immigrazione ottengono in genere circa il 20 per cento dei voti.
Anti-immigration political parties typically win about 20 percent of the vote.Pertanto, essi ottengono cuccioli su raccomandazione di altri cacciatori da parte dei genitori che lavorano.
Therefore, they acquire puppies on the recommendation of other hunters from working parents.In questa modalità, le squadre ottengono punti catturando le aree e affondando le navi nemiche.
In this mode, teams score points by capturing areas and sinking enemy ships.I nostri laureati ottengono successi personali mentre si impegnano a cause superiori.
Our graduates attain personal success while committing themselves to higher causes.I suoi eroi sono persone che ottengono vittorie meschine in momenti meschini delle loro vite».
His heroes are people who score petty victories in petty moments in life.".Come regola generale, si ottengono buoni risultati con una dose di 100 mg al giorno.
In general, one obtains good results with a daily dose of 100 mg.In Germania, i nazisti ottengono il 44% dei voti alle elezioni parlamentari.
In Germany, the Nazis win 44 percent of the vote in parliamentary elections.Gli eurodeputati S & D ottengono un approccio alla cooperazione basato sui diritti umani.
S& Ds win on human-rights based approach to development co-operation.Home> Newsroom> Gli eurodeputati S & D ottengono un approccio alla cooperazione basato
Home> Newsroom> S& Ds win on human-rights based approach to development co-operation.
