Que Veut Dire SPARSI en Anglais - Traduction En Anglais

• scattered
• spread
• around
• sparse
• strewn
• dispersed
• sprinkled

Exemples d'utilisation de Sparsi en Italien et leurs traductions en Anglais

E sono sparsi per la Laguna.
And they're scattered all over the Lagoon.

Decorazione floreale e applicazione di Swarovski sparsi.
Decorated with floral motifs and sprinkled Swarovski.

I fiori sono sparsi nella boscaglia apicale.
Flowers are sparse in the apical brush.

Sparsi su alcune cialde e mescolato con lo sciroppo di acero.
Sprinkled atop some waffles and blended with maple.

I crediti sono equamente sparsi in Mass Effect 2.
Credits are fairly sparse in Mass Effect 2.

Siamo sparsi per il mondo, in citta' diverse.
We're scattered all around the world in different cities.

Miliardi che erano sparsi in vari luoghi.
Billion that had been spread around to various places.

Sono sparsi qua e la', non parlano tra loro.
Chapters are spread all over. They don't talk to each other.

I semi triturati possono essere sparsi sulle insalate o sui cereali.
Ground flaxseeds can be sprinkled on salad or cereal.

Sparsi tra le colline e le valli si trovano almeno 500 monumenti.
Dotted around the hills and valleys are 500 plus monuments.

C'erano giocattoli… Sparsi per tutto il pavimento e.
There were toys… scattered all over the ground, um.

La terra è fatta di sabbia e ghiaia, ci sono sparsi cespugli bassi.
The earth is grit and gravel, there are low sparse bushes.

Ma sono ancora sparsi. Adesso sono più forti di prima.
Ah… stronger now than before, but still dispersed.

Sono relativamente gente scuro-pelata con capelli facciali sparsi.
They are relatively dark-skinned people with sparse facial hair.

Donne, bambini… Sparsi per tutta la strada come spazzatura.
Women, children… scattered all over the road like trash.

ricordato come"i resti umani erano sparsi in tutta la chiesa".
One parishioner recalled how"human remains were strewn all over the church.".

Ci sono 50 punzoni sparsi in varie parti dell'area.
There are 50 punches dotted around in different parts of the site.

basse colline e crateri sparsi.
low hills, and sparse cratering.

Tutti gli agenti sono sparsi per la città a rincorrere detenuti.
Every cop is spread all over this city reigning in cons.

Piccoli villaggi di pescatori sono sparsi tutti su e giù per la costa.
Small fishing villages are dotted all up and down the coastline.

Vari indizi sparsi nel suo testo però ce ne fanno rendere conto benissimo.
The many hints dispersed in his text, however, make us realize that perfectly well.

Questi sono elementi logistici sparsi per gli stati Uniti.
These are logistics elements that are scattered across the United States.

Altri si trovano sparsi nella valle, come molti altri stralci gli edifici sacri.
Others lie strewn in the Valley, like many other excerpts from the sacred buildings.

Ha grande polacco, con effetti sonori audio sparsi in tutta ogni piccola interazione.
It has great polish, with audio sound effects sprinkled throughout every little interaction.

Solo per vedere… sparsi sul bel giardinetto pubblico. tutti quei bei mattoni bianchi.
Pretty white bricks spread all over the pretty village green. Just to see all those.

Troviamo diversi nemici Caduti sparsi per la mappa della Vecchia Russia.
More Fallen enemies dotted around the Old Russia map.

I loro cadaveri verranno sparsi ovunque, carogne per il banchetto degli avvoltoi.
Their corpses will be strewn everywhere, carrion for the vultures to feast on.

Ovunque i fedeli sono sparsi in tutto il mondo, Giovanni 1 Gv.
Wherever the faithful are dispersed throughout the world, John 1 Jn.

Gli insediamenti erano sparsi, e questi normalmente contengono piccoli gruppi di fosse.
Settlements are sparse, and these normally just contain small clusters pits.

I cattivi semi sono stati sparsi durante il periodo di sfruttamento decerebrato della cultura giovanile.
The bad seeds had been sown during the period of mindless youth-culture exploitation.

Comment utiliser "sparsi" dans une phrase en Italien

Gli accessori sparsi ingombrano una stanza.

Anche piccoli gruppi sparsi nella foresta.

Molti gli invidiosi, sparsi nello zodiaco.

Questi umani erano sparsi sul pianeta.

Gli oggetti vengono sparsi nella stanza.

Dalla sera possibili piovaschi sparsi nell’entroterra.

Moltissimi, sparsi nei vari campionati italiani.

Dei fiorellini freschi sparsi sulla tovaglia.

Sembravano tanti post-it sparsi per casa.

Licenze saranno sparsi tra cui listituto.

Comment utiliser "scattered, spread" dans une phrase en Anglais

Scattered light foxing; offsetting from plates.

Michael, are scattered throughout the island.

Disorder spread among the remaining players.

Minor scattered soiling, spotting and foxing.

They scattered crumbs and clues everywhere.

Spread the love for Edmonton’s heritage.

Spread collar featuring concealed press-stud fastening.

They scattered his ashes across the.

For decoration, spread some powder sugar.

Evenly spread the feta cheese mixture.