Exemples d'utilisation de Sequestri en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siete l'Unità Sequestri.
You're the Forfeiture Unit.Ma nei sequestri d'auto si.
There's a gunshot in the carjackings.Siete l'Unità Sequestri, no?
You're the Forfeiture Unit, right?Non penso che sequestri qualcuno senza servirtene. Il colpo?
I don't think you kidnap somebody This heist?Siete l'Unità Sequestri, no?
You're the forfeiture unit, aren't ya?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
sequestro di persona
sequestro del carbonio
numero di sequestrisequestri di eroina
caso di sequestrosequestro di carbonio
Plus
Non penso che sequestri qualcuno senza servirtene. Il colpo?
This heist? I don't think you kidnap somebody?Auto-bomba, bombe rudimentali, sequestri.
Cars bomb, home-loving explosives, sequestrations.Cosa sa dei sequestri alieni?
What do you know about alien abduction?Con i sequestri della settimana scorsa è salita del 300/o.
With the seizure of last week, it has increased by 30 per cent.Comunicazione sui sequestri bancari.
Communication on the attachment of bank accounts.Adoro i sequestri, e… i rapporti sui registri aziendali.
I just love requisitions and corporate record reports.Tutti temono il rapimento, i sequestri e le intimidazioni.
All fear kidnapping, abduction and intimidation.Sequestri di Clenbuterol da l'applicazione DEA e del diritto a intervalli regolari.
Seizures of Clenbuterol by the DEA and law enforcement occur at regular intervals.Cosa sa dei sequestri alieni?- Dove?
Where?- What do you know about alien abduction?Zimbabwe: la società civile lancia una campagna contro i sequestri di Stato.
Zimbabwe: Civil society campaign against state abductions.Come negli altri sequestri, la famiglia era disperata.
Just as in any other kidnap, the family was desperate.Custode giudiziario di aziende nell'ambito di sequestri giudiziari ex art.
Judicial Custodians of companies in the event of judicial attachments under art.Niente piu' sequestri, niente piu' istruzioni alle giurie.
No more sequestration. No more limiting instructions.Si evidenzia un costante aumento nei sequestri di stupefacenti.
There has been a steady increase in the quantities of drugs seized.Un'ondata certa di sequestri violenti di aeromobili e di navi di passeggeri.
A wave of violent hijackings of passenger boats and planes.Quali dichiarazioni pubbliche sui sequestri, sulla tortura, su Guantánamo?
What public statements about abductions, torture, Guantánamo Bay?In caso di sequestri forzati e ulteriori compromissioni degli interessi es.
In the case of enforced attachment and any other impairments of the owner's interests e.g.Si assiste a un sempre maggior numero di sequestri, abusi e uccisioni casuali.
There are a growing number of abductions, abuses and random killings.Si susseguono i sequestri, a volte con richiesta di riscatto, a volte no.
This is followed by kidnappings, sometimes with ransom demands, not always.Ha quindi bandito i sequestri dei conti dei soldati.
He therefore banned the attachments of accounts of military personnel.Uccisioni, mutilazioni, sequestri e stupri sono proseguiti senza soluzione di continuità.
Murder, mutilation, abduction and rape simply continued as before.Nell'Unione Europea il numero dei sequestri è quadruplicato tra il 1999 e il 2003.
In the European Union, the number of seizures quadrupled between 1999 and 2003.Quando la notizia dei sequestri raggiunse Meares in Cina, egli salpò per l'Inghilterra.
When news of the seizures reached Meares in China he sailed to England.La maggior parte dei sequestri di safrolo del 2008 si sono verificati nell'Unione europea.
Most of the safrole confiscations in 2008 were made in the European Union.Oltre a scioperi e sequestri di dirigenti, che spesso stabiliscono un" controllo operaio".
In addition to the strikes and sequestration of cadres, they often instituted a" workers' control"".
