Exemples d'utilisation de Sbuffare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E non sbuffare.
And don't grunt.Sbuffare del treno.
Train chugging.Il naso dovrebbe sbuffare.
His nose should pant.Sbuffare e scavare.
Snorting and scraping.Vorrei che la smettessi di sbuffare.
I wish you would stop huffing.A te piace sbuffare, vero, Shooter?
You like to steam, don't you, Shooter?Nitrire, calpestare il terreno, impennare, sbuffare.
To neigh, stamp the ground, prance, snort.Smettila di sbuffare. Mi innervosisci.
Stop huffing. You're making me tense.Ed ora anche il diesel può permettersi di“sbuffare”!
And now also the diesel engine can be allowed to sbuff!Smetti di sbuffare, mi fai innervosire.
Stop huffing. You're making me tense.Sanguinamento Snort è un insieme di"sanguinamento bordo" sbuffare firme.
Bleeding Snort is a collection of"bleeding edge" snort signatures.Dopo sbuffare tutta la polvere che raccolse.
After blowing all the dust gathered.Potresti smettere di sbuffare con derisione?
Could you stop snorting with derision?Vuoi sbuffare la lattina di vernice spray?
You want to huff the can of spray paint?Da Dan si sente lo sbuffare dei suoi cavalli;
From Dan is heard the snorting of his steeds;Poi sbuffare e starnuto si verifica improvvisamente.
Then sneezing and snorting occurs suddenly.Puoi smettere di sbuffare e ansimare così?
Will you stop just puffing and panting like that?Vuoi sbuffare la lattina di vernice spray? Vuoi farlo?
You wanna huff the can of spray paint? You wanna huff it?Da Dan si sente lo sbuffare dei suoi cavalli;
From Dan, the snorting of his horses was heard;I suoni fatti durante protezione o lotta rappresentano lo sbuffare forte;
The sounds made during protection or fight represent loud puffing;Piantala di sbuffare e di ansimare in quel modo.
Will you stop puffing and panting like that.però nel frammezzo c'era una domanda che mi ha fatto sbuffare.
Maybe nothing, but in the middle there was a question that made me snort.Da Dan+ si è udito lo sbuffare dei suoi cavalli.
From Dan is heard the snorting of his horses.Ma anche sbuffare, starnutire, tossire e solleticare il naso.
But also snorting, sneezing, coughing and tickling in the nose.Anche se a volte e' divertente sbuffare un po' sulle cose.
Although sometimes it is fun just to chug through things.Se uno gli passa davanti piano, potrebbe. sollevare una palpebra e sbuffare.
If Gli puoi dire di non sbuffare sulla tua pancia o.
Can you tell him not to nuzzle your belly or.Comunque, sul piu' bello inizia a sudare e sbuffare, come un rinoceronte peloso,
Anyway, right in the middle of things, he's sweating and snorting like a hairy rhino.Da quando continui a picchiettare, sbuffare e borbottare? E' terrificante.
Whenever there's tapping and puffing and muttering, it's terrifying.Il naso dovrebbe sbuffare- E le labbra imbronciarsi.
His nose should pant And his lip should curl.
