Que Veut Dire RENDERÀ en Anglais - Traduction En Anglais

• will make
• will render
• is gonna make
• would make
• shall make

Exemples d'utilisation de Renderà en Italien et leurs traductions en Anglais

Ci renderà ricchi.
It's gonna make us rich.

O felice giorno! se mi renderà migliore.
O happy day! if it shall make me better.

Che mi renderà molto ricco.
That's gonna make me very rich.

Siamo incappati in qualcosa che ci renderà ricchi.
We have stumbled on something that's gonna make us rich and famous.

Renderà difficile trovare il soggetto.
That's gonna make the unsub hard to find.

Sai quanto lo renderà insopportabile?
Do you know how insufferable that's gonna make him?

E lo renderà di rapido intendimento nel timore del Signore;
And shall make him of quick understanding in the fear of the Lord;

Niente di tutto ciò la renderà felice, Daly, perché è malato.
This is gonna make you happy, Daly, cos you're sick.- No.

Questo renderà la partita ancora più dura per il Montreal. Caspita!
Wow. This is gonna make it even tougher for Montreal!

Sai, vederci qui, insieme, lo renderà molto felice.
You know, him seeing us together here is gonna make him very happy.

Questo mi renderà molto benvoluto. Sì!- Sì!
Yes! Yes! This is gonna make me very popular!

Che è qui solo perché pensa che lo renderà più popolare.
Who's just here, because you think it's gonna make you more popular.

È ciò che renderà possibile il tuo lavoro.
It's what's gonna make your work possible.

Sto aspettando la crisi che mi renderà un vegetale.
We both know I'm waiting for the… seizure that's gonna make me a vegetable.

Questo mi renderà molto benvoluto. Sì!- Sì!
This is gonna make me very popular. Yes!- Yes!

Purtroppo, non è lui il morto che ci renderà famosi.
Unfortunately, this is not the dead man that's gonna make us famous.

Perché? Non la renderà di sicuro meno cieca.
Why? It's not like it's gonna make her less blind.

Sfortunatamente questo non è il morto che ci renderà famosi.
Unfortunately, this is not the dead man that's gonna make us famous.

Soltanto una renderà felici i proprietari.
There's only one that's gonna make the fellas happy.

Sentite, abbiamo sviluppato una tecnologia smart per armadi, che renderà obsoleti… posti come questo.
That's gonna make places like this obsolete. Listen, we have developed smart-closet technology.

Questo renderà le cose un pochino più interessanti.
This is gonna make things a little bit more interesting.

Mi dispiace se tutto ciò renderà la cerimonia imbarazzante.
I'm sorry if this stuff is gonna make the ceremony awkward.

Sai cosa renderà il nostro primo ballo davvero speciale?
You know, what's gonna make our first dance really special?

La Commissione li renderà disponibili su Internet.
The Commission shall make them available on the Internet.

Quindi il sesso ci renderà più intelligenti e ci aiuterà a risolvere il caso.
So sex is gonna make us smarter and help us solve the crime.

Niente di tutto ciò la renderà felice, Daly, perché è malato.
No, this is gonna make you happy, Daly,'cause you're sick.

Sei quella che renderà la mia serie meno sessista, vero?
You're the lady who's gonna make my show less sexist, right?

Grazie Cleveland. Ah, questo renderà la mia vita decisamente migliore.
Thanks, Cleveland. Ah, this is gonna make my life so much better.

Perché quest'uomo renderà Cobra Kai più grande e migliore che mai.
Because this man is gonna make Cobra Kai bigger and better than ever.

Grazie Cleveland. Ah, questo renderà la mia vita decisamente migliore.
Ah, this is gonna make my life so much better.- Thanks, Cleveland.

Comment utiliser "renderà" dans une phrase en Italien

Essere onesti renderà tutto più facile.

Vedrai che renderà l'epiduo più "digeribile".

Tale caratteristica, renderà ogni partita unica.

Questo sfondo renderà più nitido l'arcobaleno.

Renderà tutto più veloce per loro.

Renderà merito alle specificità del prodotto?.

Affrontarla oggi renderà tutto più facile.

Tale circostanza renderà non procedibile l'istanza.

Quelli con glucometri che renderà meno.

Questo, francamente, renderà Nidus piuttosto ingiustificabile.

Comment utiliser "will render, will make" dans une phrase en Anglais

The instrumentalist will render the songs.

Staying still will render you lifeless.

First-round picks will make $35,000; others will make $32,000.

This will render 'squirkle' shapes eg.

Operating systems will render content differently.

Some titles will make you smile, others will make you cry.

Robot” will render health practitioners obsolete.

Some will make you think: some will make you laugh.

This will make you dream, this will make you plan.

It will render persons working there jobless”.