Que Veut Dire SEMBRI en Anglais - Traduction En Anglais

• you look
• you seem
• you sound
• appears
• appear
• you looked
• you seemed

Exemples d'utilisation de Sembri en Italien et leurs traductions en Anglais

Beh… Sembri giù.
Well… You seem down.

La ragazzina disse al cane Sembri affamato.
The girl said to the dog, you look hungry.

Sembri stanco.- Fuori?
Outside?- You looked tired?

Oh, cara… Sembri pallida.
You look wan. Oh, dear.

Sembri stressato.- Ehi.- Ehi.
You looked stressed.- hey.- hey.

Per favore… Sembri perso, ragazzo.
You look lost, boy. Please.

Sembri così tranquilla. Te lo chiedo solo perché.
You seemed so quiet. I only ask because.

Per favore… Sembri perso, ragazzo.
Please, I… You look lost, boy.

Beh, Mister Più Vecchio Di Quello Che Sembri, sono Maddie.
Well, Mr. Older Than You Look, I'm Maddie.

Oh, beh, sembri… Sembri felice.
Oh, well, you seem… You seem happy.

Non voglio supporre nulla, ma… Sembri diverso.
I'm not trying to assume anything, but you seem different.

Voglio dire… Sembri in buona salute.
I mean… you seem in good health.

Sembri sorpreso. O e' preoccupazione, quella che vedo?
You looked surprised. Or is that concern I see?

Per favore… Sembri molto felice.-No.
Please, please… You look really happy.- No.

Sembri piuttosto sicuro, jordan, ma è un anno.
You sound pretty confident, Jordan, but it's been a year.

Non intendevo che sembri vecchia. Chiedile scusa.
I didn't mean to say you looked old. MILLICENT: Apologize.

Sembri pazza. Non so neanche perché sei venuta.
You sound crazy. I don't even know why you came.

Linda aveva detto che sembri ossessionato da questo ponte.
Linda mentioned that you seemed obsessed with this bridge.

Sembri sconvolto. Devo parlarti di tuo padre.
You sound upset. I need to speak with you about your father.

Ora, com'è possibile che sembri ancora più pazzo di prima?
Now, how is it possible you sound even Crazier than before?

Tre, due… Sembri troppo giovane per avere un figlio maggiorenne.
You look way too young to have an adult

Che non ha mai permesso a se stessa di innamorarsi. Sembri una donna.
You sound like a woman who has never let herself fall in love.

Ha detto che sembri stanco e che dovresti andartene a letto.
It said you looked tired and you… should be in bed.

Di solito non sono uno che bada ai sentimenti, ma… Sembri seriamente angosciata.
I'm not one to get into the feels, usually, but… you seem genuinely distressed.

In ogni caso… Sembri essere tagliato per questo lavoro.
At any rate, you seem to be cut out for this kind of work.

Sembri… Sembri più rilassato di quanto avrei immaginato.
You seem… You seem more relaxed than I thought you would be.

Per favore. Beh, sembri disperato e insicuro di te stesso.
Please. Well, you seemed desperate and unsure of yourself.

Sembri Charlotte quando spiega la trama di un romanzo di Nicholas Sparks.
Of a Nicholas Sparks novel. You sound like Charlotte explaining the plot.

Per favore. Beh, sembri disperato e insicuro di te stesso.
Well, you seemed desperate and unsure of yourself.- Please.

Tre, due… Sembri troppo giovane per avere un figlio maggiorenne.
Three… two… You look way too young to have an adult son.

Comment utiliser "sembri" dans une phrase en Italien

Sembri arrabbiato, nervoso... "Non sono arrabbiato.

Non sembri per niente una pricipiante!

Sembri uno dei centri sociali occupati.

Sembri una modella degli anni 70!

Qui sembri uscita dal circo Togni.

Sembri più piccola del sesto anno.

Cosa preghiera persino d'estate sembri distrutto.

Questa seconda tutela non sembri strana.

Molte persone che sembri nella nostra.

Perché non sembri essere tanto infelice?

Comment utiliser "you look, you seem, you sound" dans une phrase en Anglais

If You Look Good, You Look Good!

How would you look and what would you look at?

You look left, you look ri…..

Not only do you look aged, you look wickeeed!

You seem familiar with this area.

You sound like you’re very organized.

This makes you seem more approachable.

You seem pretty pumped about Cincinnati.

You sound very happy about it!

Man: You sound exactly like Hitler.