Exemples d'utilisation de Pilotano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Loro pilotano i Nieuport 11.
They fly Nieuport 11s.Tre di questi si pilotano da soli.
Three of them fly themselves.Loro pilotano jet, idiota, ed elicotteri.
They fly jets, idiot, helicopters.Da quando i negri pilotano gli aerei?
They got niggers flying airplanes now?Pilotano aerei, adesso anche auto su strada.
They fly planes, now also cars on the roads.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pilotare un elicottero
facile da pilotarepilotare la nave
Utilisation avec des adverbes
pilota più veloce
pilotare direttamente
possibile pilotare
Utilisation avec des verbes
imparare a pilotare
Forse questi ragazzi pilotano gli apparecchi.
Maybe these guys are flying those planes.Loro pilotano i Bristol, i Sopwith e gli SE5A.
They fly the Bristol, the Sopwith and the SE5As.Due pins sono impostati come uscite e pilotano i LEDs.
Two pins are set as outputs and drive LEDs.Allora, perchè pilotano aerei sugli edifici?
So, why would they fly planes into buildings?Sai, l'avanti dell'aereo, dove i piloti pilotano gli aerei.
You know, the plane front, where the, plane drivers drive the plane.Che pilotano in questo caso, otto Control 29AV-1.
Which in this case pilot eight Control 29 AV-1.Per cui abbiamo delle idol che pilotano aerei da caccia.
So we have idols who pilot fighter planes.Insieme pilotano i possenti leoni che formano il grande guerriero.
Together, they pilot the mighty lions that form the great warrior.Con i cani parlanti che pilotano aerei? Up.
With the, the talking dogs who fly the airplanes? Up? Up.Pilotano delle cose che nessuno ha il permesso di sapere[che esistono].
They're flying things that no one's even allowed to know about.Gli uomini combattono le guerre e pilotano gli aerei.
Men go off and fight the wars and fly the planes.Tre bambini che pilotano gli aquiloni nel parco.
Three kids flying kites in the park Royalty-Free Vector.Se sapessi qualcosa di aviazione moderna, sapresti che gli aerei si pilotano da soli.
If you understood anything about modern aviation, you know these planes fly themselves.Gruppo di giovani che pilotano un aquilone dal loro tetto apribile….
Group of young people flying a kite from their Sunroof in V.è necessario vangare profondamente(le cipolle pilotano inverni a una profondità di 20 cm).
is necessary to dig up deeply(the onions fly winters at a depth of 20 cm).I giocatori pilotano navi spaziali personalizzabili in un ambiente online davvero sconfinato.
Players pilot customizable spaceships in an immense online environment.Up?- Con i cani parlanti che pilotano aerei? Up?
Up. With the, the talking dogs who fly the airplanes? Up?Mentre, se ci sono onde, pilotano insieme tutti dall'onda all'onda,
While, if there are waves, fly all together from wave to wave,Stai dicendo che dei dinosauri pilotano un'astronave?
Sia Char sia Amuro pilotano mobile suit equipaggiati con un avanzato sistema"psycommu" conosciuto come"psycoframe.
Both Char and Amuro pilot mobile suits equipped with an advanced psycommuquesta basetta supporta il Low Voltage Programming(per programmatori che pilotano anche il pin RB3).
this board supports the Low Voltage Programming(with programmers driving also RB3).Coloro che pilotano un drone non registrato in cielo dopo il 27
Those who fly an unregistered drone into the sky after October 27Tale sistema ricorda tra gli altri, quello usato su alcuni giradischi VPI, con due motori che pilotano un volano che a sua volta trasmette il movimento al piatto.
The system is similar to that used on some VPI turntables amongst others with two motors driving a flywheel which then drives the platter.Per permettere la generazione dei programmi che pilotano le macchine, Tekna fornisce dei software di semplice
To create programs that control the machines, Tekna provides user-friendly software tools thatLa maggior parte delle linee aeree domestiche nelle Filippine pilotano i periodi multipli al giorno a Davao da Manila,
Most domestic airlines in the Philippines fly multiple times per day to Davao from Manila,
